Монгольские памятники › Киданьские памятники (парамонгольские)
Работы о киданьском языке и письме: большое и малое киданьское письмо и их дешифровка, издания и чтения надписей и эпитафий, лексика и словари. Работы по истории и культуре Ляо сюда не включены. Все работы — с файлами для скачивания.
Aisin Gioro Hualiyasun (2006). Jin Guangping and His Studies of Large and Small Scripts in Khitai and Jurchen Languages . Researches on Eastern Literature and History: special feature (2006) PDF · 1.1 МБ Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2004). 契丹語言文字研究 (Qidan yuyan wenzi yanjiu; Studies in the Khitan language and scripts) . Jinian Jin Qicong xiansheng xueshu congshu 紀念金啓孮先生學術叢書, 1, Kyoto: Tōa rekishi bunka kenkyūkai 東亞歷史文化研究會 PDF · 84.7 МБ Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2004). 遼金史與契丹、女真文 (Liao Jin shi yu Qidan, Nüzhen wen; Liao and Jin history and the Khitan and Jurchen scripts) . Jinian Jin Qizong xiansheng xueshu congshu 紀念金啓孮先生學術叢書, 2, Kyoto: Tōa rekishi bunka kenkyūkai 東亞歷史文化研究會 PDF · 54.6 МБ Atwood C.P. (2010). [Review of] Daniel Kane, The Kitan Language and Script (Leiden: Brill, 2009) . The Journal of Asian Studies 69, 1, 2010, 246-247 PDF · 17.4 МБ Chen Naixiong 陈乃雄 (1987). 近十年来我国契丹字研究 (Jin shi nian lai woguo Qidanzi yanjiu; Khitan script studies in China over the last ten years) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1987, 3 PDF · 1.7 МБ Chen Shu 陈述 (1978). 契丹文字的历史概况 (Qidan wenzi de lishi gaikuang; A historical overview of the Khitan scripts) . Zhongyang minzu xueyuan xuebao 中央民族学院学报, 1978, 3 PDF · 1.2 МБ Chen Wenjun 陈文俊 (2005). 辽代契丹境内语言文字使用情况探析 (Liaodai Qidan jingnei yuyan wenzi shiyong qingkuang tanxi; An analysis of language and script use within the Khitan Liao realm) . MA thesis, Zhongyang minzu daxue 中央民族大学 (supervisors Ding Shiqing 丁石庆, Zhang Tieshan 张铁山), Beijing PDF · 3.1 МБ Dangguk Daehakgyo Busol Bukbang Munhwa Yeonguso 단국대학교 부설 북방문화연구소 (2013). 契丹文字 연구현황과 방안 모색 (Georan munja yeongu hyeonhwang-gwa bangan mosaek; The current state of Khitan script research and the search for approaches) . 13th international symposium of the Institute of Northern Cultures, Dankook University, Cheonan, 1 Nov. 2013 (proceedings, 87 pp.), Cheonan: Dankook University PDF · 12.1 МБ Etō Toshio 衛藤利夫 遼の哀冊発見の端緒 —ミユリー神父の他の『横顔』— (Ryō no aisatsu hakken no tansho — Myurī shinpu no ta no "yokogao"; How the Liao imperial memorial tablets came to be discovered: another "profile" of Father Mullie) PDF · 1.1 МБ Han Guirong 韩桂荣 (1998). 契丹小字解读的又一部新作——《谜林问径》一书出版 (Qidan xiaozi jiedu de you yi bu xinzuo — «Milin wenjing» yi shu chuban; Another new work on the decipherment of the Khitan small script: publication of «Milin wenjing») . Menggu xue xinxi 蒙古学信息, 1998, 2 PDF · 0.0 МБ Hanguk Monggol Hakhoe 한국몽골학회 (2009). 거란 연구의 현황과 연구 방향 (Georan yeongu-ui hyeonhwang-gwa yeongu banghyang; Status of Research and Research Direction of Khitan Studies) PDF · 5.6 МБ Hou Xueliang 侯雪谅 (1979). 契丹文字研究琐谈 (Qidan wenzi yanjiu suotan; Random remarks on Khitan script research) . Zhongyang minzu xueyuan xuebao 中央民族学院学报, 1979, 1-2, 97- PDF · 0.4 МБ Jacques G. (2010). [Review of] Daniel Kane, The Khitan Language and Script (Leiden: Brill, 2009) . Diachronica 27, 1, 2010, 157-165 PDF · 0.6 МБ Janhunen J.A. (2011). Khitan: understanding the language behind the scripts . Proceedings of the SCRIPTA 2011: Writings and Cognition (Seoul, October 7-9, 2011), Seoul: Hunmin jeongeum Society PDF · 1.4 МБ Janhunen J.A. (2012). Khitan: understanding the language behind the scripts . SCRIPTA 4, 2012, 107-132 PDF · 7.8 МБ Jin Shi 金适 (2006). 金光平先生与契丹大小字、女真大小字——纪念金光平先生逝世四十周年 (Jin Guangping xiansheng yu Qidan da xiao zi, Nüzhen da xiao zi — jinian Jin Guangping xiansheng shishi sishi zhounian; Mr. Jin Guangping and the Khitan and Jurchen large and small scripts: commemorating the 40th anniversary of his death) . Manyu yanjiu 满语研究, 2006, 1 (zong 42), 141-142 PDF · 0.1 МБ Kane D. (2009). Louis Kervyn, Joseph Mullie and the beginnings of Khitan studies . Rybatzki V., Pozzi A., Geier P.W., Krueger J.R. (eds.), The Early Mongols: Language, Culture and History. Studies in Honor of Igor de Rachewiltz (Indiana University Uralic and Altaic Series 173), 2009, 79-90, Bloomington: Denis Sinor Institute for Inner Asian Studies PDF · 1.8 МБ Kane D. (2009). The Kitan Language and Script (Handbook of Oriental Studies / Handbuch der Orientalistik, section 8: Central Asia, vol. 19) . Leiden; Boston: Brill PDF · 2.8 МБ Kane D. Kitan bibliography PDF · 0.4 МБ Kaogu 考古 (pseudonym) 解读“契丹天书” (Jiedu "Qidan tianshu"; Deciphering the Khitan "heavenly book") . 36-37 PDF · 0.4 МБ Kaogu 考古 (pseudonym, Zhengzhou) (2000). 解读“契丹天书”:中国何时出现第二个“李蕴” (Jiedu "Qidan tianshu": Zhongguo heshi chuxian di er ge "Li Yun"; Deciphering the Khitan "heavenly book": when will China produce a second "Li Yun"?) . Zijin suiyue 紫金岁月 2000, 2 PDF · 0.4 МБ Kong Deqi 孔德骐 (2006). 研究契丹文字的佳作——刘凤翥先生《遍访契丹文字话拓碑》读后 (Yanjiu Qidan wenzi de jiazuo — Liu Fengzhu xiansheng «Bianfang Qidan wenzi hua tabei» du hou; A fine work on Khitan script research: after reading Liu Fengzhu's «Bianfang Qidan wenzi hua tabei») . Beifang wenwu 北方文物, 2006, 3 (total 87) PDF · 0.4 МБ Li Junyi 李俊义 (2008). 薪传火继,拯救绝学——契丹文字专家刘凤翥先生来赤峰学院讲学纪要 (Xinchuan huoji, zhengjiu juexue — Qidan wenzi zhuanjia Liu Fengzhu xiansheng lai Chifeng xueyuan jiangxue jiyao; Passing on the torch, saving a lost learning: summary of the lectures of Khitan script specialist Liu Fengzhu at Chifeng University) . Chifeng xueyuan xuebao 赤峰学院学报 (Hanwen zhexue shehui kexue ban), 2008, 29 (1) PDF · 1.1 МБ Liang Li 梁黎 最后的契丹文字破译者 (Zuihou de Qidan wenzi poyizhe; The last decipherers of the Khitan script) PDF · 2.0 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1984). 辽代的语言和文字 (Liaodai de yuyan he wenzi; The languages and scripts of the Liao period) PDF · 3.1 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1991). 王静如先生对契丹文字研究的学术贡献 (Wang Jingru xiansheng dui Qidan wenzi yanjiu de xueshu gongxian; Wang Jingru's scholarly contribution to Khitan script studies) . Minzu yanjiu 民族研究, 1991, 6 PDF · 0.5 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1998). 契丹大字に対する六十年間の研究の総述 (Kittan daiji ni taisuru rokujūnenkan no kenkyū no sōjutsu; A survey of sixty years of research on the Khitan large script) . Nitchū gōdō moji bunka kentōkai happyō ronbunshū 日中合同文字文化研討会発表論文集, 1998, Kyoto: Moji bunka kenkyūsho 文字文化研究所 PDF · 4.9 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1998). 契丹大字六十年之研究 (Qidan dazi liushi nian zhi yanjiu; Sixty years of research on the Khitan large script) . Zhongguo wenhua yanjiusuo xuebao 中國文化研究所學報 7, 1998, 313-338, Hong Kong PDF · 4.2 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1998). 契丹小字七十余年之研究 (Qidan xiaozi qishi yu nian zhi yanjiu; Over seventy years of research on the Khitan small script) PDF · 2.0 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1999). Seventy years of Khitan Small Script studies . Studia Orientalia 87 (Writing in the Altaic World), 1999, 159-169, Helsinki PDF · 2.6 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2001). 最近20年來的契丹文字研究概況 (Zuijin 20 nian lai de Qidan wenzi yanjiu gaikuang; A survey of Khitan script research in the last 20 years) . Yanjing xuebao 燕京學報, new series 11, 2001, 205-246 PDF · 4.1 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2006). 神秘的契丹文字 (Shenmi de Qidan wenzi; The mysterious Khitan script) PDF · 3.7 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于寶林 (1984). 契丹字研究概况 (Qidanzi yanjiu gaikuang; An overview of Khitan script studies) PDF · 0.8 МБ Nie Hongyin 聂鸿音 (2009). 《契丹语和契丹文》读后 (Qidanyu he Qidanwen duhou; After reading "The Khitan Language and Script") . Manyu yanjiu 满语研究, 2009, 2, 137-139 PDF · 1.1 МБ Osada Natsuki 長田夏樹 (1984). 契丹語解読方法論序説 (Kittango kaidoku hōhōron josetsu; An introduction to the procedure of decipherment of the Qidan scripts) . Kōbe-shi gaikokugo daigaku Gaikokugaku kenkyū 神戸市外国語大学外国学研究 XIV = Nairiku Ajia gengo no kenkyū 内陸アジア言語の研究 I, 1983 [1984], 1-49, Kōbe: Kōbe-shi gaikokugo daigaku gaikokugaku kenkyūjo PDF · 8.3 МБ Róna-Tas A. (2019). A New Comprehensive Monograph on Khitan . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 72 (2), 2019, 259-268 PDF · 0.4 МБ Shimunek A. (2011). [Review of] Daniel Kane, The Kitan Language and Script (Leiden: Brill, 2009) . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 64, 1, 2011, 101-107 PDF · 0.3 МБ Shimunek A. et al. (2011). Reviews (incl. Shimunek A., review of D. Kane, The Kitan Language and Script) . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 64 (1), 2011, 101-111 PDF · 0.3 МБ Taiping 太平 [Du Xingzhi 都兴智] (2009). 评乌拉熙春女真契丹学和辽金史研究的新作 (Ping Wulaxichun Nüzhen Qidan xue he Liao Jin shi yanjiu de xinzuo; On Ulhicun's new work in Jurchen-Khitan studies and Liao-Jin history) . Liaoning shifan daxue xuebao 辽宁师范大学学报 (shehui kexue ban), 2009, 32 (5) PDF · 0.1 МБ Toyoda Gorō 豊田五郎 (1997). 契丹文字:蒙古の万葉式秘密仮名 (Kittan moji: Mōko no Man'yōshiki himitsu kana; The Khitan script: a Mongolian Man'yō-style secret kana) . Gekkan Shinika 月刊しにか, June 1997 (special issue 失われた文字の世界), 28- PDF · 6.2 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2007). 契丹小字の研究実態 (Kittan shōji no kenkyū jittai; The state of research on the Khitan small script) . presentation slides, 26 March 2007 PDF · 14.0 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2007). 契丹小字の研究実態 (Kittan shōji no kenkyū jittai; The state of research on the Khitan small script) . lecture report (Word file named as a Kyoto University report) PDF · 0.5 МБ Xiang Nan 向南 松漠上的开拓——简评乌拉熙春《从契丹文墓志看辽史》 (Songmo shang de kaituo — jianping Wulaxichun «Cong Qidanwen muzhi kan Liaoshi»; Pioneering on the Songmo steppe: a brief review of Ulhicun's «Liao history seen from Khitan-script epitaphs») PDF · 0.1 МБ Yoshiike Kōichi 吉池孝一 (2018). 女真文字談義 (3):遼朝と金朝の契丹文字 (Joshin moji dangi (3): Ryōchō to Kinchō no Kittan moji; Talks on the Jurchen script (3): the Khitan script under the Liao and Jin) . KOTONOHA 183, Feb. 2018, Kodai moji shiryōkan 古代文字資料館 PDF · 0.5 МБ Yu Baolin 于宝林 契丹文字文献论著解题(上) (Qidan wenzi wenxian lunzhu jieti (shang); Annotated bibliography of Khitan-script documents and studies (part 1)) PDF · 2.3 МБ Yu Baolin 于宝林 契丹文字文献论著解题(下) (Qidan wenzi wenxian lunzhu jieti (xia); Annotated bibliography of Khitan-script documents and studies (part 3)) PDF · 0.5 МБ Yu Baolin 于宝林 契丹文字文献论著解题(中) (Qidan wenzi wenxian lunzhu jieti (zhong); Annotated bibliography of Khitan-script documents and studies (part 2)) PDF · 1.1 МБ Zhang Zhenzhong 张振中 (2001). “契丹天书”,何时揭开你的红盖头 ("Qidan tianshu", heshi jiekai ni de hong gaitou; Khitan "heavenly book", when will your veil be lifted?) . Shanghai dang'an 上海档案 2001, 5, 50-52 PDF · 1.5 МБ Стариков В.С. (1968). Из истории изучения киданьской художественной литературы . Страны и народы Востока VI: Страны и народы бассейна Тихого океана, 1968, 148-151, М.: Наука, ГРВЛ PDF · 0.3 МБ 劉鳳翥盡搜古碑問契丹 (Liu Fengzhu jin sou gu bei wen Qidan; Liu Fengzhu searches all the old steles to question the Khitans) . Zhonghua ernü (haiwai ban) 中華兒女海外版 PDF · 0.6 МБ
Bao Yuzhu 宝玉柱 (2005). 契丹小字183号227号原字研究 (Qidan xiaozi 183 hao 227 hao yuanzi yanjiu; A study of Khitan small-script graphs no. 183 and no. 227) . Zhongyang minzu daxue xuebao 中央民族大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 2005, 2 (vol. 32, total 159) PDF · 0.4 МБ Bao Yuzhu 宝玉柱 (2006). 契丹小字[原字]及其替换字研究 (Qidan xiaozi [Khitan graph] ji qi tihuanzi yanjiu; A study of the Khitan small-script graph [Khitan graph] and its substitute graphs) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban), 2006, 1 (vol. 38), 8-12 PDF · 0.5 МБ Chinggeltei 清格爾泰 (1997). 關於契丹文字的特點 (Guanyu Qidan wenzi de tedian; On the characteristics of the Khitan script) . Kugyŏl hakhoe 口訣學會 (ed.), Asia chiminjok ŭi munja 아시아 諸民族의 文字, 1997, 101-117, Seoul PDF · 1.2 МБ Chinggeltei 清格爾泰 (2002). On the problems of reading Kitan characters . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 55, 2-3, 2002, 99-114 PDF · 0.4 МБ Chinggeltei 清格爾泰 (2002). 关于契丹小字"大契丹国"的释读问题 (Guanyu Qidan xiaozi "Da Qidan guo" de shidu wenti; On the problem of reading "Great Khitan State" in the Khitan small script) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban) 34, 3, 2002, 9-14 PDF · 0.6 МБ Chinggeltei 清格爾泰 (2007). 契丹小字几个常用原字读音研究 (Qidan xiaozi ji ge changyong yuanzi duyin yanjiu; A study of the readings of some frequent Khitan small-script graphs) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban), 2007, 4 (vol. 39), 3-11 PDF · 4.7 МБ Chinggeltei 清格爾泰 Хятан үсгийн тухай [On the Khitan script] PDF · 0.5 МБ Chinggeltei 清格爾泰, Chen Naixiong 陈乃雄, Xing Fuli 邢复礼, Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于宝麟 (1978). 契丹小字解读新探 (Qidan xiaozi jiedu xintan; A new exploration in the decipherment of the Khitan small script) . Kaogu xuebao 考古学报, 1978, 3, 353- PDF · 2.0 МБ Chinggeltei 清格爾泰, Liu Fengzhu 劉鳳翥, Chen Naixiong 陳乃雄, Yu Baolin 于寶林, Xing Fuli 邢復禮 (1985). 契丹小字研究 (Qidan xiaozi yanjiu; A study of the Khitan small script) . Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe 中国社会科学出版社 PDF · 20.2 МБ E'erdunbate'er 额尔敦巴特尔 简论契丹大字和女真文字的比较研究 (Jianlun Qidan dazi he Nüzhen wenzi de bijiao yanjiu; A brief comparative study of the Khitan large script and the Jurchen script) PDF · 0.8 МБ Erdunbateer 额尔敦巴特尔 (2008). 再谈契丹大字"乣"的读音及其相关问题 (Zaitan Qidan dazi "jiu" de duyin ji qi xiangguan wenti; Once more on the reading of the Khitan large script graph "jiu" and related problems) . Altai hakpo 알타이학보 18, 2008, 79-88 PDF · 1.7 МБ Feng Chia-sheng (Fêng Chia-shêng) 馮家昇 (1948). The Ch'i-tan Script . Journal of the American Oriental Society 68, 1, 1948, 14-18 PDF · 2.0 МБ Gao Lujia 高路加 (1981). 契丹小字的制作与突厥文 (Qidan xiaozi de zhizuo yu Tujuewen; The creation of the Khitan small script and the Turkic runic script) . Jilin daxue shehui kexue xuebao 吉林大学社会科学学报, 1981, 2, 25-27 PDF · 0.2 МБ Hambis L. (1953). Premier essai de déchiffrement de la langue khitan . Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 97, 1, 1953, 121-134 PDF · 12.1 МБ Hesig 和希格 (1984). 契丹大字与传世的女真文字 (Qidan dazi yu chuanshi de Nüzhen wenzi; The Ch'i-tan Big Script and the Niuchen Written Language Handed Down from Ancient Times) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1984, 3 PDF · 0.9 МБ Hu Zhenhua 胡振华 关于释读契丹小字的几点意见 (Guanyu shidu Qidan xiaozi de jidian yijian; Some opinions on the decipherment of the Khitan small script) . 57-59 PDF · 0.3 МБ Huang Zhenhua 黄振华 (1981). 契丹文“山”“山”考——契丹文字构造规律新探 (Qidanwen “shan” “shan” kao — Qidan wenzi gouzao guilü xintan; On the Khitan graphs “shan” and “shan”: a new exploration of the structural rules of the Khitan script) . Shehui kexue zhanxian 社会科学战线, 1981, 2, 326-333 PDF · 0.8 МБ Jeong Gwang 鄭光 (2010). 契丹・女眞文字と高麗の口訣字 (Kittan, Joshin moji to Kōrai no kuketsuji; The Khitan and Jurchen scripts and the Koryŏ gugyeol characters) PDF · 6.5 МБ Jin Guangping 金光平 (1962). 从契丹大小字到女真大小字 (Cong Qidan da xiao zi dao Nüzhen da xiao zi; From the Khitan large and small scripts to the Jurchen large and small scripts) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报, 1962 PDF · 0.7 МБ Jiruhe 吉如何 (2005). 契丹小字特征研究 (Qidan xiaozi tezheng yanjiu; A study of the characteristics of the Khitan small script) . MA thesis, Nei Menggu daxue 内蒙古大学 (supervisors Na Gerile'tu 纳·格日勒图, Wu Yingzhe 吴英喆), Hohhot: Nei Menggu daxue PDF · 10.1 МБ Jiruhe 吉如何, Wu Yingzhe 吴英喆 (2009). 契丹小字原字字形规范与原字总表 (Qidan xiaozi yuanzi zixing guifan yu yuanzi zongbiao; Standardization of the graph shapes of the Khitan small script and a complete table of graphs) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban) 41 (3), 2009, 127-132 PDF · 2.9 МБ Jishi 即實 (1981). 契丹字源一斑 (Qidan ziyuan yi ban; A glimpse of the origins of Khitan graphs) . Shehui kexue jikan 社会科学辑刊, 1981, 3, 106-109 PDF · 0.2 МБ Jishi 即實 (1986). 关于“山”“山丶”二字 (Guanyu "shan" "shan丶" er zi; On the two graphs "shan" and "shan丶") . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1986, 3-4, 158-163 PDF · 0.5 МБ Jishi 即實 (1986). 关于契丹小字的几个问题 (Guanyu Qidan xiaozi de jige wenti; Some problems of the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 1986, 3, 66-68 PDF · 0.2 МБ Jishi 即實 (1986). 皇黄无同义——读《契丹小字解读再探》所见 (Huang huang wu tongyi — du «Qidan xiaozi jiedu zaitan» suojian; "Emperor" and "yellow" are not synonymous: observations on reading «A further exploration of the decipherment of the Khitan small script») . Nei Menggu shida xuebao 内蒙古师大学报 (Hanwen zhexue shehui kexue ban), 1986, 4 PDF · 0.8 МБ Jishi 即實 一个契丹原字的辨读 (Yi ge Qidan yuanzi de biandu; The identification and reading of one Khitan graph) PDF · 0.2 МБ Jishi 即實 契丹小字字源举隅 (Qidan xiaozi ziyuan juyu; Examples of the origins of Khitan small-script graphs) . Minzu yuwen 民族语文, 54- PDF · 0.6 МБ Kara G. (1987). On the Khitan writing systems . Mongolian Studies 10, 1986-1987, 19-24 PDF · 0.4 МБ Kara G. (1996). Kitan and Jurchin . Daniels P.T., Bright W. (eds.), The World's Writing Systems, 1996, 230-238, New York; Oxford: Oxford University Press PDF · 0.9 МБ Kara G. (Кара Д.) (1977). Хятан нарын хоёр бичгийн тогтолцооны тухай [On the two writing systems of the Khitans] . Олон улсын монголч эрдэмтний III их хурал (1976), II боть, Улаанбаатар PDF · 0.6 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1979). 关于混入汉字中的契丹大字"乣"的读音 (Guanyu hunru Hanzi zhong de Qidan dazi "jiu" de duyin; On the reading of the Khitan large-script graph jiu mixed into Chinese characters) PDF · 1.5 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1981). 契丹大字和契丹小字的区别 (Qidan dazi he Qidan xiaozi de qubie; The difference between the Khitan large and small scripts) . Nei Menggu shehui kexue 内蒙古社会科学, 1981, 5, 105-112 PDF · 0.6 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1982). 契丹大字中的纪年考释 (Qidan dazi zhong de jinian kaoshi; Interpretation of the dates in the Khitan large script) . Minzu yuwen 民族语文, 1982, 3 PDF · 3.8 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1983). 契丹小字解读再探 (Qidan xiaozi jiedu zaitan; A further inquiry into the decipherment of the Khitan small script) . Kaogu xuebao 考古学报, 1983, 2, 255-270 PDF · 9.4 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1987). 若干契丹小字的解读 (Ruogan Qidan xiaozi de jiedu; The decipherment of some Khitan small-script graphs) . Minzu yuwen 民族语文, 1987, 1, 62-65 PDF · 2.2 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1992). 契丹大字"〈graph〉"的读音 (Qidan dazi "…" de duyin; The reading of a Khitan large-script graph) PDF · 0.7 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1993). 若干契丹大字的解讀及其它 (Ruogan Qidan dazi de jiedu ji qita; The decipherment of some Khitan large-script graphs and other matters) . Hanxue yanjiu 漢學研究 11, 1, 1993, 383-398 PDF · 3.2 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1996). 契丹大字中若干官名和地名之解读 (Qidan dazi zhong ruogan guanming he diming zhi jiedu; The decipherment of some official titles and place names in the Khitan large script) . Minzu yuwen 民族语文, 1996, 4, 37-44 PDF · 2.7 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于宝林 契丹字 (Qidan zi; The Khitan script) PDF · 13.7 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于宝麟, Guo Xiaodan 郭晓丹 (1981). 解读契丹小字的两个方法 (Jiedu Qidan xiaozi de liang ge fangfa; Two methods for deciphering the Khitan small script) . Shehui kexue zhanxian 社会科学战线, 1981, 2 PDF · 0.4 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Zhou Hongshan 周洪山, Zhao Jie 趙傑, Zhu Zhimin 朱志民 (1995). 契丹小字解讀五探 (Qidan xiaozi jiedu wu tan; A fifth inquiry into the decipherment of the Khitan small script) . Hanxue yanjiu 漢學研究 13, 2, 1995, 313-348 PDF · 3.3 МБ Neumann C.F. (1837). Asiatische Studien. Erster Theil . Leipzig: Johann Ambrosius Barth PDF · 55.8 МБ Nie Hongyin 聂鸿音 (1999). 契丹大字解读浅议 (Qidan dazi jiedu qianyi; Brief remarks on the decipherment of the Khitan large script) . Minzu yuwen 民族语文, 1999, 4, 51-57 PDF · 2.1 МБ Nie Hongyin 聂鸿音 (2000). 关于契丹大字的拟音问题 (Guanyu Qidan dazi de niyin wenti; On the reconstruction of the readings of the Khitan large script) . Zhao Liming 赵丽明, Huang Guoying 黄国营 (eds.), Hanzi de yingyong yu chuanbo 汉字的应用与传播, 2000, 142-155, Beijing: Huayu jiaoxue chubanshe PDF · 2.7 МБ Nishida Tatsuo 西田龍雄 (1992). 关于契丹小字研究中的基本性问题 (Guanyu Qidan xiaozi yanjiu zhong de jibenxing wenti; On fundamental problems in the study of the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 1992, 2, 10-13 PDF · 2.0 МБ Osada Natsuki 長田夏樹 (2001). 契丹文字解読の可能性:村山七郎氏の論文を読みて (Kittan moji kaidoku no kanōsei: Murayama Shichirō-shi no ronbun o yomite; The possibility of deciphering the Khitan script: on reading Murayama Shichirō's paper) . Osada Natsuki ronjutsushū (ge) 長田夏樹論述集 (下), 2001, ch. 8, 128-, Kyōto: Nakanishiya shuppan PDF · 3.2 МБ Qidan wenzi yanjiu xiaozu 契丹文字研究小组 (1977). 关于契丹小字研究 (Guanyu Qidan xiaozi yanjiu; On the study of the Khitan small script) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1977, 4 (Qidan xiaozi yanjiu zhuanhao) PDF · 7.4 МБ Róna-Tas A. (2017). Khitan Studies I. The Graphs of the Khitan Small Script. 2. The Vowels . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 70 (2), 2017, 135-188 PDF · 1.0 МБ Róna-Tas A. Khitan Studies I. The Graphs of the Khitan Small Script. 1. General Remarks, Dotted Graphs, Numerals PDF · 1.4 МБ Shen Hui 沈汇 论契丹小字的创制与解读——兼论达斡尔族的族源 (Lun Qidan xiaozi de chuangzhi yu jiedu — jian lun Dawo'erzu de zuyuan; On the creation and decipherment of the Khitan small script, with a discussion of the origin of the Daur) PDF · 0.6 МБ Starikov V.S. (1966). Catalogue of Graphems of the Kitan Script (First Variant) . XI Pacific Science Congress (Tokyo, August-September 1966); Institute of Ethnography, Academy of Sciences of the USSR, Moscow: Nauka PDF · 0.7 МБ Sun Bojun 孙伯君 (2007). 契丹小字几类声母的读音 (Qidan xiaozi ji lei shengmu de duyin; The readings of several classes of initials in the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 2007, 3, 44-51 PDF · 0.7 МБ Sun Bojun 孙伯君, Jing Yongshi, Li Yang (2010). Proposal of Encode the Khitan Characters to UCS plane . ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N3918R, 2010-10-14 PDF · 0.7 МБ Toyoda Gorō 豊田五郎 (1984). 契丹大字の日付について (Kittan daiji no hizuke ni tsuite; On dates in the Khitan large script) . pp. 56-64 of an unidentified Japanese journal/volume PDF · 0.8 МБ Toyoda Gorō 豊田五郎 (1991). 关于契丹小字的几点探索 (Guanyu Qidan xiaozi de ji dian tansuo; Some explorations of the Khitan small script) . Nei Menggu shehui kexue 内蒙古社会科学, 1991, 3, 105-114 PDF · 0.6 МБ Toyoda Gorō 豊田五郎 (1995). 解读契丹大字的线索 (Jiedu Qidan dazi de xiansuo; Clues to the decipherment of the Khitan large script) . Su He 苏赫 (ed.), Zhongguo beifang gudai wenhua guoji xueshu yantaohui lunwenji 中国北方古代文化国际学术研讨会论文集, 1995, 298-, Beijing: Zhongguo wenshi chubanshe PDF · 6.4 МБ Tranter N. (2002). The 'ideal square' of logographic scripts and the structural similarities of Khitan script and han'gŭl . Sang-Oak Lee, G.K. Iverson (eds.), Pathways into Korean Language and Culture: Essays in Honor of Young-Key Kim-Renaud, 2002, 503-522, Seoul: Pagijong Press PDF · 0.3 МБ Wang Hongli 王弘力 (1984). 对《契丹小字字源举隅》的几点商榷 (Dui «Qidan xiaozi ziyuan juyu» de ji dian shangque; Some objections to «Examples of the origins of Khitan small-script graphs») . Minzu yuwen 民族语文, 1984, 3, 67-69 PDF · 0.1 МБ West A., Zaytsev V., Everson M. (2016). Towards an Encoding of the Khitan Small Script . ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N4725R (L2/16-113R), 2016-05-21 PDF · 47.7 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2007). 契丹小字中的"元音附加法" (Qidan xiaozi zhong de "yuanyin fujiafa"; "Vowel attachment" in the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 2007, 4, 40-51 PDF · 0.8 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2009). A Brief Discussion on the Vowel Attachment in the Khitan Small Script . Voprosy filologii. Seriya "Uralo-altaiskie issledovaniya" Вопросы филологии. Серия «Урало-алтайские исследования», 2009, 1 (UA 1), 26-30 PDF · 0.7 МБ Yoshiike Kōichi 吉池孝一 (2007). 漢字関連文字の諸相 (Kanji kanren moji no shosō; Aspects of scripts related to Chinese characters) PDF · 1.8 МБ Yoshimoto Chieko 吉本智慧子 (2012). 契丹小字の音価推定及び相関問題 (Kittan shōji no onka suitei oyobi sōkan mondai; Estimating the phonetic values of the Khitan small script and related problems) . Ritsumeikan bungaku 立命館文学 627, 2012, 129-157 PDF · 0.4 МБ Yu Baolin 于宝林 (1984). 略论《契丹文字的解读方法》 (Lüelun "Qidan wenzi de jiedu fangfa"; Brief remarks on "Methods of deciphering the Khitan script") . Zhongguo minzu guwenzi yanjiuhui 中国民族古文字研究会 (ed.), Zhongguo minzu guwenzi yanjiu 中国民族古文字研究, 1984, 329-344, Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe PDF · 1.0 МБ Yu Baolin 于宝林 (1996). 契丹文字制字时借用汉字的初步研究 (Qidan wenzi zhizi shi jieyong Hanzi de chubu yanjiu; A preliminary study of the borrowing of Chinese characters in the creation of the Khitan scripts) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1996, 3, 59-64 PDF · 4.9 МБ Yu Baolin 于宝林 (1996). 西夏、契丹文字的比较研究 (Xi Xia, Qidan wenzi de bijiao yanjiu; A comparative study of the Tangut and Khitan scripts) . Ningxia shehui kexue 宁夏社会科学 1996, 3 (76) PDF · 0.8 МБ Zaytsev V., West A. (2016). Discussion of 29 proposed Khitan Small Script characters . ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N4765 (L2/16-277), 2016-09-24 PDF · 20.3 МБ Zhou Youguang 周有光 (1998). 汉字型文字的综合观察 (Hanzixing wenzi de zonghe guancha; A comprehensive survey of Sinoform scripts) . Zhongguo shehui kexue 中国社会科学, 1998, 2, 175-190 PDF · 0.6 МБ Рудов Л.Н. (1963). Проблемы киданьской письменности . Советская этнография, 1963, 1, 89-98 PDF · 10.2 МБ Стариков В.С. (1970). Материалы по дешифровке киданьского письма. Кн. 1 . М.: АН СССР, Институт этнографии; ВИНИТИ PDF · 9.0 МБ Таскин В.С. (1963). Опыт дешифровки киданьской письменности . Народы Азии и Африки, 1963, 1, 127-147 PDF · 24.9 МБ 契丹文字與女真文字的拼音方式——再論女真語無二次長元音 (Qidan wenzi yu Nüzhen wenzi de pinyin fangshi — zai lun Nüzhenyu wu erci changyuanyin; Phonetic spelling methods of the Khitan and Jurchen scripts: Jurchen has no secondary long vowels, revisited) PDF · 1.8 МБ
Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2006). 契丹小字『金代博州防禦使墓誌銘』墓主非移剌斡里朶——兼論金朝初期無「女眞國」國號 (Qidan xiaozi «Jindai Bozhou fangyushi muzhiming» muzhu fei Yila Woliduo — jianlun Jinchao chuqi wu "Nüzhen guo" guohao; The owner of the Khitan small-script epitaph of the Jin defense commissioner of Bozhou is not Yila Woliduo, with a note on the absence of the state name "Nüzhen guo" in the early Jin) . Tōa bunshi ronsō 東亜文史論叢, 2006 tokushūgō 特集号 PDF · 5.1 МБ Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2006). 愛新覚羅恒煦先生と契丹大字『蕭孝忠墓誌』 (Aixinjueluo Hengxu sensei to Kittan daiji «Xiao Xiaozhong muzhi»; Mr. Aisin Gioro Hengxu [Jin Guangping] and the Khitan large-script epitaph of Xiao Xiaozhong) PDF · 2.1 МБ Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2007). 契丹小字《金代博州防御使墓志铭》墓主非移剌斡里朵——兼论金朝初期无"女真国"之国号 (Qidan xiaozi «Jindai Bozhou fangyushi muzhiming» muzhu fei Yila Woliduo — jianlun Jinchao chuqi wu "Nüzhen guo" zhi guohao; The owner of the Khitan small-script epitaph of the Jin defense commissioner of Bozhou is not Yila Woliduo, with a note on the absence of the state name "Nüzhen guo" in the early Jin) . Manyu yanjiu 满语研究, 2007, 1 (总第44期), 72-78 PDF · 0.3 МБ Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2009). 契丹大字「天神千万」考 (Kittan daiji «Tianshen qianwan» kō; On "Tianshen Qianwan" in the Khitai large script) . Ritsumeikan bungaku 立命館文學 613, 2009, (43)- PDF · 4.4 МБ Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2010). 契丹文『控骨里大尉妻胡覩古娘子墓誌』『大中央契丹フリジ国故廣陵郡王墓誌銘』合考 (Kittan-bun «Kongguli taiwei qi Hudugu niangzi muzhi» «Da zhongyang Qidan Huldzi guo gu Guangling junwang muzhiming» gōkō; A joint study of the epitaph of Qatug niangzi, Kungur taiwei's wife and the epitaph of the late Guangling junwang of the Mos Diau-d Kitai Huldzi Gur in the Khitai script) . Ritsumeikan bungaku 立命館文學 617, 2010, (35)- PDF · 4.1 МБ Bai Guang 柏光 (2006). 辽代契丹文大字“天朝万顺”宽缘大钱——一枚记录着死亡了八百年古文字的青铜钱 (Liaodai Qidanwen dazi “Tianchao wanshun” kuanyuan daqian — yi mei jilu zhe siwang le babai nian gu wenzi de qingtongqian; The Liao broad-rimmed large coin “Tianchao wanshun” in Khitan large script: a bronze coin recording a script dead for eight hundred years) PDF · 0.2 МБ Bao Lianqun 包联群 (2002). 《南赡部洲大辽国故迪烈王墓志文》的补充考释 (Nanshanbuzhou da Liao guo gu Dilie wang muzhiwen de buchong kaoshi; Supplementary interpretation of the epitaph of the late Prince Dilie of the Great Liao in Jambudvipa) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban) 34 (2002), 3 PDF · 1.4 МБ Cai Binggen 蔡炳根 契丹文“福寿永昌”钱 (Qidanwen “Fushou yongchang” qian; The Khitan-script “Fushou yongchang” coin) PDF · 0.2 МБ Chaogebatu 朝格巴图 (2003). 内蒙古巴林右旗发现契丹大字铜牌 (Nei Menggu Balinyouqi faxian Qidan dazi tongpai; A bronze plaque with Khitan large script found in Bairin Right Banner, Inner Mongolia) PDF · 0.2 МБ Chen Naixiong 陈乃雄, Yang Jie 杨杰 (1999). 乌日根塔拉辽墓出土的契丹小字墓志铭考释 (Wurigentala Liao mu chutu de Qidan xiaozi muzhiming kaoshi; Study and interpretation of the Khitan small-script epitaph excavated from the Liao tomb at Wurigentala) . Xibei minzu yanjiu 西北民族研究, 1999, 2, 72-88 PDF · 2.1 МБ Chen Shu 陈述 (1973). 跋吉林大安出土契丹文铜镜 (Ba Jilin Da'an chutu Qidanwen tongjing; A colophon on the bronze mirror with Khitan script excavated at Da'an, Jilin) . Wenwu 文物, 1973 PDF · 1.1 МБ Cheng Zengyao 成增耀 (2001). 契丹字钱币“[契丹大字]”的音读与意释 (Qidanzi qianbi “[4 Khitan graphs]” de yindu yu yishi; The reading and meaning of the Khitan-script coin legend “[4 Khitan graphs]”) . Xi'an jinrong 西安金融, 2001, 11 PDF · 0.3 МБ Cong Yanshuang 丛艳双, Liu Fengzhu 劉鳳翥, Chi Jianxue 池建学 (2005). 契丹大字《多罗里本郎君墓志铭》考释 (Qidan dazi «Duoluolibeng langjun muzhiming» kaoshi; A study and interpretation of the Khitan large-script epitaph of Lord Duoluolibeng) . Minzu yuwen 民族语文, 2005, 4, 50- PDF · 1.1 МБ Feng Yongqian 冯永谦 (1988). 补辽萧袍鲁墓出土的契丹大字墓志铭 (Bu Liao Xiao Paolu mu chutu de Qidan dazi muzhiming; Supplement: the Khitan large-script epitaph from the tomb of Xiao Paolu of the Liao) PDF · 3.0 МБ Gai Zhiyong 蓋之庸, Qi Xiaoguang 齊曉光, Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2008). 契丹小字《耶律副部署墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü fubushu muzhiming» kaoshi; A study of the Khitan small-script epitaph of Deputy Commander Yelü) . Nei Menggu wenwu kaogu 内蒙古文物考古, 2008, 1, 81-111 PDF · 8.7 МБ Guo Tiangang 郭添剛, Cui Song 崔嵩, Wang Yi 王義, Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2009). 契丹小字金代《蕭居士墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi Jindai «Xiao jushi muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Jin-period Khitan small-script «Epitaph of Layman Xiao») . Wenshi 文史, 2009, 1 (zong 86), 227- PDF · 1.2 МБ Han Baoxing 韩宝兴 (1991). 契丹小字《耶律仁先墓志》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Renxian muzhi» kaoshi; A study and interpretation of the Khitan small-script epitaph of Yelü Renxian) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1991, 1, 70-78 PDF · 2.4 МБ Han Renxin 韩仁信 (1999). 内蒙古巴林右旗出土契丹大字铜符牌和石质道教符印 (Nei Menggu Balinyouqi chutu Qidan dazi tong fupai he shizhi Daojiao fuyin; A bronze tally with Khitan large script and a stone Daoist talismanic seal excavated in Bairin Right Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1999, 6, 76-77 PDF · 0.3 МБ Han Shiming 韩世明, Yoshimoto Chieko 吉本智慧子 (2007). 梁国王墓志铭文初释 (Liangguowang muzhi mingwen chushi; Preliminary interpretation of the epitaph of the Prince of Liang) . Minzu yanjiu 民族研究, 2007, 2 PDF · 0.5 МБ Haneda Tōru 羽田亨 (1925). 契丹文字の新資料 (Kittan moji no shin shiryō; New materials on the Khitan script) . Shirin 史林 10, 1, 1925, 82-97 PDF · 2.5 МБ Huang Zhenhua 黄振华 (1985). 契丹文《郎君行记》新释 (Qidanwen «Langjun xingji» xinshi; A new interpretation of the Khitan «Langjun xingji») . Song Liao Jin shi luncong 宋辽金史论丛, 1, 295-, Beijing: Zhonghua shuju 中华书局 PDF · 2.6 МБ Janhunen J. (2012). Some thoughts concerning the authentication of Khitan small script epitaphic texts . Тангуты в Центральной Азии: сборник статей в честь 80-летия проф. Е.И. Кычанова, 2012, 490-496, Москва: Восточная литература PDF · 0.2 МБ Jia Jingyan 贾敬颜, Huang Zhenhua 黄振华 (1993). 关于契丹文《许王墓志》的若干问题 (Guanyu Qidanwen «Xuwang muzhi» de ruogan wenti; Some questions concerning the Khitan «Epitaph of the Prince of Xu») . appendix (附录) in a book, ca. pp. 242-244, Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe 中国社会科学出版社 / Xin Xilan Huodeshi chuban youxian gongsi PDF · 0.2 МБ Jilin sheng wenwu kaogu yanjiusuo 吉林省文物考古研究所 (1989). 内蒙科右前旗发现六处古代墨书题记 (Neimeng Keyouqianqi faxian liu chu gudai moshu tiji; Six ancient ink inscriptions discovered in Horqin Right Front Banner, Inner Mongolia) . Beifang wenwu 北方文物, 1989, 1 PDF · 1.8 МБ Jin Yongtian 金永田 (1991). 契丹大字“耶律习涅墓志”考释 (Qidan dazi "Yelü Xinie muzhi" kaoshi; Study and interpretation of the Khitan large-script "Epitaph of Yelü Xinie") . Kaogu 考古, 1991, 372- PDF · 3.8 МБ Jishi 即實 (1984). 从皮室印的解读论说乣军 (Cong Pishi yin de jiedu lunshuo jiujun; On the jiu troops in the light of the decipherment of the Pishi seal) PDF · 2.9 МБ Jishi 即實 (1984). 试解三颗契丹文印 (Shi jie san ke Qidan wen yin; A tentative decipherment of three Khitan-script seals) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1984, 4 PDF · 1.2 МБ Jishi 即實 (1987). 契丹币铭与国号 (Qidan biming yu guohao; Khitan coin legends and the state name) PDF · 0.7 МБ Jishi 即實 (1988). 清宫玉卮契丹文铭补释 (Qinggong yuzhi Qidanwen ming bushi; Supplementary interpretation of the Khitan inscription on a jade cup from the Qing palace) . Shehui kexue jikan 社会科学辑刊, 1988, 2 (zong 55) PDF · 0.4 МБ Jishi 即實 (1991). 《乣邻墓志》校抄本及其它 («Jiulin muzhi» jiaochaoben ji qita; A collated copy of the Jiulin epitaph and other matters) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1991, 1, 79-106 PDF · 3.6 МБ Jishi 即實 (1991). 《乣邻墓志》释读述略 («Jiulin muzhi» shidu shulüe; A brief account of the decipherment of the Jiulin epitaph) . Dongbei difangshi yanjiu 东北地方史研究, 1991, 4 (总第29期) PDF · 1.5 МБ Jishi 即實 〈Khitan graph〉不等于〈Khitan graph〉及——与刘凤翥同志商榷 (... bu dengyu ... ji — yu Liu Fengzhu tongzhi shangque; [Graph] does not equal [graph]+ji: a discussion with Comrade Liu Fengzhu) PDF · 0.4 МБ Li Dingkui 厉鼎煃 (1954). 义县出土契丹文墓志铭考释 (Yixian chutu Qidan wen muzhiming kaoshi; A study and interpretation of the Khitan-script epitaph excavated in Yi County) . Kaogu xuebao 考古学报 8 (1954), 203-211 PDF · 1.9 МБ Li Juzheng 李居正 (1988). 内蒙古乌兰哈达阿贵山洞壁题记和大黑山摩崖刻石的发现 (Nei Menggu Wulanhada Aguishan dongbi tiji he Daheishan moya keshi de faxian; Discovery of cave-wall inscriptions at Aguishan, Ulanhada, and a cliff carving at Daheishan, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1988, 7, 671 PDF · 0.3 МБ Li Shuxue 李术学, Huang Li 黄莉, Gao Yunku 高云库, Lou Da 娄达 (2008). 四方石柱之契丹大字解读 (Sifang shizhu zhi Qidan dazi jiedu; Decipherment of the Khitan large script on a square stone pillar) . Minzu yuwen 民族语文, 2008, 6 PDF · 1.4 МБ Li Xingsheng 李兴盛 (1997). 内蒙古乌兰察布盟察右前旗发现一方契丹大字铜印 (Nei Menggu Wulanchabu meng Chayouqianqi faxian yi fang Qidan dazi tongyin; A bronze seal in Khitan large script found in Qahar Right Front Banner, Ulanqab League, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1997, 96 (total 768) PDF · 1.1 МБ Li Yufeng 李宇峰 (1989). 辽契丹大字铜印谁识 (Liao Qidan dazi tongyin shei shi; Who can read the Liao bronze seal in Khitan large script?) . Zhongguo wenwu bao 中国文物报, 1989-11-17, 45 PDF · 0.3 МБ Li Yufeng 李宇峰 (1990). 辽宁盘山县发现辽契丹大字铜印 (Liaoning Panshan xian faxian Liao Qidan dazi tongyin; A Liao bronze seal in Khitan large script found in Panshan County, Liaoning) . Kaogu 考古, 1990, 12, 1143 PDF · 0.2 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1979). 静安寺契丹文砖额为赝品说 (Jing'ansi Qidan wen zhuan'e wei yanpin shuo; The Khitan-script brick inscription of Jing'an Temple is a forgery) . Minzu yanjiu 民族研究, 1979, 1 PDF · 0.4 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1984). 契丹小字道宗哀册篆盖的解读 (Qidan xiaozi Daozong aice zhuangai de jiedu; The decipherment of the seal-script cover of the Khitan small-script funerary eulogy of Daozong) . Minzu yanjiu 民族研究, 1984, 5 PDF · 1.0 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2002). 契丹小字《韩高十墓志》考释 (Qidan xiaozi «Han Gaoshi muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Han Gaoshi) . Yifen ji: Zhang Zhenglang xiansheng jiushi huadan jinian wenji 揖芬集:张政烺先生九十华诞纪念文集, 2002, 517-522, Beijing: Shehui kexue wenxian chubanshe 社会科学文献出版社 PDF · 1.8 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2003). 一枚契丹大字印章的解讀 (Yi mei Qidan dazi yinzhang de jiedu; The decipherment of a Khitan large-script seal) . Wenshi 文史 2003, 1 (总第62辑), 177- PDF · 0.4 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2006). 契丹大字《耶律褀墓志铭》考释 (Qidan dazi «Yelü Qi muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan large-script epitaph of Yelü Qi) . Nei Menggu wenwu kaogu 内蒙古文物考古, 2006, 1 PDF · 2.5 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2008). 契丹大字《耶律習涅墓誌銘》再考釋 (Qidan dazi «Yelü Xinie muzhiming» zai kaoshi; A reinterpretation of the Khitan large-script epitaph of Yelü Xinie) PDF · 7.5 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2009). 契丹大字《萧袍鲁墓志》考释 (Qidan dazi «Xiao Paolu muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan large-script epitaph of Xiao Paolu) . Liao Jin lishi yu kaogu 辽金历史与考古 1, 2009, 3- PDF · 1.7 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2010). 契丹大字《北大王墓志铭》再考释 (Qidan dazi «Bei dawang muzhiming» zai kaoshi; A reinterpretation of the Khitan large-script epitaph of the Northern Prince) . Zhongguo duo wenzi shidai de lishi wenxian yanjiu 中国多文字时代的历史文献研究, 2010, 405- PDF · 3.4 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2010). 契丹小字《耶律宗教墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi «Yelü Zongjiao muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Yelü Zongjiao) . Wenshi 文史 2010, 4 (总第93辑), 201- PDF · 4.9 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2012). 契丹大字《北大王墓志铭》再考释 (Qidan dazi «Bei dawang muzhiming» zai kaoshi; A reinterpretation of the Khitan large-script epitaph of the Northern Prince) . Minzu guji yanjiu 民族古籍研究 1, 2012, 45- PDF · 34.4 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Cong Yanshuang 叢豔雙, Yu Zhixin 于志新, Narenggaowa 娜仁高娃 (2006). 契丹小字《耶律慈特·兀里本墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi «Yelü Cite Wuliben muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Yelü Cite Wuliben) . Yanjing xuebao 燕京學報, new series 20, 2006, 255-277 PDF · 6.5 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Ding Yong 丁勇, Kong Qun 孔群, Bai Yu 白玉 (2006). 两件契丹大字木牍之研究 (Liang jian Qidan dazi mudu zhi yanjiu; A study of two wooden tablets with Khitan large script) . Minzu yuwen 民族语文, 2006, 5 PDF · 1.1 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Dong Xinlin 董新林 (2007). 契丹小字"撒懒·室鲁太师墓志碑"考释 (Qidan xiaozi "Salan Shilu taishi muzhibei" kaoshi; Epitaph of Grand Tutor Salai Shilu in Qidan lesser script) . Kaogu 考古, 2007, 5, 69-73 PDF · 2.5 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Liang Zhenjing 梁振晶 (2008). 契丹小字《蕭奮勿膩·圖古辭墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi «Xiao Fenwuni Tuguci muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Xiao Fenwuni Tuguci) . Wenshi 文史 2008, 1 (总第82辑), 195- PDF · 4.0 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Ma Junshan 馬俊山 (1983). 契丹大字《北大王墓志》考释 (Qidan dazi «Bei dawang muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan large-script epitaph of the Northern Prince) . Wenwu 文物, 1983, 9 PDF · 4.8 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Qinggele 清格勒 (2003). 契丹小字《宋魏國妃墓誌銘》和《耶律弘用墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi «Song Wei guofei muzhiming» he «Yelü Hongyong muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaphs of the Consort of Song and Wei and of Yelü Hongyong) . Wenshi 文史 2003, 4 (总第65辑), 194-208 PDF · 4.7 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Qinggele 清格勒 (2006). 契丹小字《萧特每·阔哥驸马第二夫人韩氏墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Xiao Temei Kuoge fuma di er furen Han shi muzhiming» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Lady Han, second wife of imperial son-in-law Xiao Temei Kuoge) . 10~13 shiji Zhongguo wenhua de pengzhuang yu ronghe 10~13世纪中国文化的碰撞与融合, 2006 PDF · 2.7 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Tang Cailan 唐彩兰, Gao Wa 高娃 (2004). 遼代蕭烏盧本等三人的墓誌銘考釋 (Liaodai Xiao Wulubeng deng san ren de muzhiming kaoshi; A study of the epitaphs of Xiao Wulubeng and two others of the Liao period) . Wenshi 文史, 2004, 2 (total 67), 99- PDF · 1.9 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Tang Cailan 唐彩兰, Gao Wa 高娃, Li Jiankui 李建奎 (2006). 遼代《耶律隆祐墓誌銘》和《耶律貴墓誌銘》考釋 (Liaodai «Yelü Longyou muzhiming» he «Yelü Gui muzhiming» kaoshi; A study of the Liao «Epitaph of Yelü Longyou» and «Epitaph of Yelü Gui») . Wenshi 文史, 2006, 4 (total 77), 117- PDF · 2.2 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Wang Qing 王晴 (1981). 辽上京出土契丹大字银币 (Liao Shangjing chutu Qidan dazi yinbi; A silver coin with Khitan large script found at the Liao Supreme Capital) . Wenwu 文物, 1981, 10, 24 PDF · 0.6 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Wang Yunlong 王雲龍 (2004). 契丹大字《耶律昌允墓誌銘》之研究 (Qidan dazi «Yelü Changyun muzhiming» zhi yanjiu; A study of the Khitan large-script epitaph of Yelü Changyun) . Yanjing xuebao 燕京學報, new series 17, 2004, 25- PDF · 9.3 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Weng Shanzhen 翁善珍, Zheng Ruifeng 郑瑞峰, Jin Yongtian 金永田 内蒙古喀喇沁旗出土契丹小字铜镜考释 (Nei Menggu Kalaqin qi chutu Qidan xiaozi tongjing kaoshi; A study of the Khitan small-script bronze mirror excavated in Harqin Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 3, 310-311 PDF · 0.1 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于宝林 (comp.) 契丹大字资料汇辑续补 (Qidan dazi ziliao huiji xubu; Further supplement to the collection of Khitan large-script materials) . Qidan wenzi wenti congbian 契丹文字问题丛编, 5 PDF · 2.8 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于寶林 (1977). 契丹小字《许王墓志》考释 (Qidan xiaozi «Xu wang muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of the Prince of Xu) . Wenwu ziliao congkan 文物资料丛刊 1, 1977, 88-104 PDF · 0.8 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于寶林 (1981). 《故耶律氏铭石》跋尾 («Gu Yelü shi mingshi» bawei; A postscript on the epitaph of the late Lady Yelü) . Wenwu ziliao congkan 文物资料丛刊 5, 1981, 175-179 PDF · 0.5 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于寶林 (1981). 契丹小字《萧仲恭墓志》考释 (Qidan xiaozi «Xiao Zhonggong muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Xiao Zhonggong) . Minzu yanjiu 民族研究, 1981, 2, 35-39 PDF · 0.8 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥, Yu Baolin 于寶林 (1984). 《耶律延宁墓志》的契丹大字释读举例 («Yelü Yanning muzhi» de Qidan dazi shidu juli; Examples of readings of the Khitan large script of the Yelü Yanning epitaph) . Wenwu 文物, 1984 PDF · 0.4 МБ Liu Pujiang 劉浦江 (1999). 内蒙古敖汉旗出土的金代契丹小字墓志残石考释 (Nei Menggu Aohan qi chutu de Jindai Qidan xiaozi muzhi canshi kaoshi; A study of the fragmentary Jin-period Khitan small-script epitaph excavated in Aohan Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1999, 5, 85-89 PDF · 0.4 МБ Liu Pujiang 劉浦江 (2006). 糺鄰王與"阿保謹"——契丹小字《耶律仁先墓誌》二題 ("Jiulin wang" yu "Abaojin" — Qidan xiaozi «Yelü Renxian muzhi» er ti; "Prince Jiulin" and "Abaojin": two topics on the Khitan small-script epitaph of Yelü Renxian) . Wenshi 文史 2006, 4 (总第77辑), 105- PDF · 5.3 МБ Lu Yinghong 卢迎红, Zhou Feng 周峰 (2000). 契丹小字《耶律迪烈墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Dilie muzhiming» kaoshi; A study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Yelü Dilie») . Minzu yuwen 民族语文, 2000, 1 PDF · 1.2 МБ Lü Zhenkui 吕振奎 (1995). 海棠山契丹小字墓志残石补释 (Haitangshan Qidan xiaozi muzhi canshi bushi; Supplementary interpretation of the fragmentary Khitan small-script epitaph stone from Haitangshan) . Minzu yuwen 民族语文, 1995, 4 PDF · 0.5 МБ Lü Zhenkui 吕振奎, Yuan Haibo 袁海波 (1992). 辽宁阜新海棠山发现契丹小字造像碑 (Liaoning Fuxin Haitangshan faxian Qidan xiaozi zaoxiangbei; A Buddhist image stele with Khitan small script discovered at Haitangshan, Fuxin, Liaoning) PDF · 1.5 МБ Ma Junshan 马俊山, Xiang Chunsong 项春松 (1983). 辽北大王万辛墓 (Liao Bei dawang Wanxin mu; The tomb of Wanxin, Great King of the North of the Liao) PDF · 2.8 МБ Matsukawa Takashi 松川節 (2005). モンゴル国ヘンティ県における契丹・女真文字岩壁銘文4件 (Mongorukoku Hentei-ken ni okeru Kittan, Joshin moji ganpeki meibun 4-ken; Four Khitan and Jurchen rock inscriptions in Khentii Province, Mongolia) . Handout, 4th meeting of the Khitan Script Study Group (第4回契丹文字研究会), 11 Sept. 2005 PDF · 4.0 МБ Matsukawa Takashi 松川節 (2008). モンゴル国における契丹文字資料と研究状況 (1) (Mongorukoku ni okeru Kittan moji shiryō to kenkyū jōkyō (1); Khitan script materials and the state of research in Mongolia (1)) . Arakawa Shintarō 荒川慎太郎, Takai Kōsuke 高井康典行, Watanabe Kenya 渡辺健哉 (eds.), Ryō Kin Seika kenkyū no genzai 遼金西夏研究の現在 (1), 2008, -112, Tokyo: Tōkyō Gaikokugo Daigaku Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūsho PDF · 4.9 МБ Niu Dasheng 牛达生 (1997). 《郎君行记》与契丹字研究——兼谈不能再视《郎君行记》为女真字了 («Langjun xingji» yu Qidanzi yanjiu — jian tan buneng zai shi «Langjun xingji» wei Nüzhenzi le; The «Langjun xingji» and the study of the Khitan script, with a note that the «Langjun xingji» can no longer be regarded as Jurchen script) . Kaogu yu wenwu 考古与文物, 1997, 4 PDF · 0.9 МБ Pei Yaojun 裴耀军 (1989). 昌图八面城出土一枚契丹文铜印 (Changtu Bamiancheng chutu yi mei Qidanwen tongyin; A bronze seal with Khitan script excavated at Bamiancheng, Changtu) . Beifang wenwu 北方文物 PDF · 0.3 МБ Qi Dewen 齐德文 (1983). 乾陵发现契丹小字石刻 (Qianling faxian Qidan xiaozi shike; A Khitan small-script stone inscription found at Qianling) . Kaogu yu wenwu 考古与文物, 1983, 6 PDF · 0.5 МБ Qi Xiaoguang 齐晓光 (1994). 契丹大字的重大发现 (Qidan dazi de zhongda faxian; A major discovery of Khitan large script) . 86-87 PDF · 1.5 МБ Qinggele 清格勒, Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2003). 契丹小字《皇太叔祖哀册文》考释 (Qidan xiaozi «Huangtaishuzu aicewen» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script funerary eulogy of the imperial great-uncle) . Minzu yuwen 民族语文, 2003, 5, 13-19 PDF · 1.8 МБ Róna-Tas A. (2026). Materials for Deciphering Khitan: The Gao Shi Inscription in Khitan Small Script and Beyond, with the Chinese Inscription of Han Dechang by Peng Daruhan. Vol. 1 . Budapest Monographs in East Asian Studies, Budapest: Institute of East Asian Studies, Eötvös Loránd University PDF · 18.4 МБ Róna-Tas A. (2026). Materials for Deciphering Khitan: The Gao Shi Inscription in Khitan Small Script and Beyond, with the Chinese Inscription of Han Dechang by Peng Daruhan. Vol. 2 . Budapest Monographs in East Asian Studies, Budapest: Institute of East Asian Studies, Eötvös Loránd University PDF · 5.8 МБ Ruan Tingzhuo 阮廷焯 (1993). 契丹小字銅鏡新考 (Qidan xiaozi tongjing xinkao; A new study of bronze mirrors with Khitan small script) . Hanxue yanjiu 漢學研究, 11 (Minguo 82 [1993].6), 1 PDF · 1.0 МБ Shen Hui 沈汇 (1982). 契丹小字石刻撰人考 (Qidan xiaozi shike zhuanren kao; On the authors of Khitan small-script stone inscriptions) . Kaogu yu wenwu 考古与文物, 1982, 6 PDF · 2.4 МБ Shi Jinmin 石金民, Yu Zemin 于泽民 (2001). 契丹小字《耶律奴墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Nu muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Yelü Nu») . Minzu yuwen 民族语文, 2001, 2 PDF · 1.2 МБ Shimunek A. (2014). A New Decipherment and Linguistic Reconstruction of the Kitan-Chinese Bilingual Inscription of 1134 A.D. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 67 (1), 2014, 97-118 PDF · 0.7 МБ Shimunek A. (2017). Toward a Decipherment and Linguistic Reconstruction of the 1101 A.D. Kitan Eulogy for Empress Xuanyi, with Notes on Mongolic Cognates: Lines 1-6 . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 70 (2), 2017, 253-272 PDF · 0.9 МБ Sun Bojun 孙伯君 (2006). 蒙古国肯特省契丹大字刻石考释 (Menggu guo Kente sheng Qidan dazi keshi kaoshi; Interpretation of the Khitan large script rock inscription in Khentii Province, Mongolia) . Shijie minzu 世界民族, 2006, 4, 44-52 PDF · 1.2 МБ Sun Jimin 孙继民 (1994). 内蒙古克什克腾旗发现契丹大字金银钱 (Nei Menggu Keshiketengqi faxian Qidan dazi jinyinqian; Gold and silver coins with Khitan large script found in Hexigten Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1994, 2, 179 PDF · 0.6 МБ Takeuchi Yasunori 武内康則 (2006). モンゴル国契丹大字岩壁銘文について (Mongorukoku Kittan daiji ganpeki meibun ni tsuite; On the Khitan large script rock inscription in Mongolia) . Kittan moji kenkyūkai 契丹文字研究会, handout (sankō shiryō), 22 Oct. 2006 PDF · 0.2 МБ Tang Cailan 唐彩兰, Liu Fengzhu 劉鳳翥, Kang Lijun 康立君 (2002). 契丹小字《韩敌烈墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Han Dilie muzhiming» kaoshi; A study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Han Dilie») . Minzu yuwen 民族语文, 2002, 6 PDF · 5.0 МБ Toyoda Gorō 豊田五郎 (1991). 契丹小字《耶律仁先墓誌》読後 (Kittan shōji "Yaritsu Jinsen boshi" dokugo; After reading the Khitan small script epitaph of Yelü Renxian) . unpublished manuscript (dated 23 June 1991) PDF · 3.0 МБ Vovin A. (2000). A Modest Proposal on the Decipherment of the Khitan-Jurchen Bilingual Text of 1134 (the Langjun Inscription) . paper, 43rd PIAC, Château Pietersheim, Belgium, 3-8 Sept. 2000 PDF · 1.0 МБ Vovin A. (2011). A Modest Proposal on the Decipherment of the Khitan-Jurchen Bilingual Text of 1134 (the Langjun Inscription) . M. Knüppel, A. van Tongerloo (eds.), Life and Afterlife & Apocalyptic Concepts in the Altaic World: Proceedings of the 43rd PIAC, 2011, 123-130, Wiesbaden: Harrassowitz PDF · 2.9 МБ Wan Xiongfei 萬雄飛, Han Shiming 韓世明, Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2008). 契丹小字《梁國王墓誌銘》考釋 (Qidan xiaozi «Liangguowang muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of the Prince of Liang») . Yanjing xuebao 燕京學報, xin 25 qi PDF · 8.0 МБ Wang Cheng 王成 (1999). 内蒙古鄂温克族自治旗发现契丹大字铜牌 (Nei Menggu Ewenkezu zizhiqi faxian Qidan dazi tongpai; A bronze plaque with Khitan large script found in the Ewenki Autonomous Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1999, 6, 58 PDF · 0.3 МБ Wang Ding (2004). Ch 3586 - ein khitanisches Fragment mit uigurischen Glossen in der Berliner Turfansammlung . D. Durkin-Meisterernst et al. (eds.), Turfan Revisited: The First Century of Research into the Arts and Cultures of the Silk Road (Monographien zur Indischen Archäologie, Kunst und Philologie 17), 2004, 371-379, 465, Berlin: Dietrich Reimer PDF · 120.0 МБ Wang Hongli 王弘力 (1986). 契丹小字墓志研究 (Qidan xiaozi muzhi yanjiu; A study of Khitan small-script epitaphs) . Minzu yuwen 民族语文, 1986, 4, 56- PDF · 10.0 МБ Wang Jingru 王静如 (1973). 兴隆出土金代契丹文墓志铭解 (Xinglong chutu Jindai Qidan wen muzhiming jie; An interpretation of the Jin-period Khitan-script epitaph excavated at Xinglong) . Kaogu 考古, 1973 PDF · 0.4 МБ Wang Qing 王晴 (1979). 辽上京出土契丹银币释文 (Liao Shangjing chutu Qidan yinbi shiwen; Interpretation of the inscription on a Khitan silver coin excavated at the Liao Supreme Capital) PDF · 0.4 МБ Wang Weixiang 王未想 (1999). 契丹小字《泽州刺史墓志》残石考释 (Qidan xiaozi «Zezhou cishi muzhi» canshi kaoshi; A study of the fragmentary Khitan small-script «Epitaph of the Prefect of Zezhou») . Minzu yuwen 民族语文, 1999, 2 PDF · 0.1 МБ Wu Jiachang 武家昌 (1984). 辽宁近年出土、征集的宋辽金官印选辑 (Liaoning jinnian chutu, zhengji de Song Liao Jin guanyin xuanji; A selection of Song, Liao and Jin official seals recently excavated and collected in Liaoning) PDF · 0.7 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2002). 契丹小字《耶律仁先墓志》补释 (Qidan xiaozi "Yelü Renxian muzhi" bushi; Supplementary interpretation of the Khitan small script epitaph of Yelü Renxian) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban) 34 (5), 2002, 49-54 PDF · 0.5 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2011). 契丹小字《萧敌鲁墓志铭》及《耶律详稳墓志》绝非赝品:与刘凤翥先生商榷 (Qidan xiaozi "Xiao Dilu muzhiming" ji "Yelü Xiangwen muzhi" juefei yanpin: yu Liu Fengzhu xiansheng shangque; The Khitan small script epitaphs of Xiao Dilu and Yelü Xiangwen are by no means forgeries: a discussion with Mr. Liu Fengzhu) . Zhongguo shehui kexue bao 中国社会科学报, 8 Dec. 2011, p. 5 PDF · 1.7 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2012). 契丹小字「胡睹菫審密墓誌銘」考釈 (Kittan shōji "Kotokin Shinmitsu boshimei" kōshaku; A Study of the Epitaph of Hudujin Shenmi in the Khitan Small Script) . Ajia Afurika gengo bunka kenkyū アジア・アフリカ言語文化研究 = Journal of Asian and African Studies 84, 2012, 105-139 PDF · 13.4 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2012). 契丹小字新発見資料釈読問題 (Kittan shōji shinhakken shiryō shakudoku mondai; Interpretation Problems of the Newly-discovered Khitan Small Script Materials) . technical reviewers Matsukawa Takashi, Takeuchi Yasunori, Arakawa Shintarō, Tōkyō: Tōkyō gaikokugo daigaku Ajia Afurika gengo bunka kenkyūjo PDF · 34.8 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2018). The Last-Words of Xiao Chala Xianggong in Khitan Script . Á.B. Apatóczky, C.P. Atwood (eds.), Philology of the Grasslands: Essays in Mongolic, Turkic, and Tungusic Studies, 2018, 384-393, Leiden; Boston: Brill PDF · 0.9 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 关于新近发现的几件契丹文墓志 (Guanyu xinjin faxian de jijian Qidan wen muzhi; On several recently discovered Khitan-script epitaphs) PDF · 0.4 МБ Wu Yingzhe 吴英喆, Janhunen J. (2010). New Materials on the Khitan Small Script: A Critical Edition of Xiao Dilu and Yelü Xiangwen . Corpus Scriptorum Chitanorum I; The Languages of Asia Series, Folkestone: Global Oriental PDF · 57.4 МБ Yan Wanzhang 閻萬章 (1957). 錦西西孤山出土契丹文墓誌研究 (Jinxi Xigushan chutu Qidanwen muzhi yanjiu; A study of the Khitan-script epitaph excavated at Xigushan, Jinxi) . Kaogu xuebao 考古学报, 1957, 2, 69-82 PDF · 16.4 МБ Yan Wanzhang 閻萬章 (1982). 契丹文辽道宗皇帝、皇后哀册和《故耶律氏铭石》的撰写人初探 (Qidanwen Liao Daozong huangdi, huanghou aice he «Gu Yelüshi mingshi» de zhuanxieren chutan; A preliminary inquiry into the authors of the Khitan memorial tablets of Liao Emperor Daozong and his Empress and of the «Inscribed stone of the late Lady Yelü») . Liaoning daxue xuebao 辽宁大学学报, 1982, 4 (zong 56) PDF · 0.8 МБ Yan Wanzhang 閻萬章 (1982). 河北兴隆金墓出土契丹文墓志铭考释 (Hebei Xinglong Jin mu chutu Qidanwen muzhiming kaoshi; Study and interpretation of the Khitan epitaph excavated from a Jin tomb in Xinglong, Hebei) PDF · 1.2 МБ Yan Wanzhang 閻萬章 (1988). 契丹文《萧袍鲁墓志铭》考释 (Qidanwen «Xiao Paolu muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Khitan «Epitaph of Xiao Paolu») PDF · 1.1 МБ Yan Wanzhang 閻萬章 (1990). 关于契丹大字墓志纪年的考释问题 (Guanyu Qidan dazi muzhi jinian de kaoshi wenti; On problems of interpreting the dating formulas of Khitan large-script epitaphs) PDF · 4.9 МБ Yan Wanzhang 閻萬章 (1993). 契丹小字《耶律宗教墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Zongjiao muzhiming» kaoshi; A study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Yelü Zongjiao») . Liaohai wenwu xuekan 辽海文物学刊, 1993, 2 PDF · 0.4 МБ Yan Wanzhang 閻萬章 (1997). 关于契丹小字《辽道宗皇帝哀册》的考释问题 (Guanyu Qidan xiaozi «Liao Daozong huangdi aice» de kaoshi wenti; On problems of interpreting the Khitan small-script «Memorial tablet of Liao Emperor Daozong») . Liaohai wenwu xuekan 辽海文物学刊, 1997, 2 (zong 24) PDF · 1.8 МБ Yang Jie 杨杰 (2003). 乌日根塔拉辽墓出土的契丹小字墓志铭再考 (Wurigentala Liao mu chutu de Qidan xiaozi muzhiming zai kao; A re-examination of the Khitan small-script epitaph from the Liao tomb at Urgentala) . Xibei minzu yanjiu 西北民族研究 2003, 4 (39), 68-70 PDF · 0.2 МБ Yang Yuxiang 杨毓骧 (1993). 云南契丹小字的遗存与释义 (Yunnan Qidan xiaozi de yicun yu shiyi; Remains of the Khitan small script in Yunnan and their interpretation) PDF · 1.0 МБ Yongji xian wenwu guanlisuo 永吉县文物管理所 (1986). 吉林永吉发现契丹文铜印 (Jilin Yongji faxian Qidanwen tongyin; A bronze seal with Khitan script found in Yongji, Jilin) . Beifang wenwu 北方文物, 1986, 2 PDF · 0.3 МБ Yuan Haibo 袁海波, Liu Fengzhu 劉鳳翥 (2005). 契丹小字《蕭大山和永清公主墓誌》考釋 (Qidan xiaozi «Xiao Dashan he Yongqing gongzhu muzhi» kaoshi; Interpretation of the Khitan small-script epitaph of Xiao Dashan and Princess Yongqing) . Wenshi 文史 2005, 1 (总第70辑), 207-221 PDF · 1.4 МБ Zhang Shaoshan 张少珊, Qu Yili 曲轶莉 (2009). 丰宁县出土的契丹大字铭陶壶补释 (Fengning xian chutu de Qidan dazi ming taohu bushi; Supplementary interpretation of the pottery jars with Khitan large-script inscriptions from Fengning County) . Beifang wenwu 北方文物, 2009, 2, 50-51 PDF · 0.4 МБ Zhao Zhiwei 赵志伟, Bao Ruijun 包瑞军 (2001). 契丹小字《耶律智先墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Zhixian muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Yelü Zhixian») . Minzu yuwen 民族语文, 2001, 3 PDF · 1.1 МБ Zheng Shaozong 郑绍宗 (1973). 兴隆县梓木林子发现的契丹文墓志铭 (Xinglong xian Zimulinzi faxian de Qidan wen muzhiming; The Khitan-script epitaph discovered at Zimulinzi, Xinglong County) . Kaogu 考古, 1973, 300-309 PDF · 1.9 МБ Zheng Shaozong 郑绍宗 (1974). 承德发现的契丹符牌 (Chengde faxian de Qidan fupai; A Khitan tally found in Chengde) . Wenwu 文物, 1974 PDF · 2.2 МБ Zheng Shaozong 郑绍宗 (2003). 契丹文铭陶壶考释 (Qidanwen ming taohu kaoshi; Study and interpretation of pottery jars with Khitan inscriptions) . Wenwu chunqiu 文物春秋, 2003, 6 PDF · 0.8 МБ Zheng Xiaoguang 郑晓光 (2002). 契丹小字《耶律永宁郎君墓志铭》考释 (Qidan xiaozi «Yelü Yongning langjun muzhiming» kaoshi; Study and interpretation of the Khitan small-script «Epitaph of Langjun Yelü Yongning») . Minzu yuwen 民族语文, 2002, 2 PDF · 1.4 МБ Zhou Liqiang 周力强 (1997). 契丹大字钱应释读为“天钱万万”或“万万万钱”——非年号辽钱互证琐谈 (Qidan dazi qian ying shidu wei "tian qian wan wan" huo "wan wan wan qian" — fei nianhao Liao qian huzheng suotan; The Khitan large-script coin should be read "tian qian wan wan" or "wan wan wan qian": notes on mutual evidence from non-era-name Liao coins) . Shaanxi jinrong 陕西金融 1997, 12 (255), 68- PDF · 0.2 МБ Zhu Zhimin 朱志民 (1995). 内蒙古敖汉旗老虎沟金代博州防御使墓 (Nei Menggu Aohanqi Laohugou Jindai Bozhou fangyushi mu; The Jin-period tomb of a defence commissioner of Bozhou at Laohugou, Aohan Banner, Inner Mongolia) . Kaogu 考古, 1995 PDF · 1.7 МБ Zhu Zhimin 朱志民 敖汉旗发现契丹小字金代博州防御史墓志铭 (Aohanqi faxian Qidan xiaozi Jindai Bozhou fangyushi muzhiming; A Khitan small-script epitaph of a Jin-period defence commissioner of Bozhou found in Aohan Banner) PDF · 0.1 МБ Zou Shikui 邹世魁 (1986). 吉林省德惠县发现辽金时期银质符牌 (Jilin sheng Dehui xian faxian Liao Jin shiqi yinzhi fupai; A silver tally of the Liao-Jin period found in Dehui County, Jilin) . Wenwu 文物, 1986 PDF · 0.5 МБ Зайцев В.П. (2011). Рукописная книга большого киданьского письма из коллекции Института восточных рукописей РАН . Письменные памятники Востока 2 (15), 2011, 130-150, М.: Наука, Восточная литература PDF · 2.9 МБ Зайцев В.П. (2012). ロシア科学アカデミー東洋文献研究所所蔵契丹大字写本 (Roshia kagaku akademī tōyō bunken kenkyūjo shozō Kittan daiji shahon; A Manuscript Codex Written in the Khitan Large Script from the Collection of the Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences) . Nairiku Ajia gengo no kenkyū 内陸アジア言語の研究 = Studies on the Inner Asian Languages 27, 2012, 123-160 PDF · 1.7 МБ Зайцев В.П. (2015). Идентификация киданьского исторического сочинения в составе рукописной книги-кодекса Nova Н 176 из коллекции ИВР РАН и сопутствующие проблемы . Acta linguistica Petropolitana XI (3), 2015, 167-208, СПб.: Наука PDF · 2.7 МБ Зайцев В.П. (2016). Подделки памятников киданьской письменности и сопутствующие проблемы . «Санкт-Петербургские монголоведные чтения»: Программа, тезисы, 2016, 12-14, СПб.: ИВР РАН PDF · 0.9 МБ Пэрлээ Х. (1978). Киданчуудын бичгийн дурсгал Монголоос олдсон нь . Хэл зохиол судлал = Studia Linguae et Litterarum XIII (3), 1978, 15-30, Улаанбаатар: ШУАХ PDF · 35.1 МБ Стариков В.С. (1975). Киданьско-китайская билингва чжурчжэньского времени (1134 г.) (Определение киданьской языковой принадлежности текста стелы из Шэньси при помощи позиционно-статистического метода) . Страны и народы Востока XVII: Страны и народы бассейна Тихого океана, кн. 3, 1975, 191-195, М.: Наука, ГРВЛ PDF · 0.3 МБ Стариков В.С. (1977). Характеристика киданьских стихотворных текстов . Олон улсын монголч эрдэмтний III их хурал = Третий международный конгресс монголоведов II, 1977, Улаанбаатар PDF · 0.7 МБ Стариков В.С. (1982). Прозаические и стихотворные тексты малого киданьского письма XI-XII вв. Забытые системы письма: Остров Пасхи, Великое Ляо, Индия. Материалы по дешифровке, 1982, 99-210, М.: Наука, ГРВЛ PDF · 7.4 МБ 内蒙古敖汉旗出土的契丹小字金代防御使墓志 (Nei Menggu Aohan qi chutu de Qidan xiaozi Jindai fangyushi muzhi; The Khitan small-script epitaph of a Jin-period defence commissioner excavated in Aohan Banner, Inner Mongolia) PDF · 0.1 МБ 第四節 契丹文字の哀冊 (Dai yon setsu Kittan moji no aisatsu; Section 4: The Khitan-script funerary eulogies) PDF · 3.9 МБ (2003). 阜新四家子辽墓发掘简报 (Fuxin Sijiazi Liao mu fajue jianbao; Brief excavation report on the Liao tombs at Sijiazi, Fuxin) . Liaoning kaogu wenji 辽宁考古文集, 2003, 131- PDF · 0.1 МБ
Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2004). 契丹小字的親屬稱謂及相關名詞 (Qidan xiaozi de qinshu chengwei ji xiangguan mingci; Form of addresses to relatives and other relevant words in Khitai language) PDF · 6.1 МБ Aisin Gioro Ulhicun 愛新覺羅烏拉熙春 (2006). 契丹大字墓誌における漢語借用語の音系の基礎 (Kittan daiji boshi ni okeru kango shakuyōgo no onkei no kiso; The phonological basis of Chinese loanwords in Khitan large-script epitaphs) . Ritsumeikan gengo bunka kenkyū 立命館言語文化研究 18, 1, 2006 PDF · 3.6 МБ Baecker J. (Yao Baige 瑶百舸) (2010). 契丹宗教词汇与阿尔泰语系民族语言文化 (Qidan zongjiao cihui yu A'ertai yuxi minzu yuyan wenhua; Khitan religious vocabulary and the languages and cultures of Altaic peoples) . Nie Hongyin 聂鸿音, Sun Bojun 孙伯君 (eds.), Zhongguo duo wenzi shidai de lishi wenxian yanjiu 中国多文字时代的历史文献研究 [Researches on Historical Records in the Periods of Multiple Scripts], Beijing: Shehui kexue wenxian chubanshe PDF · 2.7 МБ Bai Junrui 白俊瑞, Li Bo 李波 析契丹语的“捺钵” (Xi Qidanyu de “nabo”; An analysis of the Khitan word “nabo”) PDF · 0.3 МБ Chen Naixiong 陈乃雄 (1994). 云南的契丹族后裔和契丹字遗存 (Yunnan de Qidanzu houyi he Qidanzi yicun; Khitan descendants in Yunnan and remnants of the Khitan script) . Minzu yuwen 民族语文, 1994, 6, 20- PDF · 3.2 МБ Chimeddorji 齊木德道爾吉 (Qimude Daoerji) (2002). 从原蒙古语到契丹语 (Cong yuan Mengguyu dao Qidanyu; From Proto-Mongolic to Khitan) . Zhongyang minzu daxue xuebao 中央民族大学学报 (zhexue shehui kexue ban) 29, 3 (总第142期), 2002, 132-138 PDF · 0.4 МБ Chinggeltei 清格爾泰 (1997). Кидан хэл хийгээд монгол хэлний арван хоёр жил [The twelve-year animal cycle in Khitan and Mongolian] . Altai hakpo 알타이학보 7, 1997, 156- PDF · 0.8 МБ Chinggeltei 清格爾泰 契丹语数词及契丹小字拼读法 (Qidanyu shuci ji Qidan xiaozi pindufa; Khitan numerals and the spelling method of the Khitan small script) PDF · 0.2 МБ Doerfer G. (1969). Altaische Scholien zu Herbert Frankes Artikel "Bemerkungen zu den sprachlichen Verhältnissen im Liao-Reich" . Zentralasiatische Studien 3, 1969, 45-50, Wiesbaden: Harrassowitz PDF · 0.3 МБ Franke H. (1969). Bemerkungen zu den sprachlichen Verhältnissen im Liao-Reich . Zentralasiatische Studien 3, 1969, 7-43, Wiesbaden: Harrassowitz PDF · 2.6 МБ Franke H. (1976). Two Chinese-Khitan macaronic poems . Tractata Altaica: Denis Sinor sexagenario optime de rebus altaicis merito dedicata, 1976, 175-180, Wiesbaden: Harrassowitz PDF · 6.3 МБ Franke H. (1982). Randnotizen zu einigen Worten der Khitansprache im Lichte neuerer Arbeiten . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 36, 1-3, 1982, 173-182 PDF · 4.2 МБ Franke H. (Fu Hebo 福赫伯), Huang Zhenhua 黄振华 (transl.) (1985). 契丹语考 (Qidanyu kao; A study of the Khitan language) . Minzu yuwen yanjiu qingbao ziliao ji 民族语文研究情报资料集 5, 1985, 65-83 PDF · 10.8 МБ Gao Lujia 高路加 (1985). 契丹小字词语杂考 (Qidan xiaozi ciyu zakao; Miscellaneous notes on Khitan small-script words) PDF · 1.4 МБ Gao Lujia 高路加 (1988). 契丹姓氏耶律音义新探 (Qidan xingshi Yelü yinyi xintan; A new inquiry into the sound and meaning of the Khitan surname Yelü) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1988, 4 PDF · 0.9 МБ Gao Lujia 高路加 (1988). 契丹小字复数符号探索 (Qidan xiaozi fushu fuhao tansuo; An inquiry into the plural markers of the Khitan small script) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1988, 2 PDF · 0.5 МБ Janhunen J. (Yuha Yanfunen ユハ・ヤンフネン) (1995). 契丹人はなに語をはなしていたか (Kittanjin wa nanigo o hanashite ita ka; What language did the Khitans speak?) . Minpaku tsūshin 民博通信 68, 1995, 88- PDF · 1.8 МБ Jishi 即實 (1983). 契丹国号解 (Qidan guohao jie; An explanation of the Khitan state names) . Shehui kexue jikan 社会科学辑刊, 1983, 1 (total 25) PDF · 0.4 МБ Jishi 即實 (1984). 解[契丹小字]及其他 (Jie [Khitan small-script word] ji qita; Interpreting [a Khitan small-script word] and other matters) . Minzu yuwen 民族语文, 1984, 2 PDF · 0.3 МБ Jishi 即實 (1986). 关于契丹数词音读问题 (Guanyu Qidan shuci yindu wenti; On the pronunciation of Khitan numerals) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1986, 4, 89-100 PDF · 0.9 МБ Jishi 即實 (1998). 契丹耶律姓新探 (Qidan Yelü xing xintan; A new inquiry into the Khitan surname Yelü) . Shehui kexue jikan 社会科学辑刊, 1998, 4 (总第117期), 103-106 PDF · 0.2 МБ Jishi 即實 从[契丹小字“天子”]说起 (Cong [Qidan xiaozi "tianzi"] shuoqi; Starting from [the Khitan small-script word "son of heaven"]) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 55-69 PDF · 0.8 МБ Kane D. (2004). A note on *Čisdeben PDF · 1.9 МБ Li E 厲鶚 遼史拾遺 (Liao shi shiyi; Gleanings for the History of Liao), juan 23 (Guoyujie 國語解) . Siku quanshu 欽定四庫全書 (Wenyuange) facsimile PDF · 1.5 МБ Li E 厲鶚 遼史拾遺 (Liao shi shiyi; Gleanings for the History of Liao), juan 24 (Guoyujie bu 國語解補) . modern typeset reprint (series not identified) PDF · 0.6 МБ Ligeti L. (1971). À propos du «Rapport sur les rois demeurant dans le Nord» . Études tibétaines dédiées à la mémoire de Marcelle Lalou, 1971, 166-189, Paris: Librairie d'Amérique et d'Orient PDF · 4.0 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1980). 释契丹语"迤逦免"和"乙林免" (Shi Qidanyu "yilimian" he "yilinmian"; On the Khitan words yilimian and yilinmian) PDF · 0.7 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 (1992). 略論契丹語的語系歸屬與特點 (Lüelun Qidanyu de yuxi guishu yu tedian; A brief discussion of the genetic affiliation and features of the Khitan language) . Dalu zazhi 大陸雜誌 84, 5, 1992, 19-26 PDF · 0.6 МБ Liu Fengzhu 劉鳳翥 从契丹小字解读探达斡尔为东胡之裔 (Cong Qidan xiaozi jiedu tan Dawo'er wei Donghu zhi yi; Exploring the Donghu descent of the Daur through the decipherment of the Khitan small script) . 36-39 PDF · 0.3 МБ Liu Pujiang 劉浦江 (2001). 辽朝国号考释 (Liaochao guohao kaoshi; A study of the state names of the Liao dynasty) . Lishi yanjiu 历史研究, 2001, 6, 30- PDF · 0.6 МБ Liu Pujiang 劉浦江 (2004). 从《辽史·国语解》到《钦定辽史语解》——契丹语言资料的源流 (Cong «Liaoshi · Guoyujie» dao «Qinding Liaoshi yujie» — Qidan yuyan ziliao de yuanliu; From the Guoyujie of the Liaoshi to the Qinding Liaoshi yujie: sources of Khitan language materials) PDF · 5.4 МБ Liu Pujiang 劉浦江 (2006). 『遼史』国語解から『欽定遼史語解』まで——契丹言語資料の源流 (Ryōshi Kokugokai kara Kintei Ryōshi gokai made — Kittan gengo shiryō no genryū; From the Guoyujie of the Liaoshi to the Qinding Liaoshi yujie: sources of Khitan language materials) . Kenkyū ronshū 研究論集 2, 2006, -80, Nagoya: Kawai bunka kyōiku kenkyūsho 河合文化教育研究所 PDF · 1.7 МБ Liu Pujiang 劉浦江 (2008). 辽朝国号考释 (Liaochao guohao kaoshi; A study of the state names of the Liao dynasty) . Liu Pujiang, Songmo zhi jian: Liao Jin Qidan Nüzhen shi yanjiu 松漠之间:辽金契丹女真史研究, 2008, 27-, Beijing: Zhonghua shuju 中华书局 PDF · 4.8 МБ Liu Pujiang 劉浦江 契丹名、字研究——文化人類学の視点からみた父子連名制 (Kittan mei, ji kenkyū — bunka jinruigaku no shiten kara mita fushi renmeisei; A study of Khitan personal and courtesy names: the father-son linked naming system from the viewpoint of cultural anthropology) PDF · 8.1 МБ Liu Pujiang 劉浦江, Kang Peng 康鵬 (2005). 契丹名、字初釋——文化人類學視野下的父子連名制 (Qidan ming, zi chu shi — wenhua renleixue shiye xia de fuzi lianmingzhi; A preliminary interpretation of Khitan personal and courtesy names: the father-son linked naming system from the perspective of cultural anthropology) . Wenshi 文史 2005, 3, 219-256 PDF · 12.5 МБ Meng Shengbin 孟盛彬 (2009). 契丹、汉语合璧诗新释 (Qidan, Hanyu hebi shi xinshi; A new interpretation of the Khitan-Chinese macaronic poem) . Chifeng xueyuan xuebao 赤峰学院学报 (Hanwen zhexue shehui kexue ban), 2009, 30 (5), 4-5 PDF · 0.1 МБ Mengke 孟克 (1998). 《云南契丹后裔研究》评介 («Yunnan Qidan houyi yanjiu» pingjie; Review of «Studies of the Khitan descendants in Yunnan») PDF · 0.1 МБ Miyake M.H. (1996). Khitan transcriptions revisited PDF · 2.1 МБ Miyake M.H. Khitan Transcriptions Revisited PDF · 0.5 МБ Miyake M.H. Notes on "Khitan Transcriptions Revisited" PDF · 0.5 МБ Nakamura Masayuki 中村雅之 (2001). 契丹人の漢語-漢児言語からの視点- (Kittanjin no Kango — Kanji gengo kara no shiten; The Chinese of the Khitans: a view from the Han'er language) . Toyama daigaku jinbun gakubu kiyō 富山大学人文学部紀要 34, 2001 PDF · 4.4 МБ Nie Hongyin 聂鸿音 (1988). 论契丹语中汉语借词的音系基础 (Lun Qidanyu zhong Hanyu jieci de yinxi jichu; On the phonological basis of Chinese loanwords in Khitan) . Minzu yuwen 民族语文, 1988, 2, 41-49 PDF · 0.7 МБ Nie Hongyin 聂鸿音 (2001). 《夷坚志》契丹诵诗新证 (Yijianzhi Qidan song shi xinzheng; New evidence on the Khitan recitation of poetry in the Yijianzhi) . Manyu yanjiu 满语研究, 2001, 2, 118-120 PDF · 0.2 МБ Nie Hongyin 聂鸿音 (2001). 契丹语的名词附加成分*-n和*-in (Qidanyu de mingci fujia chengfen *-n he *-in; The Khitan nominal suffixes *-n and *-in) . Minzu yuwen 民族语文, 2001, 2, 56-60 PDF · 0.4 МБ Ōtake Masami 大竹昌巳 (2016). 契丹語形容詞の性・数標示体系について (Kittango keiyōshi no sei, sū hyōji taikei ni tsuite; On the gender and number marking system of Khitan adjectives) . Kyōto daigaku gengogaku kenkyū 京都大学言語学研究 = Kyoto University Linguistic Research 35, 2016, 59-89 PDF · 3.1 МБ Ōtake Masami 大竹昌巳 (2017). Reconstructing the Khitan Vowel System and Vowel Spelling Rule through the Khitan Small Script . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 70 (2), 2017, 189-206 PDF · 0.8 МБ Qiu Jiurong 邱久荣 《契丹国号解》质疑 (Qidan guohao jie zhiyi; Questioning "An interpretation of the Khitan state name") . 36-40 PDF · 0.4 МБ Róna-Tas A. (2004). A Khitan Word for 'Marmot' . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 57 (1), 2004, 27-29 PDF · 0.1 МБ Róna-Tas A. (2019). The Khitan Names of the Five Capitals . International Journal of Eurasian Linguistics 1, 2019, 98-124 PDF · 1.9 МБ Róna-Tas A. Remarks on the Ethnonym Khitan PDF · 1.8 МБ Shen Zhongwei 沈钟伟 (2007). Sino-Khitan Phonology . Bulletin of Chinese Linguistics 1 (2), 2007, 141-199 PDF · 10.9 МБ Shimunek A. (2007). Towards a Reconstruction of the Kitan Language, with Notes on Northern Late Middle Chinese Phonology . MA thesis, Indiana University, Bloomington: Indiana University PDF · 7.2 МБ Shiratori Kurakichi 白鳥庫吉 (1912). 東胡民族考 (第十二回) 契丹 (Tōko minzoku kō (dai 12 kai): Kittan; A study of the Donghu peoples (12): the Khitan) . Shigaku zasshi 史學雜誌 23 (12), 1912 PDF · 1.9 МБ Sun Bojun 孙伯君 (2004). 辽金官制与契丹语 (Liao Jin guanzhi yu Qidanyu; The Liao and Jin official systems and the Khitan language) . Minzu yanjiu 民族研究, 2004, 1, 72-79 PDF · 0.5 МБ Sun Bojun 孙伯君 (2005). 契丹语词缀*-gin/*-γin及其他 (Qidanyu cizhui *-gin/*-γin ji qita; The Khitan affixes *-gin/*-γin and other matters) . Minzu yuwen 民族语文, 2005, 2, 30-38 PDF · 0.8 МБ Sun Bojun 孙伯君 (2009). 从契丹小字"□"看支思韵在辽代的分立 (Cong Qidan xiaozi "□" kan zhi-si yun zai Liaodai de fenli; The separation of the zhi-si rhyme in the Liao period as seen from a Khitan small script graph) . Zhongguo yuwen 中国语文, 2009, 1, 75-77 PDF · 1.8 МБ Sun Bojun 孙伯君, Nie Hongyin 聂鸿音 (2005). 契丹语语音的历史地位 (Qidanyu yuyin de lishi diwei; The historical position of Khitan phonology) . Manyu yanjiu 满语研究, 2005, 2, 109-114 PDF · 0.6 МБ Takeuchi Yasunori 武内康則 (2008). 契丹小字で表記された漢字音から見た契丹語音韻体系の研究 (Kittan shōji de hyōki sareta kanjion kara mita Kittango on'in taikei no kenkyū; A study of the Khitan phonological system as seen from Chinese character readings written in the Khitan small script) . MA thesis (2007 academic year), Kyoto University, Graduate School of Letters, Kyōto: Kyōto daigaku PDF · 1.2 МБ Takeuchi Yasunori 武内康則 (2011). Kitan Transcriptions of Chinese Velar Initials . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 64 (1), 2011, 13-23 PDF · 0.5 МБ Takeuchi Yasunori 武内康則 (2013). 拓跋语与契丹语词汇拾零 (Tuobayu yu Qidanyu cihui shiling; Gleanings on the vocabulary of Tabghach and Khitan) . Huaxi yuwen xuekan 华西语文学刊 8, 73-77 PDF · 0.9 МБ Takeuchi Yasunori 武内康則 (2015). Direction Terms in Khitan . Acta Linguistica Petropolitana XI, 2015, 453-464 PDF · 0.8 МБ Takeuchi Yasunori 武内康則 (2016). 契丹語の複数接尾辞について (Kittango no fukusū setsubiji ni tsuite; On the plural suffixes of Khitan) . Gengo kenkyū 言語研究 149, 2016, 1-17 PDF · 1.0 МБ Talpe L. (2010). Some Qidan Words in Chinese Poems . Central Asiatic Journal 54 (1), 2010, 79- PDF · 1.1 МБ Tang J. (2009). On the Terms for "Goat" Recorded in Khitan and Jurchen Scripts PDF · 0.2 МБ Tang J. (2011). On the Terms for "Goat" Recorded in Khitan and Jurchen Scripts . Altai Hakpo 21, 2011, 191-203 PDF · 0.2 МБ Tang J. (2012). On the Terms Concerning Longevity in Khitan and Jurchen Languages . T. Hyytiäinen et al. (eds.), Per Urales ad Orientem: Iter polyphonicum multilingue. Festskrift tillägnad Juha Janhunen (Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 264), 2012, 481-488, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura PDF · 0.4 МБ Toyoda Gorō 豊田五郎 (1998). 契丹小字に保存された中古蒙古語の痕跡:永福と春秋と數詞 (Kittan shōji ni hozon sareta chūko Mōkogo no konseki: Eifuku to shunjū to sūshi; Traces of Middle Mongolian preserved in the Khitan small script: yongfu, chunqiu and numerals) . Nitchū gōdō moji bunka kenkyūkai happyō ronbunshū 日中合同文字文化研討会発表論文集, 1998, 35-, Kyōto: Moji bunka kenkyūsho PDF · 4.5 МБ Toyoda Gorō 豊田五郎 (1998). 契丹小字对四季的称呼 (Qidan xiaozi dui siji de chenghu; Khitan small script terms for the four seasons) . Minzu yuwen 民族语文, 1998, 1, 78-80 PDF · 0.2 МБ Toyoda Gorō 豊田五郎 (2000). 契丹小字の親族称号について (Kittan shōji no shinzoku shōgō ni tsuite; On kinship terms in the Khitan small script) . Altai hakpo 알타이학보 10, 2000, 209-220 PDF · 0.9 МБ Vovin A. (2003). Once Again on Khitan Words in Chinese-Khitan Mixed Verses . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 56 (2-4), 2003, 237-244 PDF · 0.2 МБ Vovin A. (2013). Old Turkic Loanwords in the Khitan Language . H. Şirin User, B. Gül (eds.), Yalım Kaya Bitigi: Osman Fikri Sertkaya Armağanı, 2013, 621-625, Ankara: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü PDF · 1.8 МБ Vovin A. (2017). Koreanic Loanwords in Khitan and Their Importance in the Decipherment of the Latter . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 70 (2), 2017, 207-215 PDF · 0.9 МБ Wang Hongli 王弘力 (1987). 契丹小字中之契丹 (Qidan xiaozi zhong zhi Qidan; "Khitan" in the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 1987, 5, 63-66 PDF · 0.3 МБ Wu Wei 吴维, Bin Dan 滨丹 (1999). 达斡尔语是契丹语的延续 (Dawo'eryu shi Qidanyu de yanxu; Dagur is the continuation of Khitan) . Zhaowuda Mengzu shizhuan xuebao 昭乌达蒙族师专学报 (Hanwen zhexue shehui kexue ban) 20 (5), 1999, 81-86 PDF · 0.3 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2004). 关于契丹小字中的"大金国"的"金" (Guanyu Qidan xiaozi zhong de "Da Jin guo" de "jin"; On "jin" of "Great Jin State" in the Khitan small script) . Zhongyang minzu daxue xuebao 中央民族大学学报 (zhexue shehui kexue ban) 31 (6), 2004, 113-116 PDF · 1.9 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2004). 关于契丹小字中的方位名称"东" (Guanyu Qidan xiaozi zhong de fangwei mingcheng "dong"; On the direction term "east" in the Khitan small script) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban) 36 (1), 2004, 51-53 PDF · 0.2 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2005). 契丹小字"性"语法范畴初探 (Qidan xiaozi "xing" yufa fanchou chutan; A preliminary study of the grammatical category of gender in the Khitan small script) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban) 37 (3), 2005, 25-28 PDF · 0.3 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2005). 契丹语静词语法范畴研究 (Qidanyu jingci yufa fanchou yanjiu; A study of the grammatical categories of Khitan nominals) . PhD dissertation, Inner Mongolia University, Hohhot: Nei Menggu daxue PDF · 3.8 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2006). 从带点与不带点的原字论说契丹语"性"语法范畴 (Cong dai dian yu bu dai dian de yuanzi lunshuo Qidanyu "xing" yufa fanchou; On the grammatical category of gender in Khitan from dotted and undotted graphs) . Zhongyang minzu daxue xuebao 中央民族大学学报 (zhexue shehui kexue ban) 33 (6), 2006, 101-107 PDF · 0.3 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2007). 契丹小字中的汉语入声韵尾的痕迹 (Qidan xiaozi zhong de Hanyu rusheng yunwei de henji; Traces of Chinese entering-tone codas in the Khitan small script) . Hanzi wenhua 汉字文化, 2007, 3, 26-29 PDF · 3.0 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2011). Deciphering Some Demonstrative Pronouns in Khitan Small Script . Altai Hakpo 21, 2011, 69-77 PDF · 0.3 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2011). 契丹小字"迭剌部"考释 (Qidan xiaozi "Diela bu" kaoshi; A study of the Diela tribe in the Khitan small script) . Minzu yuwen 民族语文, 2011, 5, 72-77 PDF · 2.5 МБ Wu Yingzhe 吴英喆 (2012). A Study of the Tribal Name Diela in the Khitan Small Script . И.Ф. Попова (ред.), Тангуты в Центральной Азии: сб. ст. в честь 80-летия проф. Е.И. Кычанова, 2012, 454-460, М.: Восточная литература PDF · 0.3 МБ Xu Na 徐娜 (1994). 谈北宋两首契丹语诗 (Tan Bei Song liang shou Qidanyu shi; On two Khitan-language poems of the Northern Song) . Fuzhou shizhuan xuebao 抚州师专学报, 1994, 4 (total 43) PDF · 0.2 МБ Yang Fuxue 杨富学 (2005). 回鹘语文对契丹的影响 (Huihu yuwen dui Qidan de yingxiang; The influence of the Uyghur language and script on the Khitan) . Minzu yuwen 民族语文, 2005, 1 PDF · 0.3 МБ Zhao Meichun 赵梅春 (2001). 辽、金史《国语解》的史学价值 (Liao, Jin shi «Guoyujie» de shixue jiazhi; The historiographical value of the «Guoyujie» in the Liao and Jin histories) . Lanzhou daxue xuebao 兰州大学学报 (shehui kexue ban), 29 (2001), 5, 66-70 PDF · 0.4 МБ Zhou Huiquan 周惠泉 辽代契丹文文学发微 (Liaodai Qidanwen wenxue fawei; An exploration of Khitan-language literature of the Liao period) PDF · 0.5 МБ Zhou Jianqi 周建奇 (1996). 辽史札记 (Liaoshi zhaji; Notes on Liao history) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (zhexue shehui kexue ban), 1996, 1, 9-18 PDF · 1.0 МБ Zhou Jianqi 周建奇 (1998). 辽金元史札记三则 (Liao Jin Yuan shi zhaji san ze; Three notes on Liao, Jin and Yuan history) . Nei Menggu daxue xuebao 内蒙古大学学报 (renwen shehui kexue ban), 1998, 4, 62- PDF · 1.5 МБ Zhou Jianqi 周建奇 “女真”与契丹小字“山” ("Nüzhen" yu Qidan xiaozi "shan"; "Jurchen" and the Khitan small-script graph "shan") PDF · 0.5 МБ Арапов М.В., Карапетьянц А.М., Малиновская З.М., Пробст М.А. (1972). Некоторые вопросы дешифровки киданьского письма . pp. 79-94 of an unidentified collection PDF · 10.6 МБ