Mongolic monuments › Khitan (Para-Mongolic)
Works on the Khitan language and scripts: the large and small Khitan scripts and their decipherment, editions and readings of inscriptions and epitaphs, lexicon and dictionaries. Works on Liao history and culture are not included. All works can be downloaded.
Aisin Gioro Hualiyasun (2006). Jin Guangping and His Studies of Large and Small Scripts in Khitai and Jurchen Languages . Researches on Eastern Literature and History: special feature (2006) PDF · 1.1 MB Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2004). 契丹語言文字研究 (Qidan yuyan wenzi yanjiu; Studies in the Khitan language and scripts) . Jinian Jin Qicong xiansheng xueshu congshu 紀念金啓孮先生學術叢書, 1, Kyoto: Tōa rekishi bunka kenkyūkai 東亞歷史文化研究會 PDF · 84.7 MB Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2004). 遼金史與契丹、女真文 (Liao Jin shi yu Qidan, Nüzhen wen; Liao and Jin history and the Khitan and Jurchen scripts) . Jinian Jin Qizong xiansheng xueshu congshu 紀念金啓孮先生學術叢書, 2, Kyoto: Tōa rekishi bunka kenkyūkai 東亞歷史文化研究會 PDF · 54.6 MB Atwood C.P. (2010). [Review of] Daniel Kane, The Kitan Language and Script (Leiden: Brill, 2009) . The Journal of Asian Studies 69, 1, 2010, 246-247 PDF · 17.4 MB Chen Naixiong 陈乃雄 (1987). 近十年来我国契丹字研究 (Jin shi nian lai woguo Qidanzi yanjiu; Khitan script studies in China over the last ten years) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1987, 3 PDF · 1.7 MB Chen Shu 陈述 (1978). 契丹文字的历史概况 (Qidan wenzi de lishi gaikuang; A historical overview of the Khitan scripts) . Zhongyang minzu xueyuan xuebao 中央民族学院学报, 1978, 3 PDF · 1.2 MB Chen Wenjun 陈文俊 (2005). 辽代契丹境内语言文字使用情况探析 (Liaodai Qidan jingnei yuyan wenzi shiyong qingkuang tanxi; An analysis of language and script use within the Khitan Liao realm) . MA thesis, Zhongyang minzu daxue 中央民族大学 (supervisors Ding Shiqing 丁石庆, Zhang Tieshan 张铁山), Beijing PDF · 3.1 MB Dangguk Daehakgyo Busol Bukbang Munhwa Yeonguso 단국대학교 부설 북방문화연구소 (2013). 契丹文字 연구현황과 방안 모색 (Georan munja yeongu hyeonhwang-gwa bangan mosaek; The current state of Khitan script research and the search for approaches) . 13th international symposium of the Institute of Northern Cultures, Dankook University, Cheonan, 1 Nov. 2013 (proceedings, 87 pp.), Cheonan: Dankook University PDF · 12.1 MB Etō Toshio 衛藤利夫 遼の哀冊発見の端緒 —ミユリー神父の他の『横顔』— (Ryō no aisatsu hakken no tansho — Myurī shinpu no ta no "yokogao"; How the Liao imperial memorial tablets came to be discovered: another "profile" of Father Mullie) PDF · 1.1 MB Han Guirong 韩桂荣 (1998). 契丹小字解读的又一部新作——《谜林问径》一书出版 (Qidan xiaozi jiedu de you yi bu xinzuo — «Milin wenjing» yi shu chuban; Another new work on the decipherment of the Khitan small script: publication of «Milin wenjing») . Menggu xue xinxi 蒙古学信息, 1998, 2 PDF · 0.0 MB Hanguk Monggol Hakhoe 한국몽골학회 (2009). 거란 연구의 현황과 연구 방향 (Georan yeongu-ui hyeonhwang-gwa yeongu banghyang; Status of Research and Research Direction of Khitan Studies) PDF · 5.6 MB Hou Xueliang 侯雪谅 (1979). 契丹文字研究琐谈 (Qidan wenzi yanjiu suotan; Random remarks on Khitan script research) . Zhongyang minzu xueyuan xuebao 中央民族学院学报, 1979, 1-2, 97- PDF · 0.4 MB Jacques G. (2010). [Review of] Daniel Kane, The Khitan Language and Script (Leiden: Brill, 2009) . Diachronica 27, 1, 2010, 157-165 PDF · 0.6 MB Janhunen J.A. (2011). Khitan: understanding the language behind the scripts . Proceedings of the SCRIPTA 2011: Writings and Cognition (Seoul, October 7-9, 2011), Seoul: Hunmin jeongeum Society PDF · 1.4 MB Janhunen J.A. (2012). Khitan: understanding the language behind the scripts . SCRIPTA 4, 2012, 107-132 PDF · 7.8 MB Jin Shi 金适 (2006). 金光平先生与契丹大小字、女真大小字——纪念金光平先生逝世四十周年 (Jin Guangping xiansheng yu Qidan da xiao zi, Nüzhen da xiao zi — jinian Jin Guangping xiansheng shishi sishi zhounian; Mr. Jin Guangping and the Khitan and Jurchen large and small scripts: commemorating the 40th anniversary of his death) . Manyu yanjiu 满语研究, 2006, 1 (zong 42), 141-142 PDF · 0.1 MB Kane D. (2009). Louis Kervyn, Joseph Mullie and the beginnings of Khitan studies . Rybatzki V., Pozzi A., Geier P.W., Krueger J.R. (eds.), The Early Mongols: Language, Culture and History. Studies in Honor of Igor de Rachewiltz (Indiana University Uralic and Altaic Series 173), 2009, 79-90, Bloomington: Denis Sinor Institute for Inner Asian Studies PDF · 1.8 MB Kane D. (2009). The Kitan Language and Script (Handbook of Oriental Studies / Handbuch der Orientalistik, section 8: Central Asia, vol. 19) . Leiden; Boston: Brill PDF · 2.8 MB Kane D. Kitan bibliography PDF · 0.4 MB Kaogu 考古 (pseudonym) 解读“契丹天书” (Jiedu "Qidan tianshu"; Deciphering the Khitan "heavenly book") . 36-37 PDF · 0.4 MB Kaogu 考古 (pseudonym, Zhengzhou) (2000). 解读“契丹天书”：中国何时出现第二个“李蕴” (Jiedu "Qidan tianshu": Zhongguo heshi chuxian di er ge "Li Yun"; Deciphering the Khitan "heavenly book": when will China produce a second "Li Yun"?) . Zijin suiyue 紫金岁月 2000, 2 PDF · 0.4 MB Kong Deqi 孔德骐 (2006). 研究契丹文字的佳作——刘凤翥先生《遍访契丹文字话拓碑》读后 (Yanjiu Qidan wenzi de jiazuo — Liu Fengzhu xiansheng «Bianfang Qidan wenzi hua tabei» du hou; A fine work on Khitan script research: after reading Liu Fengzhu's «Bianfang Qidan wenzi hua tabei») . Beifang wenwu 北方文物, 2006, 3 (total 87) PDF · 0.4 MB Li Junyi 李俊义 (2008). 薪传火继,拯救绝学——契丹文字专家刘凤翥先生来赤峰学院讲学纪要 (Xinchuan huoji, zhengjiu juexue — Qidan wenzi zhuanjia Liu Fengzhu xiansheng lai Chifeng xueyuan jiangxue jiyao; Passing on the torch, saving a lost learning: summary of the lectures of Khitan script specialist Liu Fengzhu at Chifeng University) . Chifeng xueyuan xuebao 赤峰学院学报 (Hanwen zhexue shehui kexue ban), 2008, 29 (1) PDF · 1.1 MB Liang Li 梁黎 最后的契丹文字破译者 (Zuihou de Qidan wenzi poyizhe; The last decipherers of the Khitan script) PDF · 2.0 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1984). 辽代的语言和文字 (Liaodai de yuyan he wenzi; The languages and scripts of the Liao period) PDF · 3.1 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1991). 王静如先生对契丹文字研究的学术贡献 (Wang Jingru xiansheng dui Qidan wenzi yanjiu de xueshu gongxian; Wang Jingru's scholarly contribution to Khitan script studies) . Minzu yanjiu 民族研究, 1991, 6 PDF · 0.5 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1998). 契丹大字に対する六十年間の研究の総述 (Kittan daiji ni taisuru rokujūnenkan no kenkyū no sōjutsu; A survey of sixty years of research on the Khitan large script) . Nitchū gōdō moji bunka kentōkai happyō ronbunshū 日中合同文字文化研討会発表論文集, 1998, Kyoto: Moji bunka kenkyūsho 文字文化研究所 PDF · 4.9 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1998). 契丹大字六十年之研究 (Qidan dazi liushi nian zhi yanjiu; Sixty years of research on the Khitan large script) . Zhongguo wenhua yanjiusuo xuebao 中國文化研究所學報 7, 1998, 313-338, Hong Kong PDF · 4.2 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1998). 契丹小字七十余年之研究 (Qidan xiaozi qishi yu nian zhi yanjiu; Over seventy years of research on the Khitan small script) PDF · 2.0 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1999). Seventy years of Khitan Small Script studies . Studia Orientalia 87 (Writing in the Altaic World), 1999, 159-169, Helsinki PDF · 2.6 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2001). 最近20年來的契丹文字研究概況 (Zuijin 20 nian lai de Qidan wenzi yanjiu gaikuang; A survey of Khitan script research in the last 20 years) . Yanjing xuebao 燕京學報, new series 11, 2001, 205-246 PDF · 4.1 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2006). 神秘的契丹文字 (Shenmi de Qidan wenzi; The mysterious Khitan script) PDF · 3.7 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于寶林 (1984). 契丹字研究概况 (Qidanzi yanjiu gaikuang; An overview of Khitan script studies) PDF · 0.8 MB Nie Hongyin 聂鸿音 (2009). 《契丹语和契丹文》读后 (Qidanyu he Qidanwen duhou; After reading "The Khitan Language and Script") . Manyu yanjiu 满语研究, 2009, 2, 137-139 PDF · 1.1 MB Osada Natsuki 長田夏樹 (1984). 契丹語解読方法論序説 (Kittango kaidoku hōhōron josetsu; An introduction to the procedure of decipherment of the Qidan scripts) . Kōbe-shi gaikokugo daigaku Gaikokugaku kenkyū 神戸市外国語大学外国学研究 XIV = Nairiku Ajia gengo no kenkyū 内陸アジア言語の研究 I, 1983 [1984], 1-49, Kōbe: Kōbe-shi gaikokugo daigaku gaikokugaku kenkyūjo PDF · 8.3 MB Róna-Tas A. (2019). A New Comprehensive Monograph on Khitan . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 72 (2), 2019, 259-268 PDF · 0.4 MB Shimunek A. (2011). [Review of] Daniel Kane, The Kitan Language and Script (Leiden: Brill, 2009) . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 64, 1, 2011, 101-107 PDF · 0.3 MB Shimunek A. et al. (2011). Reviews (incl. Shimunek A., review of D. Kane, The Kitan Language and Script) . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 64 (1), 2011, 101-111 PDF · 0.3 MB Taiping 太平 [Du Xingzhi 都兴智] (2009). 评乌拉熙春女真契丹学和辽金史研究的新作 (Ping Wulaxichun Nüzhen Qidan xue he Liao Jin shi yanjiu de xinzuo; On Ulhicun's new work in Jurchen-Khitan studies and Liao-Jin history) . Liaoning shifan daxue xuebao 辽宁师范大学学报 (shehui kexue ban), 2009, 32 (5) PDF · 0.1 MB Toyoda Gorō 豊田五郎 (1997). 契丹文字：蒙古の万葉式秘密仮名 (Kittan moji: Mōko no Man'yōshiki himitsu kana; The Khitan script: a Mongolian Man'yō-style secret kana) . Gekkan Shinika 月刊しにか, June 1997 (special issue 失われた文字の世界), 28- PDF · 6.2 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2007). 契丹小字の研究実態 (Kittan shōji no kenkyū jittai; The state of research on the Khitan small script) . presentation slides, 26 March 2007 PDF · 14.0 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2007). 契丹小字の研究実態 (Kittan shōji no kenkyū jittai; The state of research on the Khitan small script) . lecture report (Word file named as a Kyoto University report) PDF · 0.5 MB Xiang Nan 向南 松漠上的开拓——简评乌拉熙春《从契丹文墓志看辽史》 (Songmo shang de kaituo — jianping Wulaxichun «Cong Qidanwen muzhi kan Liaoshi»; Pioneering on the Songmo steppe: a brief review of Ulhicun's «Liao history seen from Khitan-script epitaphs») PDF · 0.1 MB Yoshiike Kōichi 吉池孝一 (2018). 女真文字談義 (3)：遼朝と金朝の契丹文字 (Joshin moji dangi (3): Ryōchō to Kinchō no Kittan moji; Talks on the Jurchen script (3): the Khitan script under the Liao and Jin) . KOTONOHA 183, Feb. 2018, Kodai moji shiryōkan 古代文字資料館 PDF · 0.5 MB Yu Baolin 于宝林 契丹文字文献论著解题(上) (Qidan wenzi wenxian lunzhu jieti (shang); Annotated bibliography of Khitan-script documents and studies (part 1)) PDF · 2.3 MB Yu Baolin 于宝林 契丹文字文献论著解题(下) (Qidan wenzi wenxian lunzhu jieti (xia); Annotated bibliography of Khitan-script documents and studies (part 3)) PDF · 0.5 MB Yu Baolin 于宝林 契丹文字文献论著解题(中) (Qidan wenzi wenxian lunzhu jieti (zhong); Annotated bibliography of Khitan-script documents and studies (part 2)) PDF · 1.1 MB Zhang Zhenzhong 张振中 (2001). “契丹天书”，何时揭开你的红盖头 ("Qidan tianshu", heshi jiekai ni de hong gaitou; Khitan "heavenly book", when will your veil be lifted?) . Shanghai dang'an 上海档案 2001, 5, 50-52 PDF · 1.5 MB Стариков В.С. (1968). Из истории изучения киданьской художественной литературы . Страны и народы Востока VI: Страны и народы бассейна Тихого океана, 1968, 148-151, М.: Наука, ГРВЛ PDF · 0.3 MB 劉鳳翥盡搜古碑問契丹 (Liu Fengzhu jin sou gu bei wen Qidan; Liu Fengzhu searches all the old steles to question the Khitans) . Zhonghua ernü (haiwai ban) 中華兒女海外版 PDF · 0.6 MB Bao Yuzhu 宝玉柱 (2005). 契丹小字183号227号原字研究 (Qidan xiaozi 183 hao 227 hao yuanzi yanjiu; A study of Khitan small-script graphs no. 183 and no. 227) . Zhongyang minzu daxue xuebao 中央民族大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 2005, 2 (vol. 32, total 159) PDF · 0.4 MB Bao Yuzhu 宝玉柱 (2006). 契丹小字[原字]及其替换字研究 (Qidan xiaozi [Khitan graph] ji qi tihuanzi yanjiu; A study of the Khitan small-script graph [Khitan graph] and its substitute graphs) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban), 2006, 1 (vol. 38), 8-12 PDF · 0.5 MB Chinggeltei 清格爾泰 (1997). 關於契丹文字的特點 (Guanyu Qidan wenzi de tedian; On the characteristics of the Khitan script) . Kugyŏl hakhoe 口訣學會 (ed.), Asia chiminjok ŭi munja 아시아 諸民族의 文字, 1997, 101-117, Seoul PDF · 1.2 MB Chinggeltei 清格爾泰 (2002). On the problems of reading Kitan characters . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 55, 2-3, 2002, 99-114 PDF · 0.4 MB Chinggeltei 清格爾泰 (2002). 关于契丹小字"大契丹国"的释读问题 (Guanyu Qidan xiaozi "Da Qidan guo" de shidu wenti; On the problem of reading "Great Khitan State" in the Khitan small script) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban) 34, 3, 2002, 9-14 PDF · 0.6 MB Chinggeltei 清格爾泰 (2007). 契丹小字几个常用原字读音研究 (Qidan xiaozi ji ge changyong yuanzi duyin yanjiu; A study of the readings of some frequent Khitan small-script graphs) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban), 2007, 4 (vol. 39), 3-11 PDF · 4.7 MB Chinggeltei 清格爾泰 Хятан үсгийн тухай [On the Khitan script] PDF · 0.5 MB Chinggeltei 清格爾泰, Chen Naixiong 陈乃雄, Xing Fuli 邢复礼, Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于宝麟 (1978). 契丹小字解读新探 (Qidan xiaozi jiedu xintan; A new exploration in the decipherment of the Khitan small script) . Kaogu xuebao 考古学报, 1978, 3, 353- PDF · 2.0 MB Chinggeltei 清格爾泰, Liu Fengzhu 劉鳳翥, Chen Naixiong 陳乃雄, Yu Baolin 于寶林, Xing Fuli 邢復禮 (1985). 契丹小字研究 (Qidan xiaozi yanjiu; A study of the Khitan small script) . Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe 中国社会科学出版社 PDF · 20.2 MB E'erdunbate'er 额尔敦巴特尔 简论契丹大字和女真文字的比较研究 (Jianlun Qidan dazi he Nüzhen wenzi de bijiao yanjiu; A brief comparative study of the Khitan large script and the Jurchen script) PDF · 0.8 MB Erdunbateer 额尔敦巴特尔 (2008). 再谈契丹大字"乣"的读音及其相关问题 (Zaitan Qidan dazi "jiu" de duyin ji qi xiangguan wenti; Once more on the reading of the Khitan large script graph "jiu" and related problems) . Altai hakpo 알타이학보 18, 2008, 79-88 PDF · 1.7 MB Feng Chia-sheng (Fêng Chia-shêng) 馮家昇 (1948). The Ch'i-tan Script . Journal of the American Oriental Society 68, 1, 1948, 14-18 PDF · 2.0 MB Gao Lujia 高路加 (1981). 契丹小字的制作与突厥文 (Qidan xiaozi de zhizuo yu Tujuewen; The creation of the Khitan small script and the Turkic runic script) . Jilin daxue shehui kexue xuebao 吉林大学社会科学学报, 1981, 2, 25-27 PDF · 0.2 MB Hambis L. (1953). Premier essai de déchiffrement de la langue khitan . Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 97, 1, 1953, 121-134 PDF · 12.1 MB Hesig 和希格 (1984). 契丹大字与传世的女真文字 (Qidan dazi yu chuanshi de Nüzhen wenzi; The Ch'i-tan Big Script and the Niuchen Written Language Handed Down from Ancient Times) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1984, 3 PDF · 0.9 MB Hu Zhenhua 胡振华 关于释读契丹小字的几点意见 (Guanyu shidu Qidan xiaozi de jidian yijian; Some opinions on the decipherment of the Khitan small script) . 57-59 PDF · 0.3 MB Huang Zhenhua 黄振华 (1981). 契丹文“山”“山”考——契丹文字构造规律新探 (Qidanwen “shan” “shan” kao — Qidan wenzi gouzao guilü xintan; On the Khitan graphs “shan” and “shan”: a new exploration of the structural rules of the Khitan script) . Shehui kexue zhanxian 社会科学战线, 1981, 2, 326-333 PDF · 0.8 MB Jeong Gwang 鄭光 (2010). 契丹・女眞文字と高麗の口訣字 (Kittan, Joshin moji to Kōrai no kuketsuji; The Khitan and Jurchen scripts and the Koryŏ gugyeol characters) PDF · 6.5 MB Jin Guangping 金光平 (1962). 从契丹大小字到女真大小字 (Cong Qidan da xiao zi dao Nüzhen da xiao zi; From the Khitan large and small scripts to the Jurchen large and small scripts) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报, 1962 PDF · 0.7 MB Jiruhe 吉如何 (2005). 契丹小字特征研究 (Qidan xiaozi tezheng yanjiu; A study of the characteristics of the Khitan small script) . MA thesis, Nei Menggu daxue 内蒙古大学 (supervisors Na Gerile'tu 纳·格日勒图, Wu Yingzhe 吴英喆), Hohhot: Nei Menggu daxue PDF · 10.1 MB Jiruhe 吉如何, Wu Yingzhe 吴英喆 (2009). 契丹小字原字字形规范与原字总表 (Qidan xiaozi yuanzi zixing guifan yu yuanzi zongbiao; Standardization of the graph shapes of the Khitan small script and a complete table of graphs) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban) 41 (3), 2009, 127-132 PDF · 2.9 MB Jishi 即實 (1981). 契丹字源一斑 (Qidan ziyuan yi ban; A glimpse of the origins of Khitan graphs) . Shehui kexue jikan 社会科学辑刊, 1981, 3, 106-109 PDF · 0.2 MB Jishi 即實 (1986). 关于“山”“山丶”二字 (Guanyu "shan" "shan丶" er zi; On the two graphs "shan" and "shan丶") . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1986, 3-4, 158-163 PDF · 0.5 MB Jishi 即實 (1986). 关于契丹小字的几个问题 (Guanyu Qidan xiaozi de jige wenti; Some problems of the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 1986, 3, 66-68 PDF · 0.2 MB Jishi 即實 (1986). 皇黄无同义——读《契丹小字解读再探》所见 (Huang huang wu tongyi — du «Qidan xiaozi jiedu zaitan» suojian; "Emperor" and "yellow" are not synonymous: observations on reading «A further exploration of the decipherment of the Khitan small script») . Nei Menggu shida xuebao 内蒙古师大学报 (Hanwen zhexue shehui kexue ban), 1986, 4 PDF · 0.8 MB Jishi 即實 一个契丹原字的辨读 (Yi ge Qidan yuanzi de biandu; The identification and reading of one Khitan graph) PDF · 0.2 MB Jishi 即實 契丹小字字源举隅 (Qidan xiaozi ziyuan juyu; Examples of the origins of Khitan small-script graphs) . Minzu yuwen 民族语文, 54- PDF · 0.6 MB Kara G. (1987). On the Khitan writing systems . Mongolian Studies 10, 1986-1987, 19-24 PDF · 0.4 MB Kara G. (1996). Kitan and Jurchin . Daniels P.T., Bright W. (eds.), The World's Writing Systems, 1996, 230-238, New York; Oxford: Oxford University Press PDF · 0.9 MB Kara G. (Кара Д.) (1977). Хятан нарын хоёр бичгийн тогтолцооны тухай [On the two writing systems of the Khitans] . Олон улсын монголч эрдэмтний III их хурал (1976), II боть, Улаанбаатар PDF · 0.6 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1979). 关于混入汉字中的契丹大字"乣"的读音 (Guanyu hunru Hanzi zhong de Qidan dazi "jiu" de duyin; On the reading of the Khitan large-script graph jiu mixed into Chinese characters) PDF · 1.5 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1981). 契丹大字和契丹小字的区别 (Qidan dazi he Qidan xiaozi de qubie; The difference between the Khitan large and small scripts) . Nei Menggu shehui kexue 内蒙古社会科学, 1981, 5, 105-112 PDF · 0.6 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1982). 契丹大字中的纪年考释 (Qidan dazi zhong de jinian kaoshi; Interpretation of the dates in the Khitan large script) . Minzu yuwen 民族语文, 1982, 3 PDF · 3.8 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1983). 契丹小字解读再探 (Qidan xiaozi jiedu zaitan; A further inquiry into the decipherment of the Khitan small script) . Kaogu xuebao 考古学报, 1983, 2, 255-270 PDF · 9.4 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1987). 若干契丹小字的解读 (Ruogan Qidan xiaozi de jiedu; The decipherment of some Khitan small-script graphs) . Minzu yuwen 民族语文, 1987, 1, 62-65 PDF · 2.2 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1992). 契丹大字"〈graph〉"的读音 (Qidan dazi "…" de duyin; The reading of a Khitan large-script graph) PDF · 0.7 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1993). 若干契丹大字的解讀及其它 (Ruogan Qidan dazi de jiedu ji qita; The decipherment of some Khitan large-script graphs and other matters) . Hanxue yanjiu 漢學研究 11, 1, 1993, 383-398 PDF · 3.2 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1996). 契丹大字中若干官名和地名之解读 (Qidan dazi zhong ruogan guanming he diming zhi jiedu; The decipherment of some official titles and place names in the Khitan large script) . Minzu yuwen 民族语文, 1996, 4, 37-44 PDF · 2.7 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于宝林 契丹字 (Qidan zi; The Khitan script) PDF · 13.7 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于宝麟, Guo Xiaodan 郭晓丹 (1981). 解读契丹小字的两个方法 (Jiedu Qidan xiaozi de liang ge fangfa; Two methods for deciphering the Khitan small script) . Shehui kexue zhanxian 社会科学战线, 1981, 2 PDF · 0.4 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Zhou Hongshan 周洪山, Zhao Jie 趙傑, Zhu Zhimin 朱志民 (1995). 契丹小字解讀五探 (Qidan xiaozi jiedu wu tan; A fifth inquiry into the decipherment of the Khitan small script) . Hanxue yanjiu 漢學研究 13, 2, 1995, 313-348 PDF · 3.3 MB Neumann C.F. (1837). Asiatische Studien. Erster Theil . Leipzig: Johann Ambrosius Barth PDF · 55.8 MB Nie Hongyin 聂鸿音 (1999). 契丹大字解读浅议 (Qidan dazi jiedu qianyi; Brief remarks on the decipherment of the Khitan large script) . Minzu yuwen 民族语文, 1999, 4, 51-57 PDF · 2.1 MB Nie Hongyin 聂鸿音 (2000). 关于契丹大字的拟音问题 (Guanyu Qidan dazi de niyin wenti; On the reconstruction of the readings of the Khitan large script) . Zhao Liming 赵丽明, Huang Guoying 黄国营 (eds.), Hanzi de yingyong yu chuanbo 汉字的应用与传播, 2000, 142-155, Beijing: Huayu jiaoxue chubanshe PDF · 2.7 MB Nishida Tatsuo 西田龍雄 (1992). 关于契丹小字研究中的基本性问题 (Guanyu Qidan xiaozi yanjiu zhong de jibenxing wenti; On fundamental problems in the study of the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 1992, 2, 10-13 PDF · 2.0 MB Osada Natsuki 長田夏樹 (2001). 契丹文字解読の可能性：村山七郎氏の論文を読みて (Kittan moji kaidoku no kanōsei: Murayama Shichirō-shi no ronbun o yomite; The possibility of deciphering the Khitan script: on reading Murayama Shichirō's paper) . Osada Natsuki ronjutsushū (ge) 長田夏樹論述集 (下), 2001, ch. 8, 128-, Kyōto: Nakanishiya shuppan PDF · 3.2 MB Qidan wenzi yanjiu xiaozu 契丹文字研究小组 (1977). 关于契丹小字研究 (Guanyu Qidan xiaozi yanjiu; On the study of the Khitan small script) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1977, 4 (Qidan xiaozi yanjiu zhuanhao) PDF · 7.4 MB Róna-Tas A. (2017). Khitan Studies I. The Graphs of the Khitan Small Script. 2. The Vowels . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 70 (2), 2017, 135-188 PDF · 1.0 MB Róna-Tas A. Khitan Studies I. The Graphs of the Khitan Small Script. 1. General Remarks, Dotted Graphs, Numerals PDF · 1.4 MB Shen Hui 沈汇 论契丹小字的创制与解读——兼论达斡尔族的族源 (Lun Qidan xiaozi de chuangzhi yu jiedu — jian lun Dawo'erzu de zuyuan; On the creation and decipherment of the Khitan small script, with a discussion of the origin of the Daur) PDF · 0.6 MB Starikov V.S. (1966). Catalogue of Graphems of the Kitan Script (First Variant) . XI Pacific Science Congress (Tokyo, August-September 1966); Institute of Ethnography, Academy of Sciences of the USSR, Moscow: Nauka PDF · 0.7 MB Sun Bojun 孙伯君 (2007). 契丹小字几类声母的读音 (Qidan xiaozi ji lei shengmu de duyin; The readings of several classes of initials in the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 2007, 3, 44-51 PDF · 0.7 MB Sun Bojun 孙伯君, Jing Yongshi, Li Yang (2010). Proposal of Encode the Khitan Characters to UCS plane . ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N3918R, 2010-10-14 PDF · 0.7 MB Toyoda Gorō 豊田五郎 (1984). 契丹大字の日付について (Kittan daiji no hizuke ni tsuite; On dates in the Khitan large script) . pp. 56-64 of an unidentified Japanese journal/volume PDF · 0.8 MB Toyoda Gorō 豊田五郎 (1991). 关于契丹小字的几点探索 (Guanyu Qidan xiaozi de ji dian tansuo; Some explorations of the Khitan small script) . Nei Menggu shehui kexue 内蒙古社会科学, 1991, 3, 105-114 PDF · 0.6 MB Toyoda Gorō 豊田五郎 (1995). 解读契丹大字的线索 (Jiedu Qidan dazi de xiansuo; Clues to the decipherment of the Khitan large script) . Su He 苏赫 (ed.), Zhongguo beifang gudai wenhua guoji xueshu yantaohui lunwenji 中国北方古代文化国际学术研讨会论文集, 1995, 298-, Beijing: Zhongguo wenshi chubanshe PDF · 6.4 MB Tranter N. (2002). The 'ideal square' of logographic scripts and the structural similarities of Khitan script and han'gŭl . Sang-Oak Lee, G.K. Iverson (eds.), Pathways into Korean Language and Culture: Essays in Honor of Young-Key Kim-Renaud, 2002, 503-522, Seoul: Pagijong Press PDF · 0.3 MB Wang Hongli 王弘力 (1984). 对《契丹小字字源举隅》的几点商榷 (Dui «Qidan xiaozi ziyuan juyu» de ji dian shangque; Some objections to «Examples of the origins of Khitan small-script graphs») . Minzu yuwen 民族语文, 1984, 3, 67-69 PDF · 0.1 MB West A., Zaytsev V., Everson M. (2016). Towards an Encoding of the Khitan Small Script . ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N4725R (L2/16-113R), 2016-05-21 PDF · 47.7 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2007). 契丹小字中的"元音附加法" (Qidan xiaozi zhong de "yuanyin fujiafa"; "Vowel attachment" in the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 2007, 4, 40-51 PDF · 0.8 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2009). A Brief Discussion on the Vowel Attachment in the Khitan Small Script . Voprosy filologii. Seriya "Uralo-altaiskie issledovaniya" Вопросы филологии. Серия «Урало-алтайские исследования», 2009, 1 (UA 1), 26-30 PDF · 0.7 MB Yoshiike Kōichi 吉池孝一 (2007). 漢字関連文字の諸相 (Kanji kanren moji no shosō; Aspects of scripts related to Chinese characters) PDF · 1.8 MB Yoshimoto Chieko 吉本智慧子 (2012). 契丹小字の音価推定及び相関問題 (Kittan shōji no onka suitei oyobi sōkan mondai; Estimating the phonetic values of the Khitan small script and related problems) . Ritsumeikan bungaku 立命館文学 627, 2012, 129-157 PDF · 0.4 MB Yu Baolin 于宝林 (1984). 略论《契丹文字的解读方法》 (Lüelun "Qidan wenzi de jiedu fangfa"; Brief remarks on "Methods of deciphering the Khitan script") . Zhongguo minzu guwenzi yanjiuhui 中国民族古文字研究会 (ed.), Zhongguo minzu guwenzi yanjiu 中国民族古文字研究, 1984, 329-344, Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe PDF · 1.0 MB Yu Baolin 于宝林 (1996). 契丹文字制字时借用汉字的初步研究 (Qidan wenzi zhizi shi jieyong Hanzi de chubu yanjiu; A preliminary study of the borrowing of Chinese characters in the creation of the Khitan scripts) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1996, 3, 59-64 PDF · 4.9 MB Yu Baolin 于宝林 (1996). 西夏、契丹文字的比较研究 (Xi Xia, Qidan wenzi de bijiao yanjiu; A comparative study of the Tangut and Khitan scripts) . Ningxia shehui kexue 宁夏社会科学 1996, 3 (76) PDF · 0.8 MB Zaytsev V., West A. (2016). Discussion of 29 proposed Khitan Small Script characters . ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N4765 (L2/16-277), 2016-09-24 PDF · 20.3 MB Zhou Youguang 周有光 (1998). 汉字型文字的综合观察 (Hanzixing wenzi de zonghe guancha; A comprehensive survey of Sinoform scripts) . Zhongguo shehui kexue 中国社会科学, 1998, 2, 175-190 PDF · 0.6 MB Рудов Л.Н. (1963). Проблемы киданьской письменности . Советская этнография, 1963, 1, 89-98 PDF · 10.2 MB Стариков В.С. (1970). Материалы по дешифровке киданьского письма. Кн. 1 . М.: АН СССР, Институт этнографии; ВИНИТИ PDF · 9.0 MB Таскин В.С. (1963). Опыт дешифровки киданьской письменности . Народы Азии и Африки, 1963, 1, 127-147 PDF · 24.9 MB 契丹文字與女真文字的拼音方式——再論女真語無二次長元音 (Qidan wenzi yu Nüzhen wenzi de pinyin fangshi — zai lun Nüzhenyu wu erci changyuanyin; Phonetic spelling methods of the Khitan and Jurchen scripts: Jurchen has no secondary long vowels, revisited) PDF · 1.8 MB Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2006). 契丹小字『金代博州防禦使墓誌銘』墓主非移剌斡里朶——兼論金朝初期無「女眞國」國號 (Qidan xiaozi «Jindai Bozhou fangyushi muzhiming» muzhu fei Yila Woliduo — jianlun Jinchao chuqi wu "Nüzhen guo" guohao; The owner of the Khitan small-script epitaph of the Jin defense commissioner of Bozhou is not Yila Woliduo, with a note on the absence of the state name "Nüzhen guo" in the early Jin) . Tōa bunshi ronsō 東亜文史論叢, 2006 tokushūgō 特集号 PDF · 5.1 MB Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2006). 愛新覚羅恒煦先生と契丹大字『蕭孝忠墓誌』 (Aixinjueluo Hengxu sensei to Kittan daiji «Xiao Xiaozhong muzhi»; Mr. Aisin Gioro Hengxu [Jin Guangping] and the Khitan large-script epitaph of Xiao Xiaozhong) PDF · 2.1 MB Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2007). 契丹小字《金代博州防御使墓志铭》墓主非移剌斡里朵——兼论金朝初期无"女真国"之国号 (Qidan xiaozi «Jindai Bozhou fangyushi muzhiming» muzhu fei Yila Woliduo — jianlun Jinchao chuqi wu "Nüzhen guo" zhi guohao; The owner of the Khitan small-script epitaph of the Jin defense commissioner of Bozhou is not Yila Woliduo, with a note on the absence of the state name "Nüzhen guo" in the early Jin) . Manyu yanjiu 满语研究, 2007, 1 (总第44期), 72-78 PDF · 0.3 MB Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2009). 契丹大字「天神千万」考 (Kittan daiji «Tianshen qianwan» kō; On "Tianshen Qianwan" in the Khitai large script) . Ritsumeikan bungaku 立命館文學 613, 2009, (43)- PDF · 4.4 MB Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2010). 契丹文『控骨里大尉妻胡覩古娘子墓誌』『大中央契丹フリジ国故廣陵郡王墓誌銘』合考 (Kittan-bun «Kongguli taiwei qi Hudugu niangzi muzhi» «Da zhongyang Qidan Huldzi guo gu Guangling junwang muzhiming» gōkō; A joint study of the epitaph of Qatug niangzi, Kungur taiwei's wife and the epitaph of the late Guangling junwang of the Mos Diau-d Kitai Huldzi Gur in the Khitai script) . Ritsumeikan bungaku 立命館文學 617, 2010, (35)- PDF · 4.1 MB Bai Guang 柏光 (2006). 辽代契丹文大字“天朝万顺”宽缘大钱——一枚记录着死亡了八百年古文字的青铜钱 (Liaodai Qidanwen dazi “Tianchao wanshun” kuanyuan daqian — yi mei jilu zhe siwang le babai nian gu wenzi de qingtongqian; The Liao broad-rimmed large coin “Tianchao wanshun” in Khitan large script: a bronze coin recording a script dead for eight hundred years) PDF · 0.2 MB Bao Lianqun 包联群 (2002). 《南赡部洲大辽国故迪烈王墓志文》的补充考释 (Nanshanbuzhou da Liao guo gu Dilie wang muzhiwen de buchong kaoshi; Supplementary interpretation of the epitaph of the late Prince Dilie of the Great Liao in Jambudvipa) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban) 34 (2002), 3 PDF · 1.4 MB Cai Binggen 蔡炳根 契丹文“福寿永昌”钱 (Qidanwen “Fushou yongchang” qian; The Khitan-script “Fushou yongchang” coin) PDF · 0.2 MB Chaogebatu 朝格巴图 (2003). 内蒙古巴林右旗发现契丹大字铜牌 (Nei Menggu Balinyouqi faxian Qidan dazi tongpai; A bronze plaque with Khitan large script found in Bairin Right Banner, Inner Mongolia) PDF · 0.2 MB Chen Naixiong 陈乃雄, Yang Jie 杨杰 (1999). 乌日根塔拉辽墓出土的契丹小字墓志铭考释 (Wurigentala Liao mu chutu de Qidan xiaozi muzhiming kaoshi; Study and interpretation of the Khitan small-script epitaph excavated from the Liao tomb at Wurigentala) . Xibei minzu yanjiu 西北民族研究, 1999, 2, 72-88 PDF · 2.1 MB Chen Shu 陈述 (1973). 跋吉林大安出土契丹文铜镜 (Ba Jilin Da'an chutu Qidanwen tongjing; A colophon on the bronze mirror with Khitan script excavated at Da'an, Jilin) . Wenwu 文物, 1973 PDF · 1.1 MB Cheng Zengyao 成增耀 (2001). 契丹字钱币“[契丹大字]”的音读与意释 (Qidanzi qianbi “[4 Khitan graphs]” de yindu yu yishi; The reading and meaning of the Khitan-script coin legend “[4 Khitan graphs]”) . Xi'an jinrong 西安金融, 2001, 11 PDF · 0.3 MB Cong Yanshuang 丛艳双, Liu Fengzhu 劉鳳翥, Chi Jianxue 池建学 (2005). 契丹大字《多罗里本郎君墓志铭》考释 (Qidan dazi «Duoluolibeng langjun muzhiming» kaoshi; A study and interpretation of the Khitan large-script epitaph of Lord Duoluolibeng) . Minzu yuwen 民族语文, 2005, 4, 50- PDF · 1.1 MB Feng Yongqian 冯永谦 (1988). 补辽萧袍鲁墓出土的契丹大字墓志铭 (Bu Liao Xiao Paolu mu chutu de Qidan dazi muzhiming; Supplement: the Khitan large-script epitaph from the tomb of Xiao Paolu of the Liao) PDF · 3.0 MB Gai Zhiyong 蓋之庸, Qi Xiaoguang 齊曉光, Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2008). 契丹小字《耶律副部署墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü fubushu muzhiming» kaoshi; A study of the Khitan small-script epitaph of Deputy Commander Yelü) . Nei Menggu wenwu kaogu 内蒙古文物考古, 2008, 1, 81-111 PDF · 8.7 MB Guo Tiangang 郭添剛, Cui Song 崔嵩, Wang Yi 王義, Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2009). 契丹小字金代《蕭居士墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi Jindai «Xiao jushi muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Jin-period Khitan small-script «Epitaph of Layman Xiao») . Wenshi 文史, 2009, 1 (zong 86), 227- PDF · 1.2 MB Han Baoxing 韩宝兴 (1991). 契丹小字《耶律仁先墓志》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Renxian muzhi» kaoshi; A study and interpretation of the Khitan small-script epitaph of Yelü Renxian) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1991, 1, 70-78 PDF · 2.4 MB Han Renxin 韩仁信 (1999). 内蒙古巴林右旗出土契丹大字铜符牌和石质道教符印 (Nei Menggu Balinyouqi chutu Qidan dazi tong fupai he shizhi Daojiao fuyin; A bronze tally with Khitan large script and a stone Daoist talismanic seal excavated in Bairin Right Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1999, 6, 76-77 PDF · 0.3 MB Han Shiming 韩世明, Yoshimoto Chieko 吉本智慧子 (2007). 梁国王墓志铭文初释 (Liangguowang muzhi mingwen chushi; Preliminary interpretation of the epitaph of the Prince of Liang) . Minzu yanjiu 民族研究, 2007, 2 PDF · 0.5 MB Haneda Tōru 羽田亨 (1925). 契丹文字の新資料 (Kittan moji no shin shiryō; New materials on the Khitan script) . Shirin 史林 10, 1, 1925, 82-97 PDF · 2.5 MB Huang Zhenhua 黄振华 (1985). 契丹文《郎君行记》新释 (Qidanwen «Langjun xingji» xinshi; A new interpretation of the Khitan «Langjun xingji») . Song Liao Jin shi luncong 宋辽金史论丛, 1, 295-, Beijing: Zhonghua shuju 中华书局 PDF · 2.6 MB Janhunen J. (2012). Some thoughts concerning the authentication of Khitan small script epitaphic texts . Тангуты в Центральной Азии: сборник статей в честь 80-летия проф. Е.И. Кычанова, 2012, 490-496, Москва: Восточная литература PDF · 0.2 MB Jia Jingyan 贾敬颜, Huang Zhenhua 黄振华 (1993). 关于契丹文《许王墓志》的若干问题 (Guanyu Qidanwen «Xuwang muzhi» de ruogan wenti; Some questions concerning the Khitan «Epitaph of the Prince of Xu») . appendix (附录) in a book, ca. pp. 242-244, Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe 中国社会科学出版社 / Xin Xilan Huodeshi chuban youxian gongsi PDF · 0.2 MB Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所 (1989). 内蒙科右前旗发现六处古代墨书题记 (Neimeng Keyouqianqi faxian liu chu gudai moshu tiji; Six ancient ink inscriptions discovered in Horqin Right Front Banner, Inner Mongolia) . Beifang wenwu 北方文物, 1989, 1 PDF · 1.8 MB Jin Yongtian 金永田 (1991). 契丹大字“耶律习涅墓志”考释 (Qidan dazi "Yelü Xinie muzhi" kaoshi; Study and interpretation of the Khitan large-script "Epitaph of Yelü Xinie") . Kaogu 考古, 1991, 372- PDF · 3.8 MB Jishi 即實 (1984). 从皮室印的解读论说乣军 (Cong Pishi yin de jiedu lunshuo jiujun; On the jiu troops in the light of the decipherment of the Pishi seal) PDF · 2.9 MB Jishi 即實 (1984). 试解三颗契丹文印 (Shi jie san ke Qidan wen yin; A tentative decipherment of three Khitan-script seals) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1984, 4 PDF · 1.2 MB Jishi 即實 (1987). 契丹币铭与国号 (Qidan biming yu guohao; Khitan coin legends and the state name) PDF · 0.7 MB Jishi 即實 (1988). 清宫玉卮契丹文铭补释 (Qinggong yuzhi Qidanwen ming bushi; Supplementary interpretation of the Khitan inscription on a jade cup from the Qing palace) . Shehui kexue jikan 社会科学辑刊, 1988, 2 (zong 55) PDF · 0.4 MB Jishi 即實 (1991). 《乣邻墓志》校抄本及其它 («Jiulin muzhi» jiaochaoben ji qita; A collated copy of the Jiulin epitaph and other matters) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1991, 1, 79-106 PDF · 3.6 MB Jishi 即實 (1991). 《乣邻墓志》释读述略 («Jiulin muzhi» shidu shulüe; A brief account of the decipherment of the Jiulin epitaph) . Dongbei difangshi yanjiu 东北地方史研究, 1991, 4 (总第29期) PDF · 1.5 MB Jishi 即實 〈Khitan graph〉不等于〈Khitan graph〉及——与刘凤翥同志商榷 (... bu dengyu ... ji — yu Liu Fengzhu tongzhi shangque; [Graph] does not equal [graph]+ji: a discussion with Comrade Liu Fengzhu) PDF · 0.4 MB Li Dingkui 厉鼎煃 (1954). 义县出土契丹文墓志铭考释 (Yixian chutu Qidan wen muzhiming kaoshi; A study and interpretation of the Khitan-script epitaph excavated in Yi County) . Kaogu xuebao 考古学报 8 (1954), 203-211 PDF · 1.9 MB Li Juzheng 李居正 (1988). 内蒙古乌兰哈达阿贵山洞壁题记和大黑山摩崖刻石的发现 (Nei Menggu Wulanhada Aguishan dongbi tiji he Daheishan moya keshi de faxian; Discovery of cave-wall inscriptions at Aguishan, Ulanhada, and a cliff carving at Daheishan, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1988, 7, 671 PDF · 0.3 MB Li Shuxue 李术学, Huang Li 黄莉, Gao Yunku 高云库, Lou Da 娄达 (2008). 四方石柱之契丹大字解读 (Sifang shizhu zhi Qidan dazi jiedu; Decipherment of the Khitan large script on a square stone pillar) . Minzu yuwen 民族语文, 2008, 6 PDF · 1.4 MB Li Xingsheng 李兴盛 (1997). 内蒙古乌兰察布盟察右前旗发现一方契丹大字铜印 (Nei Menggu Wulanchabu meng Chayouqianqi faxian yi fang Qidan dazi tongyin; A bronze seal in Khitan large script found in Qahar Right Front Banner, Ulanqab League, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1997, 96 (total 768) PDF · 1.1 MB Li Yufeng 李宇峰 (1989). 辽契丹大字铜印谁识 (Liao Qidan dazi tongyin shei shi; Who can read the Liao bronze seal in Khitan large script?) . Zhongguo wenwu bao 中国文物报, 1989-11-17, 45 PDF · 0.3 MB Li Yufeng 李宇峰 (1990). 辽宁盘山县发现辽契丹大字铜印 (Liaoning Panshan xian faxian Liao Qidan dazi tongyin; A Liao bronze seal in Khitan large script found in Panshan County, Liaoning) . Kaogu 考古, 1990, 12, 1143 PDF · 0.2 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1979). 静安寺契丹文砖额为赝品说 (Jing'ansi Qidan wen zhuan'e wei yanpin shuo; The Khitan-script brick inscription of Jing'an Temple is a forgery) . Minzu yanjiu 民族研究, 1979, 1 PDF · 0.4 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1984). 契丹小字道宗哀册篆盖的解读 (Qidan xiaozi Daozong aice zhuangai de jiedu; The decipherment of the seal-script cover of the Khitan small-script funerary eulogy of Daozong) . Minzu yanjiu 民族研究, 1984, 5 PDF · 1.0 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2002). 契丹小字《韩高十墓志》考释 (Qidan xiaozi «Han Gaoshi muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Han Gaoshi) . Yifen ji: Zhang Zhenglang xiansheng jiushi huadan jinian wenji 揖芬集：张政烺先生九十华诞纪念文集, 2002, 517-522, Beijing: Shehui kexue wenxian chubanshe 社会科学文献出版社 PDF · 1.8 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2003). 一枚契丹大字印章的解讀 (Yi mei Qidan dazi yinzhang de jiedu; The decipherment of a Khitan large-script seal) . Wenshi 文史 2003, 1 (总第62辑), 177- PDF · 0.4 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2006). 契丹大字《耶律褀墓志铭》考释 (Qidan dazi «Yelü Qi muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan large-script epitaph of Yelü Qi) . Nei Menggu wenwu kaogu 内蒙古文物考古, 2006, 1 PDF · 2.5 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2008). 契丹大字《耶律習涅墓誌銘》再考釋 (Qidan dazi «Yelü Xinie muzhiming» zai kaoshi; A reinterpretation of the Khitan large-script epitaph of Yelü Xinie) PDF · 7.5 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2009). 契丹大字《萧袍鲁墓志》考释 (Qidan dazi «Xiao Paolu muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan large-script epitaph of Xiao Paolu) . Liao Jin lishi yu kaogu 辽金历史与考古 1, 2009, 3- PDF · 1.7 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2010). 契丹大字《北大王墓志铭》再考释 (Qidan dazi «Bei dawang muzhiming» zai kaoshi; A reinterpretation of the Khitan large-script epitaph of the Northern Prince) . Zhongguo duo wenzi shidai de lishi wenxian yanjiu 中国多文字时代的历史文献研究, 2010, 405- PDF · 3.4 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2010). 契丹小字《耶律宗教墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi «Yelü Zongjiao muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Yelü Zongjiao) . Wenshi 文史 2010, 4 (总第93辑), 201- PDF · 4.9 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2012). 契丹大字《北大王墓志铭》再考释 (Qidan dazi «Bei dawang muzhiming» zai kaoshi; A reinterpretation of the Khitan large-script epitaph of the Northern Prince) . Minzu guji yanjiu 民族古籍研究 1, 2012, 45- PDF · 34.4 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Cong Yanshuang 叢豔雙, Yu Zhixin 于志新, Narenggaowa 娜仁高娃 (2006). 契丹小字《耶律慈特·兀里本墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi «Yelü Cite Wuliben muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Yelü Cite Wuliben) . Yanjing xuebao 燕京學報, new series 20, 2006, 255-277 PDF · 6.5 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Ding Yong 丁勇, Kong Qun 孔群, Bai Yu 白玉 (2006). 两件契丹大字木牍之研究 (Liang jian Qidan dazi mudu zhi yanjiu; A study of two wooden tablets with Khitan large script) . Minzu yuwen 民族语文, 2006, 5 PDF · 1.1 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Dong Xinlin 董新林 (2007). 契丹小字"撒懒·室鲁太师墓志碑"考释 (Qidan xiaozi "Salan Shilu taishi muzhibei" kaoshi; Epitaph of Grand Tutor Salai Shilu in Qidan lesser script) . Kaogu 考古, 2007, 5, 69-73 PDF · 2.5 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Liang Zhenjing 梁振晶 (2008). 契丹小字《蕭奮勿膩·圖古辭墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi «Xiao Fenwuni Tuguci muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Xiao Fenwuni Tuguci) . Wenshi 文史 2008, 1 (总第82辑), 195- PDF · 4.0 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Ma Junshan 馬俊山 (1983). 契丹大字《北大王墓志》考释 (Qidan dazi «Bei dawang muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan large-script epitaph of the Northern Prince) . Wenwu 文物, 1983, 9 PDF · 4.8 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Qinggele 清格勒 (2003). 契丹小字《宋魏國妃墓誌銘》和《耶律弘用墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi «Song Wei guofei muzhiming» he «Yelü Hongyong muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaphs of the Consort of Song and Wei and of Yelü Hongyong) . Wenshi 文史 2003, 4 (总第65辑), 194-208 PDF · 4.7 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Qinggele 清格勒 (2006). 契丹小字《萧特每·阔哥驸马第二夫人韩氏墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Xiao Temei Kuoge fuma di er furen Han shi muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Lady Han, second wife of imperial son-in-law Xiao Temei Kuoge) . 10~13 shiji Zhongguo wenhua de pengzhuang yu ronghe 10~13世纪中国文化的碰撞与融合, 2006 PDF · 2.7 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Tang Cailan 唐彩兰, Gao Wa 高娃 (2004). 遼代蕭烏盧本等三人的墓誌銘考釋 (Liaodai Xiao Wulubeng deng san ren de muzhiming kaoshi; A study of the epitaphs of Xiao Wulubeng and two others of the Liao period) . Wenshi 文史, 2004, 2 (total 67), 99- PDF · 1.9 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Tang Cailan 唐彩兰, Gao Wa 高娃, Li Jiankui 李建奎 (2006). 遼代《耶律隆祐墓誌銘》和《耶律貴墓誌銘》考釋 (Liaodai «Yelü Longyou muzhiming» he «Yelü Gui muzhiming» kaoshi; A study of the Liao «Epitaph of Yelü Longyou» and «Epitaph of Yelü Gui») . Wenshi 文史, 2006, 4 (total 77), 117- PDF · 2.2 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Wang Qing 王晴 (1981). 辽上京出土契丹大字银币 (Liao Shangjing chutu Qidan dazi yinbi; A silver coin with Khitan large script found at the Liao Supreme Capital) . Wenwu 文物, 1981, 10, 24 PDF · 0.6 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Wang Yunlong 王雲龍 (2004). 契丹大字《耶律昌允墓誌銘》之研究 (Qidan dazi «Yelü Changyun muzhiming» zhi yanjiu; A study of the Khitan large-script epitaph of Yelü Changyun) . Yanjing xuebao 燕京學報, new series 17, 2004, 25- PDF · 9.3 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Weng Shanzhen 翁善珍, Zheng Ruifeng 郑瑞峰, Jin Yongtian 金永田 内蒙古喀喇沁旗出土契丹小字铜镜考释 (Nei Menggu Kalaqin qi chutu Qidan xiaozi tongjing kaoshi; A study of the Khitan small-script bronze mirror excavated in Harqin Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 3, 310-311 PDF · 0.1 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于宝林 (comp.) 契丹大字资料汇辑续补 (Qidan dazi ziliao huiji xubu; Further supplement to the collection of Khitan large-script materials) . Qidan wenzi wenti congbian 契丹文字问题丛编, 5 PDF · 2.8 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于寶林 (1977). 契丹小字《许王墓志》考释 (Qidan xiaozi «Xu wang muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of the Prince of Xu) . Wenwu ziliao congkan 文物资料丛刊 1, 1977, 88-104 PDF · 0.8 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于寶林 (1981). 《故耶律氏铭石》跋尾 («Gu Yelü shi mingshi» bawei; A postscript on the epitaph of the late Lady Yelü) . Wenwu ziliao congkan 文物资料丛刊 5, 1981, 175-179 PDF · 0.5 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于寶林 (1981). 契丹小字《萧仲恭墓志》考释 (Qidan xiaozi «Xiao Zhonggong muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Xiao Zhonggong) . Minzu yanjiu 民族研究, 1981, 2, 35-39 PDF · 0.8 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于寶林 (1984). 《耶律延宁墓志》的契丹大字释读举例 («Yelü Yanning muzhi» de Qidan dazi shidu juli; Examples of readings of the Khitan large script of the Yelü Yanning epitaph) . Wenwu 文物, 1984 PDF · 0.4 MB Liu Pujiang 劉浦江 (1999). 内蒙古敖汉旗出土的金代契丹小字墓志残石考释 (Nei Menggu Aohan qi chutu de Jindai Qidan xiaozi muzhi canshi kaoshi; A study of the fragmentary Jin-period Khitan small-script epitaph excavated in Aohan Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1999, 5, 85-89 PDF · 0.4 MB Liu Pujiang 劉浦江 (2006). 糺鄰王與"阿保謹"——契丹小字《耶律仁先墓誌》二題 ("Jiulin wang" yu "Abaojin" — Qidan xiaozi «Yelü Renxian muzhi» er ti; "Prince Jiulin" and "Abaojin": two topics on the Khitan small-script epitaph of Yelü Renxian) . Wenshi 文史 2006, 4 (总第77辑), 105- PDF · 5.3 MB Lu Yinghong 卢迎红, Zhou Feng 周峰 (2000). 契丹小字《耶律迪烈墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Dilie muzhiming» kaoshi; A study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Yelü Dilie») . Minzu yuwen 民族语文, 2000, 1 PDF · 1.2 MB Lü Zhenkui 吕振奎 (1995). 海棠山契丹小字墓志残石补释 (Haitangshan Qidan xiaozi muzhi canshi bushi; Supplementary interpretation of the fragmentary Khitan small-script epitaph stone from Haitangshan) . Minzu yuwen 民族语文, 1995, 4 PDF · 0.5 MB Lü Zhenkui 吕振奎, Yuan Haibo 袁海波 (1992). 辽宁阜新海棠山发现契丹小字造像碑 (Liaoning Fuxin Haitangshan faxian Qidan xiaozi zaoxiangbei; A Buddhist image stele with Khitan small script discovered at Haitangshan, Fuxin, Liaoning) PDF · 1.5 MB Ma Junshan 马俊山, Xiang Chunsong 项春松 (1983). 辽北大王万辛墓 (Liao Bei dawang Wanxin mu; The tomb of Wanxin, Great King of the North of the Liao) PDF · 2.8 MB Matsukawa Takashi 松川節 (2005). モンゴル国ヘンティ県における契丹・女真文字岩壁銘文4件 (Mongorukoku Hentei-ken ni okeru Kittan, Joshin moji ganpeki meibun 4-ken; Four Khitan and Jurchen rock inscriptions in Khentii Province, Mongolia) . Handout, 4th meeting of the Khitan Script Study Group (第4回契丹文字研究会), 11 Sept. 2005 PDF · 4.0 MB Matsukawa Takashi 松川節 (2008). モンゴル国における契丹文字資料と研究状況 (1) (Mongorukoku ni okeru Kittan moji shiryō to kenkyū jōkyō (1); Khitan script materials and the state of research in Mongolia (1)) . Arakawa Shintarō 荒川慎太郎, Takai Kōsuke 高井康典行, Watanabe Kenya 渡辺健哉 (eds.), Ryō Kin Seika kenkyū no genzai 遼金西夏研究の現在 (1), 2008, -112, Tokyo: Tōkyō Gaikokugo Daigaku Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūsho PDF · 4.9 MB Niu Dasheng 牛达生 (1997). 《郎君行记》与契丹字研究——兼谈不能再视《郎君行记》为女真字了 («Langjun xingji» yu Qidanzi yanjiu — jian tan buneng zai shi «Langjun xingji» wei Nüzhenzi le; The «Langjun xingji» and the study of the Khitan script, with a note that the «Langjun xingji» can no longer be regarded as Jurchen script) . Kaogu yu wenwu 考古与文物, 1997, 4 PDF · 0.9 MB Pei Yaojun 裴耀军 (1989). 昌图八面城出土一枚契丹文铜印 (Changtu Bamiancheng chutu yi mei Qidanwen tongyin; A bronze seal with Khitan script excavated at Bamiancheng, Changtu) . Beifang wenwu 北方文物 PDF · 0.3 MB Qi Dewen 齐德文 (1983). 乾陵发现契丹小字石刻 (Qianling faxian Qidan xiaozi shike; A Khitan small-script stone inscription found at Qianling) . Kaogu yu wenwu 考古与文物, 1983, 6 PDF · 0.5 MB Qi Xiaoguang 齐晓光 (1994). 契丹大字的重大发现 (Qidan dazi de zhongda faxian; A major discovery of Khitan large script) . 86-87 PDF · 1.5 MB Qinggele 清格勒, Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2003). 契丹小字《皇太叔祖哀册文》考释 (Qidan xiaozi «Huangtaishuzu aicewen» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script funerary eulogy of the imperial great-uncle) . Minzu yuwen 民族语文, 2003, 5, 13-19 PDF · 1.8 MB Róna-Tas A. (2026). Materials for Deciphering Khitan: The Gao Shi Inscription in Khitan Small Script and Beyond, with the Chinese Inscription of Han Dechang by Peng Daruhan. Vol. 1 . Budapest Monographs in East Asian Studies, Budapest: Institute of East Asian Studies, Eötvös Loránd University PDF · 18.4 MB Róna-Tas A. (2026). Materials for Deciphering Khitan: The Gao Shi Inscription in Khitan Small Script and Beyond, with the Chinese Inscription of Han Dechang by Peng Daruhan. Vol. 2 . Budapest Monographs in East Asian Studies, Budapest: Institute of East Asian Studies, Eötvös Loránd University PDF · 5.8 MB Ruan Tingzhuo 阮廷焯 (1993). 契丹小字銅鏡新考 (Qidan xiaozi tongjing xinkao; A new study of bronze mirrors with Khitan small script) . Hanxue yanjiu 漢學研究, 11 (Minguo 82 [1993].6), 1 PDF · 1.0 MB Shen Hui 沈汇 (1982). 契丹小字石刻撰人考 (Qidan xiaozi shike zhuanren kao; On the authors of Khitan small-script stone inscriptions) . Kaogu yu wenwu 考古与文物, 1982, 6 PDF · 2.4 MB Shi Jinmin 石金民, Yu Zemin 于泽民 (2001). 契丹小字《耶律奴墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Nu muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Yelü Nu») . Minzu yuwen 民族语文, 2001, 2 PDF · 1.2 MB Shimunek A. (2014). A New Decipherment and Linguistic Reconstruction of the Kitan-Chinese Bilingual Inscription of 1134 A.D. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 67 (1), 2014, 97-118 PDF · 0.7 MB Shimunek A. (2017). Toward a Decipherment and Linguistic Reconstruction of the 1101 A.D. Kitan Eulogy for Empress Xuanyi, with Notes on Mongolic Cognates: Lines 1-6 . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 70 (2), 2017, 253-272 PDF · 0.9 MB Sun Bojun 孙伯君 (2006). 蒙古国肯特省契丹大字刻石考释 (Menggu guo Kente sheng Qidan dazi keshi kaoshi; Interpretation of the Khitan large script rock inscription in Khentii Province, Mongolia) . Shijie minzu 世界民族, 2006, 4, 44-52 PDF · 1.2 MB Sun Jimin 孙继民 (1994). 内蒙古克什克腾旗发现契丹大字金银钱 (Nei Menggu Keshiketengqi faxian Qidan dazi jinyinqian; Gold and silver coins with Khitan large script found in Hexigten Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1994, 2, 179 PDF · 0.6 MB Takeuchi Yasunori 武内康則 (2006). モンゴル国契丹大字岩壁銘文について (Mongorukoku Kittan daiji ganpeki meibun ni tsuite; On the Khitan large script rock inscription in Mongolia) . Kittan moji kenkyūkai 契丹文字研究会, handout (sankō shiryō), 22 Oct. 2006 PDF · 0.2 MB Tang Cailan 唐彩兰, Liu Fengzhu 劉鳳翥, Kang Lijun 康立君 (2002). 契丹小字《韩敌烈墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Han Dilie muzhiming» kaoshi; A study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Han Dilie») . Minzu yuwen 民族语文, 2002, 6 PDF · 5.0 MB Toyoda Gorō 豊田五郎 (1991). 契丹小字《耶律仁先墓誌》読後 (Kittan shōji "Yaritsu Jinsen boshi" dokugo; After reading the Khitan small script epitaph of Yelü Renxian) . unpublished manuscript (dated 23 June 1991) PDF · 3.0 MB Vovin A. (2000). A Modest Proposal on the Decipherment of the Khitan-Jurchen Bilingual Text of 1134 (the Langjun Inscription) . paper, 43rd PIAC, Château Pietersheim, Belgium, 3-8 Sept. 2000 PDF · 1.0 MB Vovin A. (2011). A Modest Proposal on the Decipherment of the Khitan-Jurchen Bilingual Text of 1134 (the Langjun Inscription) . M. Knüppel, A. van Tongerloo (eds.), Life and Afterlife & Apocalyptic Concepts in the Altaic World: Proceedings of the 43rd PIAC, 2011, 123-130, Wiesbaden: Harrassowitz PDF · 2.9 MB Wan Xiongfei 萬雄飛, Han Shiming 韓世明, Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2008). 契丹小字《梁國王墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi «Liangguowang muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of the Prince of Liang») . Yanjing xuebao 燕京學報, xin 25 qi PDF · 8.0 MB Wang Cheng 王成 (1999). 内蒙古鄂温克族自治旗发现契丹大字铜牌 (Nei Menggu Ewenkezu zizhiqi faxian Qidan dazi tongpai; A bronze plaque with Khitan large script found in the Ewenki Autonomous Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1999, 6, 58 PDF · 0.3 MB Wang Ding (2004). Ch 3586 - ein khitanisches Fragment mit uigurischen Glossen in der Berliner Turfansammlung . D. Durkin-Meisterernst et al. (eds.), Turfan Revisited: The First Century of Research into the Arts and Cultures of the Silk Road (Monographien zur Indischen Archäologie, Kunst und Philologie 17), 2004, 371-379, 465, Berlin: Dietrich Reimer PDF · 120.0 MB Wang Hongli 王弘力 (1986). 契丹小字墓志研究 (Qidan xiaozi muzhi yanjiu; A study of Khitan small-script epitaphs) . Minzu yuwen 民族语文, 1986, 4, 56- PDF · 10.0 MB Wang Jingru 王静如 (1973). 兴隆出土金代契丹文墓志铭解 (Xinglong chutu Jindai Qidan wen muzhiming jie; An interpretation of the Jin-period Khitan-script epitaph excavated at Xinglong) . Kaogu 考古, 1973 PDF · 0.4 MB Wang Qing 王晴 (1979). 辽上京出土契丹银币释文 (Liao Shangjing chutu Qidan yinbi shiwen; Interpretation of the inscription on a Khitan silver coin excavated at the Liao Supreme Capital) PDF · 0.4 MB Wang Weixiang 王未想 (1999). 契丹小字《泽州刺史墓志》残石考释 (Qidan xiaozi «Zezhou cishi muzhi» canshi kaoshi; A study of the fragmentary Khitan small-script «Epitaph of the Prefect of Zezhou») . Minzu yuwen 民族语文, 1999, 2 PDF · 0.1 MB Wu Jiachang 武家昌 (1984). 辽宁近年出土、征集的宋辽金官印选辑 (Liaoning jinnian chutu, zhengji de Song Liao Jin guanyin xuanji; A selection of Song, Liao and Jin official seals recently excavated and collected in Liaoning) PDF · 0.7 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2002). 契丹小字《耶律仁先墓志》补释 (Qidan xiaozi "Yelü Renxian muzhi" bushi; Supplementary interpretation of the Khitan small script epitaph of Yelü Renxian) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban) 34 (5), 2002, 49-54 PDF · 0.5 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2011). 契丹小字《萧敌鲁墓志铭》及《耶律详稳墓志》绝非赝品：与刘凤翥先生商榷 (Qidan xiaozi "Xiao Dilu muzhiming" ji "Yelü Xiangwen muzhi" juefei yanpin: yu Liu Fengzhu xiansheng shangque; The Khitan small script epitaphs of Xiao Dilu and Yelü Xiangwen are by no means forgeries: a discussion with Mr. Liu Fengzhu) . Zhongguo shehui kexue bao 中国社会科学报, 8 Dec. 2011, p. 5 PDF · 1.7 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2012). 契丹小字「胡睹菫審密墓誌銘」考釈 (Kittan shōji "Kotokin Shinmitsu boshimei" kōshaku; A Study of the Epitaph of Hudujin Shenmi in the Khitan Small Script) . Ajia Afurika gengo bunka kenkyū アジア・アフリカ言語文化研究 = Journal of Asian and African Studies 84, 2012, 105-139 PDF · 13.4 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2012). 契丹小字新発見資料釈読問題 (Kittan shōji shinhakken shiryō shakudoku mondai; Interpretation Problems of the Newly-discovered Khitan Small Script Materials) . technical reviewers Matsukawa Takashi, Takeuchi Yasunori, Arakawa Shintarō, Tōkyō: Tōkyō gaikokugo daigaku Ajia Afurika gengo bunka kenkyūjo PDF · 34.8 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2018). The Last-Words of Xiao Chala Xianggong in Khitan Script . Á.B. Apatóczky, C.P. Atwood (eds.), Philology of the Grasslands: Essays in Mongolic, Turkic, and Tungusic Studies, 2018, 384-393, Leiden; Boston: Brill PDF · 0.9 MB Wu Yingzhe 吴英喆 关于新近发现的几件契丹文墓志 (Guanyu xinjin faxian de jijian Qidan wen muzhi; On several recently discovered Khitan-script epitaphs) PDF · 0.4 MB Wu Yingzhe 吴英喆, Janhunen J. (2010). New Materials on the Khitan Small Script: A Critical Edition of Xiao Dilu and Yelü Xiangwen . Corpus Scriptorum Chitanorum I; The Languages of Asia Series, Folkestone: Global Oriental PDF · 57.4 MB Yan Wanzhang 閻萬章 (1957). 錦西西孤山出土契丹文墓誌研究 (Jinxi Xigushan chutu Qidanwen muzhi yanjiu; A study of the Khitan-script epitaph excavated at Xigushan, Jinxi) . Kaogu xuebao 考古学报, 1957, 2, 69-82 PDF · 16.4 MB Yan Wanzhang 閻萬章 (1982). 契丹文辽道宗皇帝、皇后哀册和《故耶律氏铭石》的撰写人初探 (Qidanwen Liao Daozong huangdi, huanghou aice he «Gu Yelüshi mingshi» de zhuanxieren chutan; A preliminary inquiry into the authors of the Khitan memorial tablets of Liao Emperor Daozong and his Empress and of the «Inscribed stone of the late Lady Yelü») . Liaoning daxue xuebao 辽宁大学学报, 1982, 4 (zong 56) PDF · 0.8 MB Yan Wanzhang 閻萬章 (1982). 河北兴隆金墓出土契丹文墓志铭考释 (Hebei Xinglong Jin mu chutu Qidanwen muzhiming kaoshi; Study and interpretation of the Khitan epitaph excavated from a Jin tomb in Xinglong, Hebei) PDF · 1.2 MB Yan Wanzhang 閻萬章 (1988). 契丹文《萧袍鲁墓志铭》考释 (Qidanwen «Xiao Paolu muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Khitan «Epitaph of Xiao Paolu») PDF · 1.1 MB Yan Wanzhang 閻萬章 (1990). 关于契丹大字墓志纪年的考释问题 (Guanyu Qidan dazi muzhi jinian de kaoshi wenti; On problems of interpreting the dating formulas of Khitan large-script epitaphs) PDF · 4.9 MB Yan Wanzhang 閻萬章 (1993). 契丹小字《耶律宗教墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Zongjiao muzhiming» kaoshi; A study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Yelü Zongjiao») . Liaohai wenwu xuekan 辽海文物学刊, 1993, 2 PDF · 0.4 MB Yan Wanzhang 閻萬章 (1997). 关于契丹小字《辽道宗皇帝哀册》的考释问题 (Guanyu Qidan xiaozi «Liao Daozong huangdi aice» de kaoshi wenti; On problems of interpreting the Khitan small-script «Memorial tablet of Liao Emperor Daozong») . Liaohai wenwu xuekan 辽海文物学刊, 1997, 2 (zong 24) PDF · 1.8 MB Yang Jie 杨杰 (2003). 乌日根塔拉辽墓出土的契丹小字墓志铭再考 (Wurigentala Liao mu chutu de Qidan xiaozi muzhiming zai kao; A re-examination of the Khitan small-script epitaph from the Liao tomb at Urgentala) . Xibei minzu yanjiu 西北民族研究 2003, 4 (39), 68-70 PDF · 0.2 MB Yang Yuxiang 杨毓骧 (1993). 云南契丹小字的遗存与释义 (Yunnan Qidan xiaozi de yicun yu shiyi; Remains of the Khitan small script in Yunnan and their interpretation) PDF · 1.0 MB Yongji xian wenwu guanlisuo 永吉县文物管理所 (1986). 吉林永吉发现契丹文铜印 (Jilin Yongji faxian Qidanwen tongyin; A bronze seal with Khitan script found in Yongji, Jilin) . Beifang wenwu 北方文物, 1986, 2 PDF · 0.3 MB Yuan Haibo 袁海波, Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2005). 契丹小字《蕭大山和永清公主墓誌》考釋 (Qidan xiaozi «Xiao Dashan he Yongqing gongzhu muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Xiao Dashan and Princess Yongqing) . Wenshi 文史 2005, 1 (总第70辑), 207-221 PDF · 1.4 MB Zhang Shaoshan 张少珊, Qu Yili 曲轶莉 (2009). 丰宁县出土的契丹大字铭陶壶补释 (Fengning xian chutu de Qidan dazi ming taohu bushi; Supplementary interpretation of the pottery jars with Khitan large-script inscriptions from Fengning County) . Beifang wenwu 北方文物, 2009, 2, 50-51 PDF · 0.4 MB Zhao Zhiwei 赵志伟, Bao Ruijun 包瑞军 (2001). 契丹小字《耶律智先墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Zhixian muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Yelü Zhixian») . Minzu yuwen 民族语文, 2001, 3 PDF · 1.1 MB Zheng Shaozong 郑绍宗 (1973). 兴隆县梓木林子发现的契丹文墓志铭 (Xinglong xian Zimulinzi faxian de Qidan wen muzhiming; The Khitan-script epitaph discovered at Zimulinzi, Xinglong County) . Kaogu 考古, 1973, 300-309 PDF · 1.9 MB Zheng Shaozong 郑绍宗 (1974). 承德发现的契丹符牌 (Chengde faxian de Qidan fupai; A Khitan tally found in Chengde) . Wenwu 文物, 1974 PDF · 2.2 MB Zheng Shaozong 郑绍宗 (2003). 契丹文铭陶壶考释 (Qidanwen ming taohu kaoshi; Study and interpretation of pottery jars with Khitan inscriptions) . Wenwu chunqiu 文物春秋, 2003, 6 PDF · 0.8 MB Zheng Xiaoguang 郑晓光 (2002). 契丹小字《耶律永宁郎君墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Yongning langjun muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Langjun Yelü Yongning») . Minzu yuwen 民族语文, 2002, 2 PDF · 1.4 MB Zhou Liqiang 周力强 (1997). 契丹大字钱应释读为“天钱万万”或“万万万钱”——非年号辽钱互证琐谈 (Qidan dazi qian ying shidu wei "tian qian wan wan" huo "wan wan wan qian" — fei nianhao Liao qian huzheng suotan; The Khitan large-script coin should be read "tian qian wan wan" or "wan wan wan qian": notes on mutual evidence from non-era-name Liao coins) . Shaanxi jinrong 陕西金融 1997, 12 (255), 68- PDF · 0.2 MB Zhu Zhimin 朱志民 (1995). 内蒙古敖汉旗老虎沟金代博州防御使墓 (Nei Menggu Aohanqi Laohugou Jindai Bozhou fangyushi mu; The Jin-period tomb of a defence commissioner of Bozhou at Laohugou, Aohan Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1995 PDF · 1.7 MB Zhu Zhimin 朱志民 敖汉旗发现契丹小字金代博州防御史墓志铭 (Aohanqi faxian Qidan xiaozi Jindai Bozhou fangyushi muzhiming; A Khitan small-script epitaph of a Jin-period defence commissioner of Bozhou found in Aohan Banner) PDF · 0.1 MB Zou Shikui 邹世魁 (1986). 吉林省德惠县发现辽金时期银质符牌 (Jilin sheng Dehui xian faxian Liao Jin shiqi yinzhi fupai; A silver tally of the Liao-Jin period found in Dehui County, Jilin) . Wenwu 文物, 1986 PDF · 0.5 MB Зайцев В.П. (2011). Рукописная книга большого киданьского письма из коллекции Института восточных рукописей РАН . Письменные памятники Востока 2 (15), 2011, 130-150, М.: Наука, Восточная литература PDF · 2.9 MB Зайцев В.П. (2012). ロシア科学アカデミー東洋文献研究所所蔵契丹大字写本 (Roshia kagaku akademī tōyō bunken kenkyūjo shozō Kittan daiji shahon; A Manuscript Codex Written in the Khitan Large Script from the Collection of the Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences) . Nairiku Ajia gengo no kenkyū 内陸アジア言語の研究 = Studies on the Inner Asian Languages 27, 2012, 123-160 PDF · 1.7 MB Зайцев В.П. (2015). Идентификация киданьского исторического сочинения в составе рукописной книги-кодекса Nova Н 176 из коллекции ИВР РАН и сопутствующие проблемы . Acta linguistica Petropolitana XI (3), 2015, 167-208, СПб.: Наука PDF · 2.7 MB Зайцев В.П. (2016). Подделки памятников киданьской письменности и сопутствующие проблемы . «Санкт-Петербургские монголоведные чтения»: Программа, тезисы, 2016, 12-14, СПб.: ИВР РАН PDF · 0.9 MB Пэрлээ Х. (1978). Киданчуудын бичгийн дурсгал Монголоос олдсон нь . Хэл зохиол судлал = Studia Linguae et Litterarum XIII (3), 1978, 15-30, Улаанбаатар: ШУАХ PDF · 35.1 MB Стариков В.С. (1975). Киданьско-китайская билингва чжурчжэньского времени (1134 г.) (Определение киданьской языковой принадлежности текста стелы из Шэньси при помощи позиционно-статистического метода) . Страны и народы Востока XVII: Страны и народы бассейна Тихого океана, кн. 3, 1975, 191-195, М.: Наука, ГРВЛ PDF · 0.3 MB Стариков В.С. (1977). Характеристика киданьских стихотворных текстов . Олон улсын монголч эрдэмтний III их хурал = Третий международный конгресс монголоведов II, 1977, Улаанбаатар PDF · 0.7 MB Стариков В.С. (1982). Прозаические и стихотворные тексты малого киданьского письма XI-XII вв. Забытые системы письма: Остров Пасхи, Великое Ляо, Индия. Материалы по дешифровке, 1982, 99-210, М.: Наука, ГРВЛ PDF · 7.4 MB 内蒙古敖汉旗出土的契丹小字金代防御使墓志 (Nei Menggu Aohan qi chutu de Qidan xiaozi Jindai fangyushi muzhi; The Khitan small-script epitaph of a Jin-period defence commissioner excavated in Aohan Banner, Inner Mongolia) PDF · 0.1 MB 第四節 契丹文字の哀冊 (Dai yon setsu Kittan moji no aisatsu; Section 4: The Khitan-script funerary eulogies) PDF · 3.9 MB (2003). 阜新四家子辽墓发掘简报 (Fuxin Sijiazi Liao mu fajue jianbao; Brief excavation report on the Liao tombs at Sijiazi, Fuxin) . Liaoning kaogu wenji 辽宁考古文集, 2003, 131- PDF · 0.1 MB Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2004). 契丹小字的親屬稱謂及相關名詞 (Qidan xiaozi de qinshu chengwei ji xiangguan mingci; Form of addresses to relatives and other relevant words in Khitai language) PDF · 6.1 MB Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2006). 契丹大字墓誌における漢語借用語の音系の基礎 (Kittan daiji boshi ni okeru kango shakuyōgo no onkei no kiso; The phonological basis of Chinese loanwords in Khitan large-script epitaphs) . Ritsumeikan gengo bunka kenkyū 立命館言語文化研究 18, 1, 2006 PDF · 3.6 MB Baecker J. (Yao Baige 瑶百舸) (2010). 契丹宗教词汇与阿尔泰语系民族语言文化 (Qidan zongjiao cihui yu A'ertai yuxi minzu yuyan wenhua; Khitan religious vocabulary and the languages and cultures of Altaic peoples) . Nie Hongyin 聂鸿音, Sun Bojun 孙伯君 (eds.), Zhongguo duo wenzi shidai de lishi wenxian yanjiu 中国多文字时代的历史文献研究 [Researches on Historical Records in the Periods of Multiple Scripts], Beijing: Shehui kexue wenxian chubanshe PDF · 2.7 MB Bai Junrui 白俊瑞, Li Bo 李波 析契丹语的“捺钵” (Xi Qidanyu de “nabo”; An analysis of the Khitan word “nabo”) PDF · 0.3 MB Chen Naixiong 陈乃雄 (1994). 云南的契丹族后裔和契丹字遗存 (Yunnan de Qidanzu houyi he Qidanzi yicun; Khitan descendants in Yunnan and remnants of the Khitan script) . Minzu yuwen 民族语文, 1994, 6, 20- PDF · 3.2 MB Chimeddorji 齊木德道爾吉 (Qimude Daoerji) (2002). 从原蒙古语到契丹语 (Cong yuan Mengguyu dao Qidanyu; From Proto-Mongolic to Khitan) . Zhongyang minzu daxue xuebao 中央民族大学学报 (zhexue shehui kexue ban) 29, 3 (总第142期), 2002, 132-138 PDF · 0.4 MB Chinggeltei 清格爾泰 (1997). Кидан хэл хийгээд монгол хэлний арван хоёр жил [The twelve-year animal cycle in Khitan and Mongolian] . Altai hakpo 알타이학보 7, 1997, 156- PDF · 0.8 MB Chinggeltei 清格爾泰 契丹语数词及契丹小字拼读法 (Qidanyu shuci ji Qidan xiaozi pindufa; Khitan numerals and the spelling method of the Khitan small script) PDF · 0.2 MB Doerfer G. (1969). Altaische Scholien zu Herbert Frankes Artikel "Bemerkungen zu den sprachlichen Verhältnissen im Liao-Reich" . Zentralasiatische Studien 3, 1969, 45-50, Wiesbaden: Harrassowitz PDF · 0.3 MB Franke H. (1969). Bemerkungen zu den sprachlichen Verhältnissen im Liao-Reich . Zentralasiatische Studien 3, 1969, 7-43, Wiesbaden: Harrassowitz PDF · 2.6 MB Franke H. (1976). Two Chinese-Khitan macaronic poems . Tractata Altaica: Denis Sinor sexagenario optime de rebus altaicis merito dedicata, 1976, 175-180, Wiesbaden: Harrassowitz PDF · 6.3 MB Franke H. (1982). Randnotizen zu einigen Worten der Khitansprache im Lichte neuerer Arbeiten . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 36, 1-3, 1982, 173-182 PDF · 4.2 MB Franke H. (Fu Hebo 福赫伯), Huang Zhenhua 黄振华 (transl.) (1985). 契丹语考 (Qidanyu kao; A study of the Khitan language) . Minzu yuwen yanjiu qingbao ziliao ji 民族语文研究情报资料集 5, 1985, 65-83 PDF · 10.8 MB Gao Lujia 高路加 (1985). 契丹小字词语杂考 (Qidan xiaozi ciyu zakao; Miscellaneous notes on Khitan small-script words) PDF · 1.4 MB Gao Lujia 高路加 (1988). 契丹姓氏耶律音义新探 (Qidan xingshi Yelü yinyi xintan; A new inquiry into the sound and meaning of the Khitan surname Yelü) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1988, 4 PDF · 0.9 MB Gao Lujia 高路加 (1988). 契丹小字复数符号探索 (Qidan xiaozi fushu fuhao tansuo; An inquiry into the plural markers of the Khitan small script) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1988, 2 PDF · 0.5 MB Janhunen J. (Yuha Yanfunen ユハ・ヤンフネン) (1995). 契丹人はなに語をはなしていたか (Kittanjin wa nanigo o hanashite ita ka; What language did the Khitans speak?) . Minpaku tsūshin 民博通信 68, 1995, 88- PDF · 1.8 MB Jishi 即實 (1983). 契丹国号解 (Qidan guohao jie; An explanation of the Khitan state names) . Shehui kexue jikan 社会科学辑刊, 1983, 1 (total 25) PDF · 0.4 MB Jishi 即實 (1984). 解[契丹小字]及其他 (Jie [Khitan small-script word] ji qita; Interpreting [a Khitan small-script word] and other matters) . Minzu yuwen 民族语文, 1984, 2 PDF · 0.3 MB Jishi 即實 (1986). 关于契丹数词音读问题 (Guanyu Qidan shuci yindu wenti; On the pronunciation of Khitan numerals) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1986, 4, 89-100 PDF · 0.9 MB Jishi 即實 (1998). 契丹耶律姓新探 (Qidan Yelü xing xintan; A new inquiry into the Khitan surname Yelü) . Shehui kexue jikan 社会科学辑刊, 1998, 4 (总第117期), 103-106 PDF · 0.2 MB Jishi 即實 从[契丹小字“天子”]说起 (Cong [Qidan xiaozi "tianzi"] shuoqi; Starting from [the Khitan small-script word "son of heaven"]) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 55-69 PDF · 0.8 MB Kane D. (2004). A note on *Čisdeben PDF · 1.9 MB Li E 厲鶚 遼史拾遺 (Liao shi shiyi; Gleanings for the History of Liao), juan 23 (Guoyujie 國語解) . Siku quanshu 欽定四庫全書 (Wenyuange) facsimile PDF · 1.5 MB Li E 厲鶚 遼史拾遺 (Liao shi shiyi; Gleanings for the History of Liao), juan 24 (Guoyujie bu 國語解補) . modern typeset reprint (series not identified) PDF · 0.6 MB Ligeti L. (1971). À propos du «Rapport sur les rois demeurant dans le Nord» . Études tibétaines dédiées à la mémoire de Marcelle Lalou, 1971, 166-189, Paris: Librairie d'Amérique et d'Orient PDF · 4.0 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1980). 释契丹语"迤逦免"和"乙林免" (Shi Qidanyu "yilimian" he "yilinmian"; On the Khitan words yilimian and yilinmian) PDF · 0.7 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1992). 略論契丹語的語系歸屬與特點 (Lüelun Qidanyu de yuxi guishu yu tedian; A brief discussion of the genetic affiliation and features of the Khitan language) . Dalu zazhi 大陸雜誌 84, 5, 1992, 19-26 PDF · 0.6 MB Liu Fengzhu 劉鳳翥 从契丹小字解读探达斡尔为东胡之裔 (Cong Qidan xiaozi jiedu tan Dawo'er wei Donghu zhi yi; Exploring the Donghu descent of the Daur through the decipherment of the Khitan small script) . 36-39 PDF · 0.3 MB Liu Pujiang 劉浦江 (2001). 辽朝国号考释 (Liaochao guohao kaoshi; A study of the state names of the Liao dynasty) . Lishi yanjiu 历史研究, 2001, 6, 30- PDF · 0.6 MB Liu Pujiang 劉浦江 (2004). 从《辽史·国语解》到《钦定辽史语解》——契丹语言资料的源流 (Cong «Liaoshi · Guoyujie» dao «Qinding Liaoshi yujie» — Qidan yuyan ziliao de yuanliu; From the Guoyujie of the Liaoshi to the Qinding Liaoshi yujie: sources of Khitan language materials) PDF · 5.4 MB Liu Pujiang 劉浦江 (2006). 『遼史』国語解から『欽定遼史語解』まで——契丹言語資料の源流 (Ryōshi Kokugokai kara Kintei Ryōshi gokai made — Kittan gengo shiryō no genryū; From the Guoyujie of the Liaoshi to the Qinding Liaoshi yujie: sources of Khitan language materials) . Kenkyū ronshū 研究論集 2, 2006, -80, Nagoya: Kawai bunka kyōiku kenkyūsho 河合文化教育研究所 PDF · 1.7 MB Liu Pujiang 劉浦江 (2008). 辽朝国号考释 (Liaochao guohao kaoshi; A study of the state names of the Liao dynasty) . Liu Pujiang, Songmo zhi jian: Liao Jin Qidan Nüzhen shi yanjiu 松漠之间：辽金契丹女真史研究, 2008, 27-, Beijing: Zhonghua shuju 中华书局 PDF · 4.8 MB Liu Pujiang 劉浦江 契丹名、字研究——文化人類学の視点からみた父子連名制 (Kittan mei, ji kenkyū — bunka jinruigaku no shiten kara mita fushi renmeisei; A study of Khitan personal and courtesy names: the father-son linked naming system from the viewpoint of cultural anthropology) PDF · 8.1 MB Liu Pujiang 劉浦江, Kang Peng 康鵬 (2005). 契丹名、字初釋——文化人類學視野下的父子連名制 (Qidan ming, zi chu shi — wenhua renleixue shiye xia de fuzi lianmingzhi; A preliminary interpretation of Khitan personal and courtesy names: the father-son linked naming system from the perspective of cultural anthropology) . Wenshi 文史 2005, 3, 219-256 PDF · 12.5 MB Meng Shengbin 孟盛彬 (2009). 契丹、汉语合璧诗新释 (Qidan, Hanyu hebi shi xinshi; A new interpretation of the Khitan-Chinese macaronic poem) . Chifeng xueyuan xuebao 赤峰学院学报 (Hanwen zhexue shehui kexue ban), 2009, 30 (5), 4-5 PDF · 0.1 MB Mengke 孟克 (1998). 《云南契丹后裔研究》评介 («Yunnan Qidan houyi yanjiu» pingjie; Review of «Studies of the Khitan descendants in Yunnan») PDF · 0.1 MB Miyake M.H. (1996). Khitan transcriptions revisited PDF · 2.1 MB Miyake M.H. Khitan Transcriptions Revisited PDF · 0.5 MB Miyake M.H. Notes on "Khitan Transcriptions Revisited" PDF · 0.5 MB Nakamura Masayuki 中村雅之 (2001). 契丹人の漢語－漢児言語からの視点－ (Kittanjin no Kango — Kanji gengo kara no shiten; The Chinese of the Khitans: a view from the Han'er language) . Toyama daigaku jinbun gakubu kiyō 富山大学人文学部紀要 34, 2001 PDF · 4.4 MB Nie Hongyin 聂鸿音 (1988). 论契丹语中汉语借词的音系基础 (Lun Qidanyu zhong Hanyu jieci de yinxi jichu; On the phonological basis of Chinese loanwords in Khitan) . Minzu yuwen 民族语文, 1988, 2, 41-49 PDF · 0.7 MB Nie Hongyin 聂鸿音 (2001). 《夷坚志》契丹诵诗新证 (Yijianzhi Qidan song shi xinzheng; New evidence on the Khitan recitation of poetry in the Yijianzhi) . Manyu yanjiu 满语研究, 2001, 2, 118-120 PDF · 0.2 MB Nie Hongyin 聂鸿音 (2001). 契丹语的名词附加成分*-n和*-in (Qidanyu de mingci fujia chengfen *-n he *-in; The Khitan nominal suffixes *-n and *-in) . Minzu yuwen 民族语文, 2001, 2, 56-60 PDF · 0.4 MB Ōtake Masami 大竹昌巳 (2016). 契丹語形容詞の性・数標示体系について (Kittango keiyōshi no sei, sū hyōji taikei ni tsuite; On the gender and number marking system of Khitan adjectives) . Kyōto daigaku gengogaku kenkyū 京都大学言語学研究 = Kyoto University Linguistic Research 35, 2016, 59-89 PDF · 3.1 MB Ōtake Masami 大竹昌巳 (2017). Reconstructing the Khitan Vowel System and Vowel Spelling Rule through the Khitan Small Script . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 70 (2), 2017, 189-206 PDF · 0.8 MB Qiu Jiurong 邱久荣 《契丹国号解》质疑 (Qidan guohao jie zhiyi; Questioning "An interpretation of the Khitan state name") . 36-40 PDF · 0.4 MB Róna-Tas A. (2004). A Khitan Word for 'Marmot' . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 57 (1), 2004, 27-29 PDF · 0.1 MB Róna-Tas A. (2019). The Khitan Names of the Five Capitals . International Journal of Eurasian Linguistics 1, 2019, 98-124 PDF · 1.9 MB Róna-Tas A. Remarks on the Ethnonym Khitan PDF · 1.8 MB Shen Zhongwei 沈钟伟 (2007). Sino-Khitan Phonology . Bulletin of Chinese Linguistics 1 (2), 2007, 141-199 PDF · 10.9 MB Shimunek A. (2007). Towards a Reconstruction of the Kitan Language, with Notes on Northern Late Middle Chinese Phonology . MA thesis, Indiana University, Bloomington: Indiana University PDF · 7.2 MB Shiratori Kurakichi 白鳥庫吉 (1912). 東胡民族考 (第十二回) 契丹 (Tōko minzoku kō (dai 12 kai): Kittan; A study of the Donghu peoples (12): the Khitan) . Shigaku zasshi 史學雜誌 23 (12), 1912 PDF · 1.9 MB Sun Bojun 孙伯君 (2004). 辽金官制与契丹语 (Liao Jin guanzhi yu Qidanyu; The Liao and Jin official systems and the Khitan language) . Minzu yanjiu 民族研究, 2004, 1, 72-79 PDF · 0.5 MB Sun Bojun 孙伯君 (2005). 契丹语词缀*-gin/*-γin及其他 (Qidanyu cizhui *-gin/*-γin ji qita; The Khitan affixes *-gin/*-γin and other matters) . Minzu yuwen 民族语文, 2005, 2, 30-38 PDF · 0.8 MB Sun Bojun 孙伯君 (2009). 从契丹小字"□"看支思韵在辽代的分立 (Cong Qidan xiaozi "□" kan zhi-si yun zai Liaodai de fenli; The separation of the zhi-si rhyme in the Liao period as seen from a Khitan small script graph) . Zhongguo yuwen 中国语文, 2009, 1, 75-77 PDF · 1.8 MB Sun Bojun 孙伯君, Nie Hongyin 聂鸿音 (2005). 契丹语语音的历史地位 (Qidanyu yuyin de lishi diwei; The historical position of Khitan phonology) . Manyu yanjiu 满语研究, 2005, 2, 109-114 PDF · 0.6 MB Takeuchi Yasunori 武内康則 (2008). 契丹小字で表記された漢字音から見た契丹語音韻体系の研究 (Kittan shōji de hyōki sareta kanjion kara mita Kittango on'in taikei no kenkyū; A study of the Khitan phonological system as seen from Chinese character readings written in the Khitan small script) . MA thesis (2007 academic year), Kyoto University, Graduate School of Letters, Kyōto: Kyōto daigaku PDF · 1.2 MB Takeuchi Yasunori 武内康則 (2011). Kitan Transcriptions of Chinese Velar Initials . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 64 (1), 2011, 13-23 PDF · 0.5 MB Takeuchi Yasunori 武内康則 (2013). 拓跋语与契丹语词汇拾零 (Tuobayu yu Qidanyu cihui shiling; Gleanings on the vocabulary of Tabghach and Khitan) . Huaxi yuwen xuekan 华西语文学刊 8, 73-77 PDF · 0.9 MB Takeuchi Yasunori 武内康則 (2015). Direction Terms in Khitan . Acta Linguistica Petropolitana XI, 2015, 453-464 PDF · 0.8 MB Takeuchi Yasunori 武内康則 (2016). 契丹語の複数接尾辞について (Kittango no fukusū setsubiji ni tsuite; On the plural suffixes of Khitan) . Gengo kenkyū 言語研究 149, 2016, 1-17 PDF · 1.0 MB Talpe L. (2010). Some Qidan Words in Chinese Poems . Central Asiatic Journal 54 (1), 2010, 79- PDF · 1.1 MB Tang J. (2009). On the Terms for "Goat" Recorded in Khitan and Jurchen Scripts PDF · 0.2 MB Tang J. (2011). On the Terms for "Goat" Recorded in Khitan and Jurchen Scripts . Altai Hakpo 21, 2011, 191-203 PDF · 0.2 MB Tang J. (2012). On the Terms Concerning Longevity in Khitan and Jurchen Languages . T. Hyytiäinen et al. (eds.), Per Urales ad Orientem: Iter polyphonicum multilingue. Festskrift tillägnad Juha Janhunen (Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 264), 2012, 481-488, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura PDF · 0.4 MB Toyoda Gorō 豊田五郎 (1998). 契丹小字に保存された中古蒙古語の痕跡：永福と春秋と數詞 (Kittan shōji ni hozon sareta chūko Mōkogo no konseki: Eifuku to shunjū to sūshi; Traces of Middle Mongolian preserved in the Khitan small script: yongfu, chunqiu and numerals) . Nitchū gōdō moji bunka kenkyūkai happyō ronbunshū 日中合同文字文化研討会発表論文集, 1998, 35-, Kyōto: Moji bunka kenkyūsho PDF · 4.5 MB Toyoda Gorō 豊田五郎 (1998). 契丹小字对四季的称呼 (Qidan xiaozi dui siji de chenghu; Khitan small script terms for the four seasons) . Minzu yuwen 民族语文, 1998, 1, 78-80 PDF · 0.2 MB Toyoda Gorō 豊田五郎 (2000). 契丹小字の親族称号について (Kittan shōji no shinzoku shōgō ni tsuite; On kinship terms in the Khitan small script) . Altai hakpo 알타이학보 10, 2000, 209-220 PDF · 0.9 MB Vovin A. (2003). Once Again on Khitan Words in Chinese-Khitan Mixed Verses . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 56 (2-4), 2003, 237-244 PDF · 0.2 MB Vovin A. (2013). Old Turkic Loanwords in the Khitan Language . H. Şirin User, B. Gül (eds.), Yalım Kaya Bitigi: Osman Fikri Sertkaya Armağanı, 2013, 621-625, Ankara: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü PDF · 1.8 MB Vovin A. (2017). Koreanic Loanwords in Khitan and Their Importance in the Decipherment of the Latter . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 70 (2), 2017, 207-215 PDF · 0.9 MB Wang Hongli 王弘力 (1987). 契丹小字中之契丹 (Qidan xiaozi zhong zhi Qidan; "Khitan" in the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 1987, 5, 63-66 PDF · 0.3 MB Wu Wei 吴维, Bin Dan 滨丹 (1999). 达斡尔语是契丹语的延续 (Dawo'eryu shi Qidanyu de yanxu; Dagur is the continuation of Khitan) . Zhaowuda Mengzu shizhuan xuebao 昭乌达蒙族师专学报 (Hanwen zhexue shehui kexue ban) 20 (5), 1999, 81-86 PDF · 0.3 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2004). 关于契丹小字中的"大金国"的"金" (Guanyu Qidan xiaozi zhong de "Da Jin guo" de "jin"; On "jin" of "Great Jin State" in the Khitan small script) . Zhongyang minzu daxue xuebao 中央民族大学学报 (zhexue shehui kexue ban) 31 (6), 2004, 113-116 PDF · 1.9 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2004). 关于契丹小字中的方位名称"东" (Guanyu Qidan xiaozi zhong de fangwei mingcheng "dong"; On the direction term "east" in the Khitan small script) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban) 36 (1), 2004, 51-53 PDF · 0.2 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2005). 契丹小字"性"语法范畴初探 (Qidan xiaozi "xing" yufa fanchou chutan; A preliminary study of the grammatical category of gender in the Khitan small script) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban) 37 (3), 2005, 25-28 PDF · 0.3 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2005). 契丹语静词语法范畴研究 (Qidanyu jingci yufa fanchou yanjiu; A study of the grammatical categories of Khitan nominals) . PhD dissertation, Inner Mongolia University, Hohhot: Nei Menggu daxue PDF · 3.8 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2006). 从带点与不带点的原字论说契丹语"性"语法范畴 (Cong dai dian yu bu dai dian de yuanzi lunshuo Qidanyu "xing" yufa fanchou; On the grammatical category of gender in Khitan from dotted and undotted graphs) . Zhongyang minzu daxue xuebao 中央民族大学学报 (zhexue shehui kexue ban) 33 (6), 2006, 101-107 PDF · 0.3 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2007). 契丹小字中的汉语入声韵尾的痕迹 (Qidan xiaozi zhong de Hanyu rusheng yunwei de henji; Traces of Chinese entering-tone codas in the Khitan small script) . Hanzi wenhua 汉字文化, 2007, 3, 26-29 PDF · 3.0 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2011). Deciphering Some Demonstrative Pronouns in Khitan Small Script . Altai Hakpo 21, 2011, 69-77 PDF · 0.3 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2011). 契丹小字"迭剌部"考释 (Qidan xiaozi "Diela bu" kaoshi; A study of the Diela tribe in the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 2011, 5, 72-77 PDF · 2.5 MB Wu Yingzhe 吴英喆 (2012). A Study of the Tribal Name Diela in the Khitan Small Script . И.Ф. Попова (ред.), Тангуты в Центральной Азии: сб. ст. в честь 80-летия проф. Е.И. Кычанова, 2012, 454-460, М.: Восточная литература PDF · 0.3 MB Xu Na 徐娜 (1994). 谈北宋两首契丹语诗 (Tan Bei Song liang shou Qidanyu shi; On two Khitan-language poems of the Northern Song) . Fuzhou shizhuan xuebao 抚州师专学报, 1994, 4 (total 43) PDF · 0.2 MB Yang Fuxue 杨富学 (2005). 回鹘语文对契丹的影响 (Huihu yuwen dui Qidan de yingxiang; The influence of the Uyghur language and script on the Khitan) . Minzu yuwen 民族语文, 2005, 1 PDF · 0.3 MB Zhao Meichun 赵梅春 (2001). 辽、金史《国语解》的史学价值 (Liao, Jin shi «Guoyujie» de shixue jiazhi; The historiographical value of the «Guoyujie» in the Liao and Jin histories) . Lanzhou daxue xuebao 兰州大学学报 (shehui kexue ban), 29 (2001), 5, 66-70 PDF · 0.4 MB Zhou Huiquan 周惠泉 辽代契丹文文学发微 (Liaodai Qidanwen wenxue fawei; An exploration of Khitan-language literature of the Liao period) PDF · 0.5 MB Zhou Jianqi 周建奇 (1996). 辽史札记 (Liaoshi zhaji; Notes on Liao history) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1996, 1, 9-18 PDF · 1.0 MB Zhou Jianqi 周建奇 (1998). 辽金元史札记三则 (Liao Jin Yuan shi zhaji san ze; Three notes on Liao, Jin and Yuan history) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban), 1998, 4, 62- PDF · 1.5 MB Zhou Jianqi 周建奇 “女真”与契丹小字“山” ("Nüzhen" yu Qidan xiaozi "shan"; "Jurchen" and the Khitan small-script graph "shan") PDF · 0.5 MB Арапов М.В., Карапетьянц А.М., Малиновская З.М., Пробст М.А. (1972). Некоторые вопросы дешифровки киданьского письма . pp. 79-94 of an unidentified collection PDF · 10.6 MB