| Date | 704/1305 (according to the Persian text) |
|---|---|
| Ilkhan | Öljeitü (decree of Amir Qutluγ-Šāh issued in his name) |
| Addressee | — |
| Type | seal |
| Script and language | Mongolian, square script (Phags-pa): “qutluγ šā-yin belge” — “seal of Qutluγ-Šāh”; the document also bears the Chinese seal of the Ilkhan |
| Material | Persian decree (Herrmann 2004, Urkunde V) |
| Kept | Ardabil → Tehran (general indication by Herrmann 2004) |
| Discovery and first edition | published by G. Doerfer 1975 (A 5); republished by Yo. Janchiv 2002 (no. XLV) and D. Tumurtogoo 2010 (no. 70) |
| Text | transcription and translation in the corpus mongoliancorpus.org |
Contents
Seal of Qutluγ-šāh, Öljeitü's foremost emir, on a Persian decree concerning encroachments on waqf land. According to Doerfer the first 'Phags-pa document known from Iran.
Facsimiles
Literature (3)
- Doerfer G. (1975). Mongolica aus Ardabīl. PDF · 10.9 MB
- Herrmann G. (2004). Persische Urkunden der Mongolenzeit. Text- und Bildteil. PDF · 10.0 MB
- Tumurtogoo D. (ed.), Cecegdari G. (2010). Mongolian Monuments in 'Phags-pa Script. Introduction, Transliteration, Transcription and Bibliography. PDF · 52.7 MB
Source of the data: Doerfer 1975: 208, Tafel A 5 (p. 249); Herrmann 2004: 73–78 (Urkunde V); Tumurtogoo 2010: 133, pl. 70; corpus_metadata (TumP70)